Examples of using Exploiter cette vulnérabilité in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un attaquant pourrait exploiter cette vulnérabilité.
Un pirate peut exploiter cette vulnérabilité pour récupérer le contenu de la mémoire d'un client ou d'un serveur connecté.
An attacker can leverage this vulnerability to disclose memory contents of a connected client or server.Utilisateur malveillant peut exploiter cette vulnérabilité en.
A malicious user could exploit this vulnerability by using.Un attaquant peut exploiter cette vulnérabilité pour exécuter du code dans le contexte de l'utilisateur actuel.
An attacker can leverage this vulnerability to execute code under the context of the current user.Quelles sont les conditions pour exploiter cette vulnérabilité?
What are the conditions for exploiting this vulnerability?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
site web est exploitésite est exploitéexploitant du site
société exploiteexploiter la puissance
exploitant du site web
exploiter une entreprise
exploités par des tiers
personne qui exploiteexploite une flotte
More
Pour pouvoir exploiter cette vulnérabilité, l'attaquant doit.
In order for an attacker to exploit this vulnerability, the attacker has.Un utilisateur anonyme ne peut pas exploiter cette vulnérabilité.
Any unauthenticated user can exploit this vulnerability.Un attaquant peut exploiter cette vulnérabilité pour écraser un fichier au hasard dans le système.
An attacker can exploit this vulnerability and overwrite an arbitrary file in the system.Comment un attaquant pourrait-il exploiter cette vulnérabilité?
How might an attacker go about exploiting this vulnerability?Un attaquant pourrait exploiter cette vulnérabilité lorsqu'Office ouvre un fichier et analyse le texte.
An attacker could exploit this vulnerability when Office opens a file and parses the text.Un attaquant non authentifié peut exploiter cette vulnérabilité à.
An unauthenticated attacker can exploit this vulnerability by.Les attaquants pouvaient exploiter cette vulnérabilité s'ils connaissaient l'expression régulière adéquate.
Exploiting this vulnerability requires an attacker to specify the used regular expression.Un attaquant non authentifié peut exploiter cette vulnérabilité à.
A remote unauthenticated attacker could exploit this vulnerability.Un attaquant pourrait exploiter cette vulnérabilité en se connectant à l'une des applications internes d'écoute.
An attacker could exploit this vulnerability by connecting to one of the listening internal applications.Aucune authentification n'est requise afin d'exploiter cette vulnérabilité.
No authentication is required to exploit this vulnerability.Les pirates pourraient exploiter cette vulnérabilité pour exécuter un plantage contrôlé.
Attackers could exploit this vulnerability to execute a controlled crash.On a rapporté des tentatives limitées d'exploiter cette vulnérabilité.
There are reports of limited attacks trying to exploit this vulnerability.Des utilisateurs locaux peuvent exploiter cette vulnérabilité pour provoquer un déni de service gel du système.
Local users can exploit this vulnerability to cause a denial of service system hang.Microsoft a connaissance d'attaques qui tentent d'exploiter cette vulnérabilité.
Microsoft is aware of attacks that attempt to exploit this vulnerability.Veuillez noter qu'exploiter cette vulnérabilité est illégal, sauf si vous avez la permission du propriétaire du site.
It is important to note that exploiting this vulnerability is illegal, unless you have permission from the website owner.Un attaquant doit s'authentifier pour exploiter cette vulnérabilité.
An attacker would need Un attaquant pourrait tenter d'exploiter cette vulnérabilité en envoyant des paquets spécialement conçus à un serveur Windows.
An attacker could attempt to exploit this vulnerability by sending specially crafted packets N'importe quel utilisateur pouvant exécuter le programme seyon peut exploiter cette vulnérabilité.
Any user who can execute the seyon program can exploit this vulnerability.Des utilisateurs locaux peuvent exploiter cette vulnérabilité pour obtenir des droits élevés.
Local users can exploit this vulnerability to gain elevated privileges.EMET 4.x contribue-t-il à atténuer les attaques qui tenteraient d'exploiter cette vulnérabilité?
Does EMET help mitigate attacks that could attempt to exploit these vulnerabilities?Microsoft a uniquement identifié des manières d'exploiter cette vulnérabilité sur les systèmes exécutant Internet Explorer 7(excepté Vista.
Microsoft has only identified ways to exploit this vulnerability on systems using Internet Explorer 7.Seules les applications.NET Framework spécialement conçues pourraient exploiter cette vulnérabilité.
Only specially crafted.NET Framework applications could exploit this vulnerability.Des utilisateurs locaux pourraient être capables d'exploiter cette vulnérabilité pour provoquer un déni de service déréférencement de pointeur NULL.
Local users may be able to exploit this vulnerability Microsoft a pris connaissance d'attaques ciblées qui tentent d'exploiter cette vulnérabilité.
Microsoft has stated they are aware of targeted attacks that attempt to exploit this vulnerability.Un attaquant distant peut exploiter cette vulnérabilité pour planter une application liée à libsrtp, avec pour conséquence un déni de service.
A remote attacker can exploit this vulnerability to crash an application linked against libsrtp, resulting in a denial of service.
