What is the translation of " DIRECTIVES COMPTABLES " in English?

• accounting directives
• accounting guidelines
• accounting guidance

Examples of using Directives comptables in French and their translations into English

Directives comptables.
Accounting guidance.

Statut des directives comptables.
Role of Accounting Directives.

Directives Comptables- Révision.
Accounting Directives Review.

Statut des directives comptables.
Role of the Accounting Directives.

Directives Comptables- Révision.
The Accounting Directives Review.

Révision des directives comptables.
Revision of the Accounting Directives.

Directives comptables- Modification.
Accounting Directives- Revision.

Proposition de révision des directives comptables.
Revision of the Accounting Directives.

Directives comptables publiées récemment mais non encore adoptées.
Recently issued accounting guidance not yet adopted.

Comité de contact sur les directives comptables.
Contact Committee on the Accounting Directives.

Rédige des directives comptables et la documentation s'y rapportant;
Drafting accounting guidelines and related documentation;

Il justifie une modification des directives comptables visant à.
It should be addressed by amending the Accounting Directives to.

Les directives comptables n'abordent pas expressément ce problème.
The Accounting Directives do not specifically address the problem.

Pourquoi une révision des directives comptables est-elle nécessaire?
Why a revision of the Accounting Directives is necessary?

Les directives comptables n'ont jamais reposé sur des définitions.
The Accounting Directives have never followed a“definitions approach.

Implémentation des nouvelles normes et directives comptables.
Implementation of new accounting standards and accounting guidelines.

En outre, les directives comptables représentent une«harmonisation minimale»17.
Also, the Accounting Directives represent"minimum harmonisation"17.

États financiers consolidés établis selon les directives comptables de l'UE.
Consolidated financial statements prepared under the EU Accounting Directives.

Les directives comptables n'ont guère été modifiées depuis leur adoption, voici déjà 23 ans.
The Accounting Directives have remained largely unchanged since their adoption as much as 23 years ago.

Comment interpréter correctement les principales directives comptables européennes?
How can the main European accounting directives be correctly interpreted?

Les directives comptables communautaires existantes resteront en vigueur et toutes les sociétés seront tenues de s'y conformer.
The Existing EU Accounting Directives will remain in force and conformity with them will be a requirement for all companies.

Les marchés financiers ont évolué depuis l'adoption des directives comptables.
Financial markets have changed since these Accounting Directives were adopted.

Au cours des 25 dernières années, les directives comptables ont été modifiées à plusieurs reprises.
During the past 25 years the Accounting Directives have been modified several times.

Elles sont très élaborées et compatibles, dans les grandes lignes, avec les directives comptables.
They are very sophisticated and are broadly in line with the Accounting Directives.

Cette recommandation est contraire aux dispositions des directives comptables régissant les stocks stratégiques pour déploiement rapide.
This recommendation is contrary to the provisions of the strategic deployment stocks accounting guidelines.

La législation sur les normes IAS vient compléter les exigences contenues dans des directives comptables.
LAS legislation will supplement the requirements of the Accounting Directives.

Voir aussi MEMO/13/540(Directives comptables), MEMO/13/544(Directive Transparence), MEMO/13/541(Reporting pays par pays.
See also MEMO/13/540(Accounting Directive), MEMO/13/544(Transparency Directive), MEMO/13/541(Country by Country reporting.

Le Comité se félicite de l'alignement des directives comptables sur les normes IAS.
The EESC welcomes the alignment of the Accounting Directives on LAS.

Ces normes sont orientées vers les investisseurs et sont beaucoup plus détaillées que les directives comptables.
The standards are investor oriented and are considerably more detailed than the Accounting Directives.

Le dictionnaire de données, ainsi que les autres directives comptables, sont disponibles pour tous les bureaux sur l'intranet de Rothschild& Co.
The data dictionary, as well as other accounting guidance, is available for all offices on Rothschild& Co's intranet.