What is the translation of " EMPRUNTS EN DEVISES " in English?

• foreign currency borrowings
• foreign currency debt
• foreign currency borrowing
• foreign-denominated issuance
• borrows in foreign currencies
• foreign exchange borrowing

Examples of using Emprunts en devises in French and their translations into English

Emprunts en devises 7.
Foreign currency debt 7.

Remboursement d'emprunts en devises.
Repayment of Canadian currency borrowings.

Emprunts en devises, y compris les swaps de devises..
Foreign currency debt including cross-currency swaps.

Augmentation nette des emprunts en devises.
  Net increase in foreign currency borrowings.

Les emprunts en devises servent à financer les actifs en devises..
Foreign currency debt is issued to fund foreign currency assets.

Augmentation nette des emprunts en devises(3 412) 8 817.
Net increase in foreign currency borrowings(3,412) 8,817.

D'opérations de change Augmentation(diminution) nette des emprunts en devises.
Net increase(decrease) in foreign currency borrowings.

Total des emprunts en devises 21,1.
Total foreign debt 21.1.

Débentures À Taux D'intérêt Variable Et Emprunts En Devises Étrangères.
Variable interest rate debentures and foreign currency borrowing.

En somme, les emprunts en devises est un sous-produit de l'adhésion à l'UE.
In sum, foreign currency borrowing is a by-product of EU membership.

Moins: Titres détenus pour le rachat d'emprunts en devises non échus.
  Less: Securities held for the retirement of unmatured foreign debt.

Les emprunts en devises servent à maintenir les réserves de devises..
Foreign currency debt is issued to raise foreign exchange reserves.

Le CFC est financé par des emprunts en devises effectués par le gouvernement.
The EFA is financed by foreign currency borrowings by the Government.

Les emprunts en devises servent à financer les réserves de change du Canada.
The foreign currency borrowing program is used to fund Canada's foreign exchange reserves.

O Le gouvernement du Canada effectue des emprunts en devises pour financer ses réserves de change.
O Foreign currency borrowings by the Government fund Canada's foreign exchange reserves.

Les emprunts en devises servent à financer les réserves officielles de liquidités internationales du Canada.
Foreign currency debt is used to fund the official international reserves.

Comme en 1981, le déficit de l'État a été couvert pour plus de 40% par des emprunts en devises.
As in 1981, over 40% of the central government deficit was covered by foreign currency borrowing.

Pays émergents: Les emprunts en devises sont plus risqués pour l'Europe orientale.
Emerging Markets: Foreign Currency Borrowing is More Risky for Eastern Europe.

On peut calculer le coût des réserves du CFC à partir du montant des intérêts versés sur les emprunts en devises.
To calculate the cost of the EFA one can use the interest paid on foreign currency borrowings.

Le CFC est financé au moyen des emprunts en devises qu'effectue le Canada sur le marché des capitaux.
The EFA is funded by Canada's foreign currency borrowings in capital markets.

How to use "emprunts en devises" in a French sentence

Les derniers emprunts en devises de la France remontent en 1982 et 1983.

Les gouvernements doivent être particulièrement attentifs à l’augmentation rapide des emprunts en devises effectués par les banques nationales.

Pays émergents: Les emprunts en devises sont plus risqués pour l’Europe orientale : FMI Bulletin Vol.37, No.11 Novembre 2008:

La BCE va prolonger d’importants emprunts en devises étrangères, aussi bien avec des États qu’avec un consortium de banques internationales.

Les entreprises résidentes peuvent, pour les besoins de leurs activités, contracter librement auprès de non-résidents des emprunts en devises :

Ainsi, une grande partie des ménages avait contracté des emprunts en devises étrangères pour financer maison, agrandissement ou encore voiture.

Cela conduit à un alourdissement du poids de leur dette alors que ces pays ont souvent des emprunts en devises fortes.

A contrario, en Autriche, les autorités monétaires se sont félicitées que Vienne ait interdit en 2008 les nouveaux emprunts en devises étrangères.

L’agence de notation MOODY’S donne un B3 pour la dette souveraine de la Moldavie et un B2 pour ses emprunts en devises étrangères.

Financement du CFC Les actifs du CFC sont financés par appariement à des emprunts en devises contractés auprès de diverses sources (tableau 6).

How to use "foreign currency borrowing" in an English sentence

Prohibiting all shortterm or foreign currency borrowing surely goes too far.

Foreign currency borrowing helps emerging market economies to tap diverse funding sources.

PDF Motivations for swap-covered foreign currency borrowing What does short against the box mean?

RePEc:chb:bcchec:v:20:y:2017:i:3:p:052-080. 2018 Foreign currency borrowing and risk-hedging behavior: Evidence from Cambodian households. (2018).

Foreign Currency Borrowing by Indian Firms NIPFP.

In sum, foreign currency borrowing is a by-product of EU membership.

That may make fresh foreign currency borrowing slightly expensive.

Marianna Endrész & Péter Harasztosi, 2014. "Corporate Foreign Currency Borrowing and Investment.

We use the foreign currency borrowing of households in Hungary as a natural experiment.

Foreign currency borrowing is designing a host family.