What is the translation of " DONNER EFFET " in English?

• give effect
• giving effect
• putting into effect
• gives effect
• given effect

Examples of using Donner effet in French and their translations into English

Il y a lieu de donner effet à cette volonté.
Must give effect to that intent.

Donner effet aux instruments de droit pénal.
Giving effect to criminal law instruments.

Le projet de loi vient donner effet à cet avis.
The bill gives effect to this opinion.

De donner effet à l'Accord;
(b) for the purpose of giving effect to the Agreement;

Règlements pour donner effet aux accords.
Regulations for giving effect to agreements.

Pour donner effet aux dispositions de la présente.
For giving effect to the provisions of this.

Loi pour confirmer et donner effet à certaines.
An Act to confirm and give effect to certain.

Donner effet aux dispositions de l ' article 2.
Give effect to the provisions of article 2.

Modalités pour donner effet à l'immunité des États.
Modalities for giving effect to State immunity.

Il s'agit là de l'opération juridique à laquelle notre Cour doit donner effet.
To which this Court must give effect.

Afin de donner effet à l'Accord;
To give effect to this Agreement;

Les modifications apportées à l'article 146.1 ont pour but de donner effet à cette mesure.
The amendments to section 146.1 give effect to this measure.

Tutoriel: Donner effet à un logo sphérique.
Tutorial: Giving effect to a spherical logo.

Représente un choix législatif délibéré, auquel les tribunaux doivent donner effet.
Represents a deliberate legislative choice to which courts must give effect.

Devraient donner effet à cette clause, Jordis -shop.
Should give effect to this clause, Jordis- shop.

L'utilisation incohérente peut donner effet à la forme normale.
Not consistent utilization can give effect to the normal form.

Pour donner effet au paragraphe 2 ci-dessus.
In order to give effect to paragraph 2 above.

Article 6 Modalités pour donner effet à l immunité des États 1.
Article 6 Modalities for giving effect to State immunity 1.

Sans donner effet aux principes de conflits de lois.
Without giving effect to any principles of conflicts of law.

L'article 6 détaille les modalités pour donner effet à l'immunité de juridiction de l'État.
Article 6 Modalities for giving effect to State immunity 1.