"EFFET" ENGLISH TRANSLATION

Effet Translation Into English

Results: 49316, Time: 0.6368


Examples of Effet in a Sentence


A) relation volume/ hauteur et effet sur la pression;
tc.gc.ca
A) Volume/ Height relationship and effect on pressure;
tc.gc.ca
En effet , lors de la commission de crimes internationaux contre les civils, les enfants sont toujours
speakingout.msf.org
In fact , children are always affected when crimes under international law are committed against civilians, partly
speakingout.msf.org
Innershield comprennent tous les accessoires nécessaires pour cette conversion et ils sont prévus à cet effet .
www.princessauto.com
The K549-1 or K549-2 Innershield Kits include all the necessary accessories for this conversion and are provided for this purpose .
www.princessauto.com
d’ intérêts parce que sa décision aura un effet significatif sur une relation personnelle avec un membre de sa famille immédiate.
crdsc-sdrcc.ca
interest because his ruling will have a significant impact on a personal relationship with an immediate family member.
crdsc-sdrcc.ca
L’ addition des récentes contraintes réglementaires pèsera en effet sur la rentabilité de certaines activités bancaires et
www.societegenerale.com
Indeed , the addition of recent regulatory constraints will weigh on the profitability of certain banking activities
www.societegenerale.com
Élisabeth Dumas Effet des angiopoïétines sur la survie des neutrophiles.
icm-mhi.org
Élisabeth Dumas Effect of angiopoietins on neutrophil survival.
icm-mhi.org
Le 17 juin, en effet , le Père Michael O’ Reilly, Procureur auprès du Saint-Siège, après un dernier échange avec S.
www.omiworld.org
On June 17, in fact , Father Michael O’ Reilly, Procurator to the Holy See, after his
www.omiworld.org
À cet effet , nous souhaitons emprunter environ 50 000 euros auprès du fonds du gouvernement polonais
emmaus-europe.org
For this purpose , we want to borrow about EUR 50 000 from Polish government fund for the development of social enterprise.
emmaus-europe.org
34. La situation a été accentuée récemment par la crise économique, qui a un double effet sur les systèmes de santé.
vps51229.ovh.net
34. The situation has recently been exacerbated by the economic crisis, which is having a dual impact on health-care systems.
vps51229.ovh.net
effet , depuis plusieurs chapitres généraux, il a été souligné la continuité entre la formation initiale et la
www.op.org
Indeed , for several general chapters now, the continuity between initial formation and permanent formation
www.op.org
Effet prix carburant( après couvertures)
airfranceklm.com
Fuel price effect ( after hedging)
airfranceklm.com
En effet , dans les pays où au moins 35% des parlementaires sont des femmes, le risque
www.devp.org
In fact , in countries where at least 35 percent of parliamentarians are women, the risk of
www.devp.org
À cet effet , nous avons calculé pour vous directement le taux de rendement, qui inscrit dans
disnat.com
For this purpose , we calculated directly for you the rate of return, which when entered in
disnat.com
• vous pouvez déterminer 10 ou 20 moteurs ou plus ayant un effet potentiel sur le système.
www.horizons.gc.ca
• you may identify 10 or 20 or more drivers with a potential impact on the system.
www.horizons.gc.ca
La zone MED regroupe en effet les territoires européens les plus affectés par ce risque.
interreg-med.eu
Indeed , the MED area covers European territories most affected by this risk.
interreg-med.eu
Code Adressa Effet N binaire 0 0 Blanc 0000000000 1 1 Bleu 0000000001 2 2 Bleu
www.velleman.eu
Code Address Effect Binary No 0 0 White 0000000000 1 1 Blue 0000000001 2 2 Light
www.velleman.eu
En effet , 21% de la population de la ville est âgée de 65 ans ou plus
www.pointe-claire.ca
In fact , 21% of the city’ s population is 65 or older, compared to 16% for
www.pointe-claire.ca
sous l’ égide de l’ OMT, le secrétariat a préparé des Directives spéciales à cet effet .
cf.cdn.unwto.org
be adopted under the aegis of UNWTO, the Secretariat has prepared Special Guidelines for this purpose .
cf.cdn.unwto.org
Cette modification n'a eu aucun effet sur les états financiers au 31 mars 2008.
irpp.org
This change had no impact on the financial statements as at March 31, 2008.
irpp.org
Certaines maladies ou conditions peuvent en effet altérer la régénération osseuse, augmentant considérablement le risque d’ une fracture.
bonetherapeutics.com
Certain diseases or conditions, such as osteonecrosis, can indeed alter the bone regeneration system increasing significantly the risk of fracture.
bonetherapeutics.com
Nos structures et nos activités ont donc un effet direct sur leurs terres et leurs eaux.
greatlakes-seaway.com
Therefore, our structures and operations have a direct effect on their lands and waters.
greatlakes-seaway.com
En effet , entre 1987 et 2009, les investissements du Canada, par travailleur, dans les machines et
www.bankofcanada.ca
In fact , between 1987 and 2009, Canadian investment in machinery and equipment and ICT per worker
www.banqueducanada.ca
stratégies optionnelles et le cas échéant, par tout tiers autorisé à cet effet par la Société.
www.scor.com
optional strategies and, if applicable, by any third party authorized for such purpose by the Company.
www.scor.com
roulement( b)( 516) 555( 579)( a) Dont un effet positif de 4 millions d’ euros lié aux clients créditeurs( effet positif de 25 millions d’ euros au 31 décembre 2016 et effet négatif de 4 millions d’ euros au 30 juin 2016).
dior-finance.com
Change in working capital( b)( 516) 555( 579)( a) Including a positive impact of 4 million euros related to amounts owed to customers( versus a positive impact of 25 million euros as of December 31, 2016 and a negative impact of 4 million euros as of June 30, 2016).
dior-finance.com
Les évolutions récentes du monde rural ont en effet favorisé l’ émergence de nombreuses structures et institutions
iamm.ciheam.org
Indeed , the recent evolutions in the agricultural environment have favoured the emergence of many organizations and
iamm.ciheam.org
Vous pouvez appliquer un effet unique à vos photos.
media.datatail.com
You can apply a unique effect to your photos.
media.datatail.com
Elle a en effet garanti jusqu'à présent la réussite du processus d'intégration européenne mais doit toutefois
www.espaces-transfrontaliers.org
It has in fact so far ensured the success of the process of European integration but
www.espaces-transfrontaliers.org
son accord de principe à l'ouverture à cet effet , de bureaux d'appui régionaux, dès lors qu'une expérience
cf.cdn.unwto.org
agreement in principle to the opening for this purpose of regional support offices once an experiment along
cf.cdn.unwto.org
sur le cancer et qui ont eu un effet profond et mondial sur la trajectoire de la recherche fondamentale et translationnelle.
ccra-acrc.ca
cancer, which has had a profound and global impact on the trajectory of basic and translational research.
ccra-acrc.ca
Sur ce segment, en effet , la communication produits s’ adresse non seulement aux professionnels de santé(
sanofi.com
Indeed , in this segment, product communication reaches out, not only to healthcare professionals( physicians and pharmacists),
sanofi.com

Results: 49316, Time: 0.6368

OTHER PHRASES
arrow_upward