What is the translation of " EX-ARTICLE " in English?

• ex article
• former article
• formerly article
• ex-article

Examples of using Ex-article in French and their translations into English

Européenne(ex-article 33 du traité¨CE.
Article 33 of the EC Treaty.

L'UNION DOUANIÈRE Article 30( ex-article 25 TCE.
Article 57( ex Article 50 TEC.

Article 38( ex-article 39) Signataires.
Article 38( ex Article 39) Signatories.

(ex-article 61 TCE et ex-article 29 TUE.
(ex Article 61 TEC and ex Article 29 TEU.

L'article 86(ex-article 90) du traité CE.
Article 86(former Article 90) of the EC Treaty.

Santé est établie à l'article 152 §1(ex-article 129.
E Health- Article 152(formerly Article 129.

L'ex-article 213 A du traité CE(article 285.
The former Article 213 A ofthe EC Treaty(Article 285.

Ci', article 5(ex-article 3B) du traité.
(73) See Article 5(formerly Article 3B) of the Treaty.

L'article 2 est pour ainsi dire identique à l'ex-article 3.
Article 2 is basically identical to ex-Article 3.

Article 37( ex-article 38) Secret professionnel.
Article 37( ex Article 38) Professional secrecy.

Cette disposition correspond en partie à l'ex-article 1er.
This provision corresponds partly to ex-Article 1.

Article 42( ex-article 43) Dispositions générales.
Article 42( ex Article 43) General provisions.

La plupart figurent à l'article 111(ex-article 109.
Most of them are found in Article 111(formerly Article 109.

Article 39( ex-article 40) Privilèges et immunités.
Article 39( ex Article 40) Privileges and immunities.

Chapitre 2 ' La politique monetaire Article 105( ex-article 105) ' 1.
Chapter 2 Monetary policy Article 105( ex Article 105) 1.

(ex-article 64, paragraphe 1, TCE et ex-article 33 TUE.
(ex Article 64(1) TEC and ex Article 33 TEU.

Note d'information ex-article 13 du décret-loi 30 Juin 2003, n.
Informative note ex Article 13 Legislative Decree 30 June 2003, n.

Chapitre 4 Dispositions transitoires Article 119( ex-article 109h) ' ' 1.
Chapter 4 Transitional provisions Article 119( ex Article 109h) 1.

Article 41( ex-article 42) Législation complémentaire.
Article 41( ex Article 42) Complementary legislation.

Chapitre 3 Dispositions institutionnelles Article 112( ex-article 109a) 1.
Chapter 3 Institutional provisions Article 112( ex Article 109a) 1.

How to use "ex-article" in a French sentence

Les propriétaires pouvaient agir, ex article 489-2.

Aussi élargi certaines libertés non protégées, par ex article 12 (liberté de circulation...).

Traitement des données Personnelles aux sens de l'article n° 196 (2003/30/June) ex article 13 de la loi n. 675/96.

Ex article L5212-2 Code du travail quota de personnes handicapées : à défaut paiement d’une pénalité aux trésors public).

Rencontre gênante entre Kate, William et leurs ex Article publié le lundi 2 juillet 2012 à 12:15 par La Rédaction

femme rennes 0,00 € - rencontre celibataire auxerre 36,99 € rencontres avec les dauphins marineland (1) je rencontre mon ex article

Ex Article 322-4-1 puni le fait, en réunion, de s'installer sans autorisation sur le terrain d'autrui en vu d'y établir son habitation.

→ Ex article 791 : caducité devant le TGI car faute pour le demandeur de remettre une copie de l’assignation au secrétariat du greffe.

Selon l’article L. 2325-43 ex article L 434-8 du code du travail la subvention est «d’un montant annuel équivalent à 0,2% de la masse salariale brute».

Ex article 13 de la convention collective nationale des hôtels, cafés restaurants (HCR) du 30 avril 1997 étendue par arrêté du 3 décembre 1997 JORF 6 décembre 1997.

How to use "former article" in an English sentence

Makes sense to read the former article first.

Former feature editor, Yale Scientific Magazine; former drama critic, Yale Daily News; former article editor, Yale Law Journal.

The former Article XII now appears as Article XIII.

This article translates the former Article 8 of the Vienna Convention on road traffic of 1968 into French law.

As a result a former article in Korben, j & rsquo; have invested in a home DiscoEasy200 Dagoma.

The former Article XIV, entitled “General and Miscellaneous Provisions,” now appears as Article XVI.

which incorporated the language of former Article I.

Decisions Under Former Article XIII, Section 144/5.

Rubin (1952, 1979) discusses Yiddish children's songs (the former article concentrating on the nineteenth century).

In a former article I discussed the issue of “time” as it relates to a message.