Examples of using Dimension dynamique in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La dimension dynamique est donc complètement absente.
Le rôle est la dimension dynamique du statut.
La dimension dynamique permet un contrôle précis du positionnement.
Ces découvertes leur apportent une dimension dynamique nouvelle.
These discoveries bring a new dynamic dimension to this process.Dimension dynamique, par ex. le volume, l'accentuation, la couleur du son.
Dynamic dimension, i.e. volume, accentuation, sound colour.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouvelle dimensionune nouvelle dimensionautre dimensiondimension internationale
différentes dimensionsdimension européenne
dimension spirituelle
dimension politique
mêmes dimensionsla dimension internationale
More
Le geste et la dimension dynamique du langage.
Gesture and the Dynamic Dimension of Language.Ces perspectives théoriques comportent également une dimension dynamique.
There is also an interesting dynamic dimension to these theoretical perspectives.La présence de l'eau apporte une dimension dynamique et purificatrice aux paysages.
Globalement, chacun de ces domaines d'action comporte une importante dimension dynamique.
Overall, each of these policy areas also has an important dynamic dimension.Ce projet explore la dimension dynamique de l'alimentation et des processus de décision alimentaire.
This project considers the dynamic dimension of food and of the food decision processes.Le travail de Purnamita Dasgupta ajoute une dimension dynamique au sujet.
Purnamita Dasgupta's work adds a dynamic aspect to the subject.Sa dimension dynamique détermine l'art comme l'activité nécessairement libre d'une valeur démocratique.
Its dynamic dimension defines art as a necessarily free activity that has a democratic value.Il vous est possible de contacter la dimension dynamique totale de l'esprit.
The whole dimensional dynamic of spirit is contactable.La dimension dynamique correspond à la contestation démocratique que je prends pour une prémisse normative.
The dynamic dimension corresponds to the democratic contestation which I take as a normative premise.Les analyses de parcours de vie apportent une dimension dynamique à ces travaux.
Analysing life histories adds a dynamic dimension to this work.Le premier choix, une dimension dynamique, est devenu le sujet de son document commun avec Thurston.
The first choice, one-dimensional dynamics, became the subject of his joint paper with Thurston.Les cheveux tirés etla jambe tendue donnent une dimension dynamique à cette figurine.
Hair pulled back andled straight give a dynamic dimension to this figurine.Cette dimension dynamique individuelle relativise grandement la portée des effets estimés d'une augmentation du taux d'emploi des jeunes sur la productivité.
This individual dynamic dimension certainly puts into perspective the scope of any estimated effects on productivity that may be produced by an increase in the employment rate of the younger age group.Cette jeune entreprise de films publicitaires souhaitait donner une dimension dynamique à leurs 120m².
This young film advertising firm wanted to give a dynamic dimension to the 120m² space.La RM67-01 sertie conserve une dimension dynamique mais qui s'exprime dans un cadre plus simple et raffiné.
The RM67-01 medium set keeps a dynamic dimension but which is expressed in a simpler and refined style.
