Examples of using Prendra effet in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cette dénonciation prendra effet.
Il prendra effet avec deux signatures.
Cette modification prendra effet au 1.
These amendments shall take effect on 1.La loi prendra effet à partir de 2020.
Son départ à la retraite prendra effet le 31 août.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
mesures prisesprendre soin
les mesures prisespris en compte
prendre des mesures
décisions prisesprenez le temps
pris en considération
engagements prisprendre des décisions
More
Cette loi prendra effet le 1er janvier 1968.
This Act shall take effect on January 1, 1968.Cette nouvelle organisation prendra effet en 2015.
This new organisational structure will take effect in 2015.Elle prendra effet après un délai de six mois.
It shall take effect after a period of six months.La dénonciation prendra effet six mois.
Such denunciation shall take effect six months.Les parties peuvent également fixer une date spécifique à laquelle le contrat, ou l'une ouplusieurs des obligations dérivant de celui-ci, prendra effet ou prendra fin.
The parties may also fix a specific date at which the contract, or one orseveral of the obligations arising under it, is to take effect or Le retrait prendra effet un an plus tard.
Withdrawal would take effect a year later.L'article ajoute que la nouvelle règle prendra effet sept.
The article adds that the new rule would take effect seven.Sa démission prendra effet le 7 mai.
Le décret a été approuvé en janvier et prendra effet d'ici décembre.
The decree was approved in January 2018 and will go into effect by December.Le contrat prendra effet en janvier 2004.
The contract is to take effect in January 2004.La réglementation visant ces institutions prendra effet en janvier 2016.
Rules applying to these institutions will go into effect in January 2016.Son mandat prendra effet le 1er septembre 2012.
Its tasks will go into effect on 1 September 2012.L'aménagement horaire révisé prendra effet le 5 de ce mois.
The revised timetable will go into effect on the 5th of this month.Ce retrait prendra effet le premier jour du mois.
Such withdrawal is to take effect on the first day of the month.La nouvelle structure de prix prendra effet le 31 mars 2014.
A new pricing structure will take effect March 31, 2014.
