Examples of using Exigences de programme in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Exigences de programme bien équilibré.
Voir Références- Exigences de programme.
See References- Program Requirements.Exigences de programme de sécurité pour les fournisseurs de service IACS.
Security program requirements for IACS service providers.Avoir terminé et réussi toutes les exigences de programme.
Have completed and passed all your program requirements.Voir la section intitulée Exigences de programme pour de plus amples renseignements.
See the section entitled Program requirements for more information.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
exigences techniques
nouvelles exigencesautres exigencesexigences linguistiques
conforme aux exigencesles exigences techniques
exigence relative
les exigences linguistiques
exigences législatives
les nouvelles exigences
More
Le module cheminement scolaire(academic advisement) servira à vérifier les exigences de programme.
The Academic Advisement module will check program requirements.En savoir plus sur nos exigences de programme et notre programme. .
Learn more about our program requirements and our curriculum.La liste des cours à suivre est présentée sous l'onglet Exigences de programme.
L'ACIA élabore des exigences de programme et offre des services d'inspection et autres pour.
The CFIA develops program requirements and delivers inspections and other services in order to.How will program requirements entered in PSCS be verified?L'ACIA élabore des exigences de programme, réalise des analyses en laboratoire et offre des services d'inspection et autres pour.
The CFIA develops program requirements, conducts laboratory testing, and delivers inspections and other services in order to.J'ai déjà un plan basé sur d'anciennes exigences de programme de l' ACIA.
I already have a plan that is based on previous CFIA program requirements.Séquence de Cours Proposée Basé sur les exigences de programme, le calendrier type de cours pour les étudiants inscrits au programme du M. Mus. est le suivant.
Suggested Course sequence Based on the program requirements, the standard sequence of courses for MMus students is as follows.Évaluer les besoins actuels etnouveaux relativement à l'actif immobilier, notamment en ce qui concerne la contribution prévue aux exigences de programme et aux besoins opérationnels;
Assess Lawrence: Ce sera automatique, en fonction des exigences de programme liées à la Sécurité de la vieillesse et à l'assurance-emploi.
 Lawrence: It will be done automatically based on program requirements linked to Old Age Security and Employment Insurance.Il s'était aussi engagé à mieux harmoniser le Programme d'aide au revenu dans des réserves avec les régimes provinciaux en améliorant le respect des exigences de programme.
It also committed to better align the on-reserve Income Assistance Programwith provincial systems through improved compliance with program requirements.La rationalisation de l'actif immobilier en fonction des exigences de programme et des besoins opérationnels est un préalable à l'élaboration d'options visant à effectuer avec plus d'efficacité et d'efficience l'identification, l'acquisition, l'entretien ou la disposition d'éléments de l'actif immobilier au sein du MDN.
Rationalization of realty assets based on program requirements and operational needs is a prerequisite to the development of options to more effectively and efficiently identify, acquire, maintain and dispose of realty assets within DND.Meilleure harmonisation du Programme d'aide au revenu dans les réserves avec les systèmes provinciaux par un respect accru des exigences de programme, et collaboration avec les Premières Nations afin que les personnes aptes au travail puissent obtenir la formation dont elles ont besoin pour participer au marché du travail aucune valeur aucune valeur(19,8) aucune valeur 19,8.
Better alignment of the on-reserve Income Assistance Quelles exigences de votre programme avez-vous remplies à ce jour?
Which program requirements have you already completed?Certains programmes sont plus élevés exigences de maîtrise de l'anglais;voir les exigences de chaque programme.
Vérifiez les exigences de votre programme.
Check your program requirements.En savoir plus sur les exigences de notre programme et notre programme d'éducation au théâtre.
Learn about our program requirements and our Theatre Education curriculum.En savoir plus sur les exigences de notre programme et notre programme d'éducation au théâtre.
Learn more about our program requirements and our curriculum.Nous attendons plus d'informations sur les exigences de ce programme.
Je ne connais pas les exigences de ton programme.
I don't know your program's requirements.Les diplômés qui complètent leurs examens finaux ou qui remplissent les exigences de leur programme seulement après la fin de l'année scolaire ou académique de référence doivent être comptabilisés dans les données.
Although some graduates may complete their final examinations or programme requirements only after the school or academic year ends they should still be included.En fonction des exigences de mon programme d'études, je m'inscrirai à temps plein à chacune de mes sessions d'études.
Based on my program requirements, I agree to register full time for each scheduled academic session.Il est important de veiller à ce quevos sous-distributeurs comprennent et respectent les exigences de votre programme de conformité.
It is important to ensure that your sub-distributors understand andfollow your compliance programme requirements.L'abandon d'un cours pourrait avoir une incidence sur les exigences de votre programme.
Withdrawing from a course may affect whether you will meet all your program requirements.Les étudiants doivent normalement remplir la majeure partie des exigences de leur programme pendant leur inscription au programme. .
All students are normally expected to complete the major part of their program requirements while registered in the 
