Examples of using Documents devrait in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Au moins un de ces documents devrait avoir votre signature.
Comme avancé dans la proposition de la Commission,un registre des documents devrait être établi.
Au moins un de ces documents devrait avoir votre signature.
At least one of the documents must contain your signature.Le Groupe de travail a décidé que la manière dont sont actuellement publiés les documents devrait rester inchangée.
The Working Party decided that the current way Chacun des documents devrait indiquer clairement son objet.
Each of the documents should lay out clearly what it was about.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
présent documentdocument final
autres documentsle document final
documents officiels
documents requis
documents électroniques
les documents requis
les documents électroniques
documents originaux
More
La version la plus récente de ces documents devrait être utilisée.
Current versions of these documents should be used.La r vision de vos documents devrait tre li e votre situation personnelle et familiale.
The review of your documents should be in connection with your personal and family situation.La version la plus récente de ces documents devrait être utilisée.
The most current version of these documents must be used.L'ensemble complet de documents devrait devenir partie intégrante du plan directeur de la ville.
All of these documents should become an integral part of the city's Urban Master Plan.La version la plus récente de ces documents devrait être utilisée.
The latest version of these documents should always be considered.La gamme de documents devrait s'adresser à toutes les tranches d'âge et consister en une large variété de genres.
La règle de l'ONU concernant la traduction des documents devrait s'appliquer sans exception.
The United Nations rule on translation of documents should be applied without exception.L'emplacement exact des documents devrait être précisé à l'Annexe 1: Formulaire d'examen du respect au Système national de gestion de projet.
The exact location of the documents should be specified in the Annex 1-National Project Management System conformance review form.Le personnel de la CCSN a confirmé que l'examen des documents devrait se faire dans un délai plutôt court.
CNSC staff confirmed that the review of the documents should be done within a short time period.Toute demande de documents devrait indiquer la cote de la notification concernée et préciser quels sont les documents nécessaires.
Any requests for documents should refer to the Une preuve que l'exportateur a intégré les quatre interdictions précitées à tout accord applicable, conclu avec un distributeur, un revendeur ouun fournisseur une copie de ces documents devrait être jointe à la demande.
Evidence that the exporter has incorporated the four prohibitions listed above into any applicable distributor, re-seller orvendor agreements a copy of such documents should be attached with the application.La version finale de ces documents devrait être prête pour le FCMC 2002.
A final version of these documents should be ready before CFTM 2002.Il convient de rassembler par avance une documentation complète sur l'investissement envisagé et tout élément ou aspect inhabituel qui n'est pas compris quant à la forme,au contenu ou à l'authenticité des documents devrait être examiné, en particulier lorsque l'investissement met en jeu des instruments financiers.
Complete documentation of Une diffusion active des documents devrait aussi être encouragée dans d'autres domaines.
Active dissemination of documents should also be encouraged in other fields.Cette série de documents devrait apporter des éléments de base pour les divers programmes de développement des capacités exécutés par des organisations internationales et d'autres acteurs au niveau des pays.
The series of documents is expected to become an input to various capacity building programmes of international organisations and other actors involved in country-based chemicals management capacity building activities.
