Examples of using Document dynamique in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le guide est un document dynamique.
C'est un document dynamique qui est créé et maintenu tout au long du cycle de vie.
It is a dynamic document that is created and maintained throughout the life cycle.Le guide est un document dynamique.
Test Plan is a dynamic document.Le RMP est un document dynamique qui doit être actualisé durant le cycle de vie du médicament.
TPP is a dynamic document that should be reviewed and updated throughout the drug development process.Le plan directeur est un document dynamique.
Test Plan is a dynamic document.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
présent documentdocument final
autres documentsle document final
documents officiels
documents requis
documents électroniques
les documents requis
les documents électroniques
documents originaux
More
Le plan du projet est un document dynamique qui doit être mis à jour lorsque c'est nécessaire.
The project plan is a dynamic document and should be updated when necessary.Le plan est conçu pour être un document dynamique.
The plan is designed to be a dynamic document.Quel est l'intérêt d'un document dynamique et de la hiérarchie de contenus?
What are the advantages of a dynamic document and hierarchy of content?Le plan est conçu pour être un document dynamique.
The Guidance is intended to be a dynamic document.Les Lignes directrices constitueront un document dynamique auquel des mises à jour seront apportées périodiquement.
The Guidelines will be a dynamic document in that updates will be made from time to time.Le plan est conçu pour être un document dynamique.
This strategy is intended to be a dynamic document.Le plan stratégique est un document dynamique qui éclaire et inspire le travail que nous continuons d'accomplir.
The Strategic Plan is a dynamic document that informs and inspires the work we continue to do.Le plan est conçu pour être un document dynamique.
Understand that is intended to be a dynamic document.Il est unique à la personne et est un document dynamique qui doit être tenu à jour tout au long de la carrière.
It is unique to the individual and is a dynamic document that should be maintained throughout the individual's career.L'examen était un document dynamique qui aurait besoin d'une mise à jour périodique, et les apports du Conseil scientifique seraient nécessaires pour certains éléments.
The Review was a dynamic document which would be in need of periodic updating and the input of the Scientific Council would be necessary for certain elements.Cette année, le plan d'activités a évolué et est devenu un document dynamique qui sert d'outil efficace pour la gestion des ressources.
This year, the business plan became a dynamic document that served as an effective tool for managing resources.Nous espérons qu'en tant que document dynamique, ce Manuel de référence évoluera au fil du temps pour inclure les nouvelles leçons que nous apprennent les programmes pour jeunes au Pakistan et ailleurs.
We hope that as a dynamic document, this Reference Guide will evolve over time and include emerging lessons from youth programming in Pakistan and beyond.A approuvé le cadre axé sur les résultats destiné au Comité, en tant que document dynamique, sachant que des précisions doivent y être apportées;
The Committee:(a) Approved the results-based framework as a dynamic document, recognizing that refinements are required;Un plan de travail est par nature un document dynamique, spécialement conçu pour une situation et une période données.
A business plan by its very nature is a dynamic document, tailor-made for particular circumstances and a particular time frame.On peut dire avec Mackenzie Owen et Walle:"Un document dynamique est par définition destiné à être consulté en l'état actuel.
As Mackenzie Owen and Walle stated,“By definition a dynamic document is intended to be accessed in its current state.Árni Mathiesen, FAO, a fait remarquer queles orientations futures forment un document dynamique, divisé en sections sur l'aquaculture et les pêches qui continueront à évoluer au fur et à mesure que les informations sont rendues disponibles et que les tendances changent.
Rni Mathiesen, FAO,noted that the vision of the future is a dynamic document, divided into sections on aquaculture and fisheries that will continue to evolve as information becomes available and trends change.Chapitre 6: Documents dynamiques avec JavaScripts.
Chapter 6: Dynamic Documents with JavaScripts.L'application de cette dernière sur documents dynamiques est possible. Plus de Détails.
The application of the latter on dynamic documents is possible. More Details.Création de documents dynamiques, qui représentent vos conditions de vente.
Creation of dynamic documents that set out your business conditions.Produisez des documents dynamiques hautement personnalisés et visuellement riches, de façon native dans Adobe InDesign.
Produce highly personalised, visually rich, dynamic documents natively in Adobe InDesign.Il permet ainsi de créer des documents dynamiques pour le Web.
It allows users to create dynamic documents for the Web.Les mini-applications Java permettent de créer des documents dynamiques p. ex.
Java applets are used to create dynamic documents(e.g. Canadian Industry Statistics.L'application de cette dernière sur documents dynamiques est possible.
The application of the latter on dynamic documents is possible.Les plans seront des documents dynamiques qui seront mis à jour au besoin pour refléter toute modification dans les opérations.
Plans will be dynamic documents and will be updated as needed to reflect changes in project operations.Les textes de ces traités sont visiblement des documents dynamiques dont l'interprétation évolue au fil du temps.
Human rights treaty texts appear to be dynamic documents whose interpretation evolves over time.
