Examples of using Doit injecter in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'athlète doit injecter 5000 UI tous les 5 jours.
Athlete should inject 5000 IU every 5 days.C'est un médicament très puissant que votre médecin doit injecter.
It's a very strong drug that your doctor must inject.On doit injecter cette mixture dans ses veines.
Pour prendre des stéroïdes,un utilisateur doit injecter dans son corps.
To take steroids,a user must inject them into his body.On doit injecter le mélange dans sa colonne vertébrale.
We need to inject the mixture into his spine.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
injectés de sang
injecté sous la peau
gaz injectépièces injectéesinjecté dans une veine
polyuréthane injectémédecin injectefois injectévolume injectémédicament est injecté
More
Usage with adverbs
injecté directement
comment injecterhabituellement injectéensuite injectéinjecter plus
déjà injectépuis injectétout en injectantinjecté profondément
injectée lentement
More
Usage with verbs
Au lieu de cela, un virus biologique doit injecter son ADN dans une cellule.
Instead, a biological virus must inject its DNA into a cell.Il doit injecter le sang du maudit dans celui qui maudit.
He needs to inject the blood of the cursed into the one that curses.Nous avons utilisé la classe Reference pour informer le conteneur qu'il doit injecter le service demo.
We have used the Reference class Dans ce cas on doit injecter le code suivant.
In this case we need to inject the following code.Il doit injecter de l'argent dans ce domaine afin de protéger l'environnement.
It has to inject money in this area in order L'unité de commande du moteur(ECU)dicte quand l'injecteur doit injecter du carburant dans le cylindre du moteur.
The Engine Control Unit(ECU)dictates when the injector should inject fuel into the engine cylinder.L'athlète doit injecter un HCG ampoule tous les 5 jours.
The athlete should inject one HCG ampoule every 5 days.Les cibles principales sont les navigateurs,puisque l'attaquant doit injecter un JavaScript malveillant pour lancer l'attaque.
The main target are browsers,because the attacker must inject malicious JavaScript to initiate the attack.L'athlète doit injecter un HCG ampoule tous les 5 jours.
Athlete should inject one HCG ampule(5000 I.U.) every 5 days.Les cibles principales sont les navigateurs,puisque l'attaquant doit injecter un JavaScript malveillant pour lancer l'attaque.
The main target of POODLE TLS is browsers,as the attacker must inject malicious JavaScript to initiate the attack.Il doit injecter à la ville et au monde des idées et des projets nouveaux.
It has to inject the city and the world with new ideas and projects.Pour maintenir le refroidissement des réacteurs 1 à 3,TEPCO doit injecter constamment de grandes quantités d'eau fraîche dans les réacteurs.
Un plombier doit injecter une solution javellisante dans les canalisations pour les désinfecter.
A plumber must inject bleach into the lines to disinfect them.Ceci dit, cette entreprise doit injecter les premiers 25% du montant du projet, c'est-à-dire 125,000.
However, the company must inject 25% of the value of the project, which, in this case, amounts to $125,000.On doit injecter Akio et nous et ensuite vous trois devez aller en lieu sûr.
We need to inject Akio and ourselves and then the three of you En cas d'acné, l'esthéticienne doit injecter un mélange oxygène-ozone dans les zones enflammées de la peau.
In case of acne, the beautician must inject oxygen-ozone mixture into the inflamed areas of the skin.(5) Nul ne doit injecter de SNS TM2 dans un sol dont le niveau de risque est modéré ou faible.
(5) No person shall inject CM2 GNF into soil for which the risk level is moderate or low.Parfois, un enfant doit injecter les substances manquantes sous la forme d'un médicament.
Sometimes a child needs to inject the missing substances in the form of a medicine.Nul ne doit injecter du pétrole, du gaz, de l'eau ou une autre substance dans une formation géologique dans le cadre de travaux visant à accroître la récupération de pétrole ou de gaz à moins d'être titulaire d'un permis à cette fin.
No person shall inject oil, gas, water or another substance into a geological formation in connection with a project for enhancing oil or gas recovery unless the person is the holder of a permit for the purpose.Conséquence: On doit injecter en permanence de l'insuline avec des injections ou des pompes.
Therefore, we need to inject or continually infuse insulin through injections or a pump.Vous devez injecter ce médicament immédiatement après le mélange de la suspension.
You should inject this medicine immediately after mixing the suspension.Vous devez injecter ce médicament immédiatement après le mélange de la poudre et du solvant.
You should inject this medicine immediately after mixing the powder and the solvent.Vous devez injecter votre dose immédiatement après avoir effectué le mélange.
You must inject your dose right after mixing it.Vous devez injecter Pregnyl strictement à l'heure indiquée!
You must inject your Pregnyl at precisely the designated time!Nous devons injecter HttpClient dans le constructor.
We need to inject HttpClient in constructor.
