Choc ▷ Translation In English - Examples Of Use In Sentences In French

l'eau peut augmenter le risque de choc électrique.

Water can increase the risk of electric shock .

Accélération maximale( G max en g): valeur absolue de l'accélération maximale au moment du choc .

en g): absolute value of the maximum acceleration at the moment of impact

en évitant ce que l'on a appelé« le choc des civilisations»; nous engager pour la paix et

between cultures, avoiding what has been called the clash of civilizations; committing ourselves to peace and non-violence;

La mousse intérieure forme un volume d'air qui absorbe l'énergie d'un choc et amortit l'impact.

The inner foam contains a volume of air which dissipates the energy of a crash , and this dampens the impact.

frédérick gravel, la recherche prend appui sur le choc de leurs démarches respectives. ils secouent l'ordre établi,

frédérick Gravel, this investigation is based on the collision of their respective practices. they disrupt the established

rayonnement acoustique d'une structure simplifiée excitée par un choc ainsi qu'une activité visant à évaluer des logiciels

propagation of a simplified structure excited by a jolt , and an activity evaluating commercial software that uses

23. Pour éviter le risque de choc électrique, ne pas démonter ou tenter

23. To avoid the risk of electrical shock , do not disassemble or attempt

≥ un choc fort sur le caméscope peut casser son

≥ a strong impact on the Camcorder may break its

Ce choc provoque des tensions, des malaises physiques et( comme nous l'avons vu) de nombreuses sortes de désordres.

This clash produces strain, physical discomfort and( as we have seen) many distressing kinds of disorders.

Sécurité et simulation des essais de choc en Autriche

Safety and crash test simulation in Austria

ou tout cas de force majeure, tel qu'un choc , un vol, un acte de vandalisme, une émeute,

6. Failures caused by any external cause or act of God, such as collision , theft, vandalism, riot or wars, nuclear holocaust, fire,

l'infusion de kolto confère le choc curatif, augmentant de 100% les chances de coup critique de votre prochaine sonde chirurgicale.

Kolto Infusion grants Curative Jolt , increasing the critical chance of your next Surgical Probe by 100%.

15) AVERTISSEMENT Pour réduire les risques d'incendie ou de choc électrique, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l'humidité.

15) WARNING To reduce the risk of fire or electric shock , do not expose this apparatus to rain or moisture.

Ce verre peut se briser si l'appareil heurte une surface dure ou reçoit un choc important.

This glass can break if the device is dropped on a hard surface or receives a substantial impact .

Conflit Tiré du mot latin conflictus, qui signifie collision ou choc .

Conflict Derived from the Latin word conflictus, which means collision or clash .

Détecteurs de choc et module de diagnostic( unité SAS)

Crash sensors and diagnostic module( SAS unit)

a) Pour une protection optimale, en particulier en cas de choc latéral, il est recommandé d'utiliser ce siège enfant aussi près que possible du dossier.

a) For optimum protection, especially in the case of a side collision , it is recommended to use this child seat together with back part.

Dans certains cas, un simple choc durant le transport, comme une manœuvre brusque de la part

In some cases, a simple jolt during transport, such as a sudden maneuver by the driver,

peut être dangereux et peut vous exposer à un risque de choc électrique ou d'autres dangers.

may be dangerous and could expose you to the risk of electric shock or other hazards.

vitesse de charge min-1 0-3100 0-3100 Résistance au choc min-1 52 700 52 700 Capacité max de

W 850 1000 No-load speed min-1 0-3100 0-3100 Impact rate min-1 52 700 52 700 Max. drilling

Le« choc culturel» entre les services de santé mentale et ceux de toxicomanie a créé de graves problèmes pour les clients, en particulier pour ceux atteints de troubles concomitants.

The‘ culture clash ' between mental health services and addiction services has created substantial problems for clients, particularly those with concurrent disorders.

Un choc ou un dommage au véhicule peut éventuellement entraîner un déplacement de la caméra.

In a crash or damage the vehicle's rear camera can possibly deviate from the correct position.

ou tout cas de force majeure, tel qu'un choc , un vol, un acte de vandalisme, une émeute,

Failures caused by any external cause or act of God, such as collision , theft, vandalism, riot or wars, nuclear holocaust, fire,

Voilà pourquoi nous avons eu un choc en prenant connaissance de la loi nigériane sur la biosécurité récemment adoptée.

That is why we got a jolt at the recently passed Nigerian Bio-safety law.

Pour réduire le risque de choc électrique, n'exposez pas le compresseur à la pluie.

To reduce the risk of electric shock , do not expose the compressor to rain.

En cas de choc violent, veuillez faire contrôler votre montre par un revendeur autorisé Eterna ou un agent général Eterna agréé.

In case of violent impact , please have your watch checked by an Eterna authorised retailer or an approved Eterna general agent.

Je connais ton goût pour le film britannique Le choc des Titans 5( 1981).

I know your taste for the British movie Clash of Titans 5( the 1981 version).

Conduire le véhicule hors piste pourrait empêcher le système de détection de choc du coussin d'air de détecter une collision ou

Driving the vehicle off- road could prevent the air bag crash sensor system from accurately detecting a collision or

Tout acte anormal( flèche se terminant par un choc bousculant l'adversaire, jeu désordonné, déplacements anormaux sur la

All irregular actions( flèche attack which finishes with a collision jostling the opponent, disorderly fencing, irregular movements on

Ne diriez-vous pas qu'un contraste clairement exprimé peut réellement provoquer des émotions choc ?

Clearly expressed contrast can really jolt the emotions, wouldn't you say?

shock 0	Back
décharge , choquer , secousses
clash 0	Back
affrontement , conflit , accrochage
collision 0	Back
abordage , anticollision
jolt 0	Back
secousse , décharge , coup
shocks 0	Back
chocs , décharges , amortisseurs
shocked 0	Back
choqué , bouleversés , a bouleversé
shocking 0	Back
choquant , choquante , scandaleux
Less translations More translations

impact 0	Back
l'impact , incidence , effets
impacts 0	Back
effets , incidences , répercussions

Translation of "choc" in English

Examples of Choc in a Sentence

S Synonyms of "choc"

Nearby translations

French - English

English - French