Translation of "effet" in English

S Synonyms

Results: 79611, Time: 0.0067

Examples of Effet in a Sentence

Ces adaptations prennent effet le 3 décembre 2001.
The adaptations shall take effect from 3 December 2001.
Effet des recommandations sur les recettes fédérales et provinciales
Impact of Recommendations on Federal and Provincial Revenues
En effet , en octobre 2004 à Sainte Sabine, j'étais réuni avec les membres de la commission
In fact , in October of 2004 at Santa Sabina, I met with the members of the
internationale adoptée sous l'égide de l'omt, le secrétariat a préparé des Directives spéciales à cet effet
be adopted under the aegis of UNWTO, the Secretariat has prepared Special Guidelines for this purpose
Certaines de ses filiales ont en effet plus de 50 ans de présence en Afrique( Sénégal,
Indeed some of its subsidiaries have had a presence in Africa for more than 50 years(
Principe de détection effet Tyndall( optique)
Detection principle Tyndall effect ( optical)
Variation du besoin en fonds de roulement( b)( 516) 555( 579)( a) Dont un effet positif de 4 millions d'euros lié aux clients créditeurs( effet positif de 25 millions d'euros au 31 décembre 2016 et effet négatif de 4 millions d'euros au 30 juin 2016).
Change in working capital( b)( 516) 555( 579)( a) Including a positive impact of 4 million euros related to amounts owed to customers( versus a positive impact of 25 million euros as of December 31, 2016 and a negative impact of 4 million euros as of June 30, 2016).
Cette méthode permettrait en effet une sélection de matériels en conformité avec le Système harmonisé( HS)
This method would in fact allow a selection of equipment pursuant to the Harmonized System using
est également observée par le FOSAP à cet effet , une révision des textes de gouvernance du FOSAP est en cours.
is equally observed by FOSAP and for this purpose a review of the FOSAP governance texts is ongoing.
l'addition des récentes contraintes réglementaires pèsera en effet sur la rentabilité de certaines activités bancaires et
Indeed , the addition of recent regulatory constraints will weigh on the profitability of certain banking activities
Dei, annonça l'érection canonique de la région des États-Unis qui prit effet le 15 août 1998.
the Canonical Erection of the United States Region which was to take effect August 15, 1998.
d'enfants, jeunes et familles monoparentales et avaient un effet nocif sur leur santé, leur éducation, leur équilibre affectif et leur bien-être économique.
their daily lives and are having a detrimental impact on their health, social, educational and economic well-being
En effet , il s'agit de deux langues qui ont en commun la conscience du monde et
In fact , it's a case of two languages that share a common awareness of the world
Il a expliqué que, à l'issue des missions pilotes, l'oie avait identifié à cet effet 14 compétences critiques existantes.
He explained that, following the outcomes of pilot missions, the OIE had identified 14 existing Critical Competencies for that purpose .
Les participants ont effet abordé les spécificités de la pratique de rue représentant les connaissances fondamentales,
Indeed , participants addressed the specificities of street practice representing fundamental skills, but the skills to be
Code Adressa Effet N binaire 0 0 Blanc 0000000000 1 1 Bleu 0000000001 2 2 Bleu
Code Address Effect Binary No 0 0 White 0000000000 1 1 Blue 0000000001 2 2 Light
conflit d'intérêts parce que sa décision aura un effet significatif sur une relation personnelle avec un membre de sa famille immédiate.
interest because his ruling will have a significant impact on a personal relationship with an immediate family member.
En effet , du 22 juillet au 02 août 2013, les Frères Économes des districts de la
In fact , from July 22 to August 02, 2013, the District Bursars of French-speaking RELAF and
A cet effet , l'appareil dispose des touches A( 6), B( 7) et RELOOP( 8).
For this purpose , the device features buttons A( 6), B( 7) and RELOOP( 8).
Les problèmes de rayonnements non essentiels ne peuvent, en effet , pas être résolus au niveau du radar.
Indeed problems of spurious emissions cannot be solved at radar level.
Nos structures et nos activités ont donc un effet direct sur leurs terres et leurs eaux.
Therefore, our structures and operations have a direct effect on their lands and waters.
sur le cancer et qui ont eu un effet profond et mondial sur la trajectoire de la recherche fondamentale et translationnelle.
cancer, which has had a profound and global impact on the trajectory of basic and translational research.
En effet , le pays est régulièrement frappé par des cyclones et chaque année, plus de 50%
In fact , the country is regularly struck by cyclones, and each year, more than half of
service ou déclarer et garantir détenir, à cet effet , toutes les autorisations et permissions requises du propriétaire de l'immeuble.
located or declare and warrant having, for this purpose , all the authorizations and permissions required from the owner of the property.
l'évolution de la structure s'accompagne en effet d'un renforcement des services communs( communication, comptabilité projet, recherche de fonds privés).
Indeed , the evolution of the structure goes along with the strengthening of common services( communication, project accountability, private fundraising).
le mandat du Greffier et du Greffier adjoint de sept à cinq ans avec effet immédiat.
office of the Registrar and the Deputy Registrar from seven to five years, with immediate effect .
Effet sur les produits et/ ou services de votre organisation
Impact on your organization's products and/ or services
En effet , selon la physiologie du pilote, il peut être difficile de changer la position du sélecteur.
In fact , depending on the pilot s physiology, it can be difficult to change the position of the selector.
À cet effet , les premières activités devraient se concentrer sur l'analyse épidémiologique afin de comprendre la
For that purpose , the first activities should focus on epidemiological analysis to understand the situation of
Sur ce segment, en effet , la communication produits s'adresse non seulement aux professionnels de santé( médecins
Indeed , in this segment, product communication reaches out, not only to healthcare professionals( physicians and pharmacists),

Results: 79611, Time: 0.0067

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More