En fait, Triple Split est seulement de 0,3 mm plus grand que Double Split.
In fact, the Triple Split clocks in only 0.3mm taller than the Double Split.
Double Split était une extension du concept du chronographe à rattrapante.
The Double Split was an expansion on the concept of the split seconds chronograph.
Les années suivantes,aucune autre marque n'a produit la même complication que le Double Split.
In the years since,no other brand has produced the same complication as the Double Split.
Triangulaire double split circuit, arrière de valves de dosage et disques avant ventilés.
Triangular split circuit, rear proportioning valves and ventilated front discs.
Particularité de la FT-1000MP deux boutons de réglage etun procédé de commutation VFO A/ B, À double SPLIT.
Specificity of FT-1000MP is two tuning knobs anda method of switching VFO A/ B, DUAL a SPLIT.
Double(Split): Parier sur deux numéros, vous devez mettre votre pari entre les deux numéros choisis.
Split: Bet on two numbers, you must put your bet between the two numbers chosen.
En 2004, la marque allemande présentait le modèle Double Split, qui permettait d'enregistrer des temps comparatifs jusqu'à 30 minutes.
In 2004, the German firm introduced the Double Split which measures comparative times up to 30 minutes.
Double/ Split: Placez vos cartes face visible sur la table, juste au-dessus de votre mise.
Double/Split: Place your cards face up on the table, just above your bet.
En 2004, Lange avait déjà placé la barre très haut dans le segment des chronographes compliqués en lançant le Double Split tant vénéré.
In 2004, Lange set the bar for complicated chronographs when they launched the much-revered Double Split.
Double/ Split: Placez votre mise correspondante à côté de votre mise initiale, jamais au-dessus de celle-ci.
Double/Split: Place your matching bet next to, never on top of, your original bet.
En 2004, la marque allemande présentait le modèle Double Split, qui permettait d'enregistrer des temps comparatifs jusqu'à 30 minutes.
F Men's Presented in 2004, the DOUBLE SPLIT recorded intermediate or comparative times of up to 30 minutes.
Le fait encore plus impressionnant est que Lange a réussi à concevoir le Triple Split avec des dimensions presque identiques au Double Split.
Perhaps even more impressive is that Lange has managed to engineer the Triple Split to fit within case dimensions nearly identical to the Double Split.
En raison de ses dimensions similaires à Double Split, il serait difficile de dire que c'est une montre particulièrement pratique.
Its size and height are similar to the Double Split and in that regard it cannot be called a particularly practical watch either.
Système de frein à disque de Volvo unique puissance aux quatre roues standard assist intègre un étape alésage maître-cylindre, triangulaire double split circuit, arrière de valves de dosage et disques avant ventilés.
Volvo's unique standard four-wheel power assist disc brake system incorporates a step bore master cylinder, dual triangular split circuit, rear proportioning valves and ventilated front discs.
L'aspect révolutionnaire du Double Split de Lange était qu'il mesurait non seulement deux événements simultanés en quelques secondes, mais aussi jusqu'à 30 minutes en ajoutant une fonction split au sous-cadran de la minute.
The revolutionary aspect of the Lange's Double Split was that it not only measured two concurrent events in seconds, but also up to 30 minutes as well by adding a split function to the minute subdial.
Double après split autorisé.
Double after split is allowed.
Pompe à aspiration double centrifuge split série S.
S series horizontal centrifugal Split Case double suction pump.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文