What is the translation of " PLEINEMENT EXPLOITÉ " in English?

• fully exploited
• fully tapped
• fully utilized
• fully utilised
• fully used
• fully harnessed
• fully realized
• fully leveraged
• fully explored
• fully operated
• full advantage

Examples of using Pleinement exploité in French and their translations into English

Pleinement exploité.
Fully exploited.

Doit être pleinement exploité.
Must be fully exploited.

Pleinement exploité(F) 48 32 Mature.
Fully exploited(F) 48 32 Mature.

Il doit être pleinement exploité.
Must be fully exploited.

Et une partie de son travail n'avait pas encore été pleinement exploité.
And some of his work still hadn't been fully realized.

Pas pleinement exploité.
Not fully exploited.

Mais il n'est pas toujours pleinement exploité.
It is not always fully exploited.

Est pleinement exploité.
Are fully exploited.

Ce potentiel doit être pleinement exploité.
This potential must be fully utilised.

Est pleinement exploité.
Were fully exploited.

Ce mandat est aujourd'hui pleinement exploité.
This mandate is now fully exploited.

Pleinement exploité et adapté pour le marché nord-américain et le climat.
Fully harnessed and adaptable for the North American market and climate.

Ce potentiel doit être pleinement exploité.
This potential should be fully utilized.

Le rapport révèle également que le potentiel des services bancaires mobiles n'a pas encore été pleinement exploité.
The report also argues that mobile banking services have yet to be fully leveraged.

Acanthias a commencé à être pleinement exploité avant 1897.
Acanthias have been fully exploited since before 1897.

Le potentiel des PME en matière de croissance économique et d'emploi doit être pleinement exploité.
The potential of SMEs for economic and employment growth still needs to be fully tapped.

Le makaire bleu est pleinement exploité dans le Pacifique Est.
Blue marlin is fully exploited in the eastern Pacific.

Et le potentiel est loin d'être pleinement exploité.
And the potential is far from being fully exploited.

Nous n'avons pas encore pleinement exploité la force que représentent nos consommateurs.
We have not yet fully harnessed the power of our consumers.

Le thon rouge du Pacifique est pleinement exploité.
The Pacific bluefin tuna is fully exploited.

Expertise démontrée- Plus d'une décennie de succès gérer et atténuer les risques pour les marchés qui ont une histoire d'êtreagressif est pleinement exploité;
Demonstrated Expertise- More than a decade of successfully managing and mitigating risks for markets that have a history of beingaggressive is fully leveraged;

Cependant, ce potentiel est rarement pleinement exploité aujourd'hui.
However, this potential is rarely being fully exploited today.

Leur contribution doit être publiquement appréciée, leur participation encouragée, leur potentiel pleinement exploité.
Their contribution must be valued publicly, their participation encouraged, their potential fully used.

Toutefois, l'Union n'a pas pleinement exploité les possibilités qu'ils offrent.
Yet, the country has not taken full advantage of the opportunities provided by the EU.

Pensez-vous que le potentiel du secteur soit pleinement exploité?
Do you think the potential is fully used?

La province n'a pas encore pleinement exploité ses potentiels et avantages.
Localities in the KERs have not fully utilised their advantages and potentials of the regions yet.

On estime que le stock de l'océan Indien est pleinement exploité.
The Indian Ocean stock is considered fully exploited.

Toutes les chambres sont conçues pour être pleinement exploité par des besoins particuliers des personnes.
All rooms are designed to be fully operated by special needs people.

Nous devons veiller à ce que ce potentiel puisse être pleinement exploité.
We must ensure that such potential is fully realized.

Avant toute la révolution technologique, cela était pleinement exploité pour la messagerie et la communication à distance.
Before the entire technological revolution, this was taken full advantage of for messaging and remote communication.

How to use "pleinement exploité" in a French sentence

Néanmoins, il n’est pas pleinement exploité pour l’instant.

L’espace scénique est enfin pleinement exploité dans Bleu.

Mais ce potentiel sera-t-il un jour pleinement exploité ?

Cela ne sera pleinement exploité qu'avec MacOS 9, j'espère...

un concept pleinement exploité et une narration bien menée.

Le jeu n'est cependant pleinement exploité que sous GeForce.

Le tourisme vinicole est pleinement exploité dans le Beaujolais.

Ce formidable potentiel devrait être pleinement exploité », a-t-il souligné.

Notre dispositif devra être pleinement exploité pour valider nos candidats.

L'entraîneur parisien n'a pas encore pleinement exploité son large effectif.

How to use "fully exploited, fully utilized, fully tapped" in an English sentence

Most the world's primary fisheries are either fully exploited or depleted.

They would not be fully exploited with Bryant as start quarterback.

Otherwise, we would have fully utilized the pool.

The potential of PPC campaigns hasn’t been fully exploited by far.

Fertilizer-inputs used for food spirulina are fully utilized by it.

This allows them to be fully utilized by the body.

However, the majority of the catches are supplied by fully exploited stocks.

But he was not fully utilized by Surender Reddy.

So Sparano never fully tapped in to that reservoir.

Are the capacities fully exploited or exists more capabilities for enhancement?