Examples of using Exigences de programmation in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Boeing a attribué cette décision aux"exigences de programmation".[1][2.
Boeing attributed the decision to"scheduling requirements".[10][11.Exigences de programmation locale des stations de télévision locales OMNI.
En général, les attentes liées aux exigences de programmation sont moins strictes.
Typically, reduced expectations about programming requirements are imposed.Les exigences de programmation auxquelles les stations de campus sont actuellement assujetties sont résumées ci-après.
The programming requirements to which campus stations are currently subject are summarized below.En fait, le réseau TVA demande actuellement au CRTC d'assouplir ses exigences de programmation canadienne.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
exigences techniques
nouvelles exigencesautres exigencesexigences linguistiques
conforme aux exigencesles exigences techniques
exigence relative
les exigences linguistiques
exigences législatives
les nouvelles exigences
More
Il a établi des exigences de programmation plus simples, plus efficaces et plus faciles à mesurer.
It established programming requirements that are simpler, more efficient, and easier to measure.Simplifiez votre développement de dispositifs IdO sans exigences de programmation de matériel ou de soudure.
Simplify your development Les exigences de programmation et le temps nécessaire pour l'implémentation doivent également être maintenus dans des limites raisonnables.
Programming requirements and time needed for implementation should also be kept within reasonable limits.Hartmut Rühl souligne que le terme« rudimentaire» ne fait pas référence à la précision mais aux exigences de programmation.
Hartmut Rühl points out that Corus: exceptions aux exigences de programmation locale réclamées pour certains de ses services;
Corus: exceptions sought regarding local programming requirements for certain of its services; and.Simplification du déploiement de solutions d'automatisation d'emballage avec configurations assistées et exigences de programmation minimales.
Simplifies deployment of packaging automation solutions with wizard-based configurations and minimal programming requirements.Bell Média a proposé de conserver les exigences de programmation locale moindres pour certaines stations de plus petits marchés.
Bell Media proposed to maintain the lower local programming requirements for some smaller market stations.Les professionnels travaillant avec des applications de science des données ne veulent pas s'embourber dans des exigences de programmation compliquées.
Professionals working with data science applications don't want to be bogged down with complicated programming requirements.Les modifications en vue d'ajouter des exigences de programmation, y compris celles relatives aux pièces musicales de catégorie 2 et 3;
Amendments to incorporate new programming requirements, including those related to category 2 and 3 musical selections; and.Le Conseil souligne qu'il incombe aux télédiffuseurs de s'assurer de respecter en tout temps toutes les exigences de programmation.
The Commission emphasizes that the broadcaster is responsible for ensuring that all programming requirements are fulfilled at all times.Les exigences de programmation locale de ces stations ont par le passé été calculées sur une base régionale et non station par station.
These stations' local programming requirements have historically been calculated on a regional basis rather than station by station.Avec des capacités de programmation éprouvées de haute qualité, le 1710 est certain de répondre à vos exigences de programmation.
With proven high-quality Appel aux observations sur les modifications proposées à la mesure des exigences de programmation locale pour les stations de télévision traditionnelle.
Call for comments on proposed changes to the measurement of local programming requirements for conventional television stations.Exigences de programmation Chaque CC est tenu de remplir mensuellement un certain nombre d'exigences pour répondre aux divers besoins liés à la programmation. .
Programming Requirements Each C.A. is required to complete a certain number of La requérante a indiqué son intention de respecter toutes les exigences de programmation de la Politique relative à la radio communautaire.
