Examples of using Est très informel in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et c'est très informel.
And it's very informal.L'ambiance du club est très informel.
C'est très informel, ici.
It's very informal here.Le service est très informel.
The service is very informal.C'est très informel, il n'y a pas de protocole.
It's very informal, no program.Combinations with other parts of speech
Mon style est très informel.
My style is very informal.Le ton adopté dans la majeure partie des communications écrites sur le Web 2.0 est très informel.
The tone of much Web 2.0 typewritten communication is very informal.Ce« challenge» est très informel.
This‘meeting' is very informal.La vie est très informelle dans les îles et on porte des vêtements décontractés.
Life is very informal on the islands and the dress Mais tout cela est très informel.
But all of that is very informal.La salle est très informelle, avec des pouffes et une amaque.
The set up is very informal, with beanbags and a hammock.Le style du livre est très informel.
The novel's style is very informal.L'ambiance est très informelle, comme une grande famille.
The atmosphere is very informal, like a big family.Dans les stations balnéaires,la tenue vestimentaire est très informelle pour les hommes et les femmes.
At beach resorts,clothing is very informal for men and women.La vie est très informelle dans les îles et on porte des vêtements décontractés.
Everyday life is very informal in the islands and the clothing L'atmosphère dans le chalet est très informelle et détendue.
The atmosphere in the bar is very informal and relaxed.C'est très informel et vos réponses aux questions resteront confidentielles.
It is very informal and your responses to the questions will Si vous avez décidé de faire un volontariat avec nous,le processus de candidature est très informel.
If you have decided that you would like to volunteer with us,the application process is very informal.Notre culture est très informelle et honnête.
Our culture is very informal and direct.L'endroit est très informel et la différence entre la qualité de la nourriture et le restaurant physique est catastrophique.
The place is very informal and the difference between the quality of the food and the physical restaurant L'interview prend environ 20 minutes. C'est très informel et vos réponses aux questions resteront confidentielles.
The interview takes around 20 minutes. It is very informal and your responses to the questions will Le processus actuel d'orientation est très informel et s'est organiquement développé au cours de quelques dernières années.
The actual referral process is very informal and has developed organically in past few years, often based on personal relationships with colleagues in each of the organizations.Cela peut être très informel.
This can be very informal.Au début, c'était très informel”, dit Mejia.
It was very informal at first,” Soucy said.Cela peut être très informel.
This may be very informal.Au début, c'était très informel”, dit Mejia.
In the beginning, it was very informal,” Mejia said.C'était très informel.
It was very informal.Au départ, c'était très informel.
In the beginning, it was very informal.Au départ, c'était très informel.
Initially it was very informal.Formalités: Les Cubains sont très informels dans leurs relations personnelles.
Formality: Cuban people are highly informal in their personal relationships.
