Examples of using Document de formation in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Avoir accès au document de formation continue.
Ou Rétroaction sur l'élaboration des document de formation.
Voir le document de formation"Organisation d'une unité.
See the training document, Unity Organizing.Cliquez ici pour accéder au document de formation des chaperons.
Click here to access Chaperone Training Document.Document de formation pour la planification agricole n° 40.
Training Materials for Agricultural Planning No. 41.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
présent documentdocument final
autres documentsle document final
documents officiels
documents requis
documents électroniques
les documents requis
les documents électroniques
documents originaux
More
Il a réalisé un aide- mémoire et un document de formation provisoires;
A draft job aid and training document has been completed;Le document de formation sur lequel nous avons travaillé est terminé!
The formation document we have been working on is complete!La preuve de paiement peut être délivré avant que le document de formation cf… ministère.
The proof of payment can be issued before the training document cf.Document de formation pour les ateliers sur les statistiques et indicateurs en matière d'éducation.
La MR de Paynton n'avait reçu aucun exemplaire de ce document de formation.
The RM of Paynton had not been provided a copy of this training material.Le document de formation sera transmis électroniquement suite à la formation. .
The training document will be delivered electronically before the Nous fournirons à nos propriétaires le document de formation de l'exécution de produit.
We will provide our customers with training document of the product operation.Un document de formation comme celui- ci ne peut prévoir toutes les caractéristiques d'un programme;
A training document like this can not predict all the characteristics of a programme;The General Market Surveillance Procedure should be endorsed as a training document;Document de formation préparé par le ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec.
Training document prepared by the Ministry of Health and Social Services of Québec.Si on a déjà répondu à votre question dans un document de formation, la réponse vous indiquera le document. .
If your question is already answered in a training document, the reply would likely indicate that.Ce document de formation ne peut pas vous offrir une recette pré-conçue qui puisse s'utiliser partout.
This training document cannot offer you a pre-designed recipe that is applicable everywhere.Les manuels de formation et tout autre document de formation utilisé par les instructeurs et par les stagiaires.
The Ce document de formation décrit une session SWOT telle qu'elle peut être utilisée par une organisation de secours.
This training document describes a SWOT session as it can be used by an assistance organization.Il sera proposé d'inclure cet exemple dans le document de formation de l'UNITAR voir UN/SCEGHS/15/INF.27, addendum 1, point 2.
This will be proposed for inclusion in UNITAR training document see UN/SCEGHS/15/INF.27, addendum 1, item 2.Tdh a réellement contribué à la promotion de l'hygiène en Guinée en nous permettant d'élaborer un document de formation qui possède une valeur nationale.
Tdh has truly contributed to the promotion Tous ces renseignements's viennent d'un document de formation et il existe de bonnes chances qu'il offre des données réelles.
All these information's are coming from a training document and there are good chances that it delivers true data.Le document de formation des vérificateurs en chef fournit d'excellents renseignements sur la nécessité d'élaborer un programme de vérification et sur la façon de le faire.
The lead auditor training material provides well-rounded information on the need for, and development of, audit programs.Le second thème que nous avons examiné: les efforts collectifs au sein des secrétariats de la MEL, BBT, LF&A,en vue de produire un document de formation pour tous les Lasalliens.
The second area we considered was a collaborative effort among the MEL, BBT andLF&A Secretariats to produce a formation document for all Lasallians.On élabore actuellement un document de formation qui sera intégré au système de gestion de la sécurité de la compagnie.
A training document is being developed and will be incorporated in the railway's safety management system.Le secrétariat a informé les délégations qu'il s'était efforcé de lever des fonds pour financer la procédure générale de surveillance des marchés en tant que document de formation, mais qu'il n'y était pas parvenu.
The secretariat informed delegations that it had made efforts to raise funds to finance the General Market Surveillance Procedure(GMSP) as a training document, but that it had not been successful.Il a réalisé un aide-mémoire et un document de formation provisoires; la version finale de ces documents sera présentée aux intéressés dans un proche avenir.
A draft job aid and training document has been completed; the final package will be rolled out to the field in the near future.Collaborer avec les autres minist res du gouvernement et l' cole de la fonction publique du Canada afin d'laborer et de diffuser un nouveau document de formation li au d veloppement durable au sein du gouvernement du Canada r sultat 3.1.1 de la SDD.
Work with other government departments and the Canada School of Public Service to design and deliver new Government of Canada sustainable development training material.Le document de formation le rend le mieux quand il affirme:“en communauté nous désirons donner chacune à l'autre du soutien mutuel dans la certitude que le rêve peut être réalisé..
The formation document captures it best when it affirms that“in community we wish to give each other mutual support in the certainty that the dream can be fulfilled..Bien que l'on s'attende à un tel examen de leur part,il n'existait aucun document de formation particulier relatif à leur responsabilité de rechercher les restrictions TrAM avant un changement d'itinéraire.
Although directors were expected to do so,there was no specific training material relating to their responsibility to check for TrAM restrictions before rerouting.
