Examples of using Pleinement conscients in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mais pleinement conscients.
C: Les animaux ne sont pas pleinement conscients.
Les Êtres pleinement conscients ne meurent pas.
Fully conscious Beings do not die.Chez Combilo, nous en sommes pleinement conscients.
Nous sommes pleinement conscients de ce problème.
We are acutely aware of this issue.Combinations with other parts of speech
Il est temps pour nous de nous réveiller et demeurer pleinement conscients de ces dangers.
Nous sommes pleinement conscients de cela.
We are fully conscious of.Voilà comment vous devez vous entraîner:‘Nous serons attentifs et pleinement conscients.
You should train in this way:‘We will be mindful and completely aware.Nous devenons pleinement conscients.
Sont pleinement conscients de leur nature anthropocentrique.
Souvent alors pleinement conscients.
Often when fully conscious.Les élèves atteignent un état de relaxation profonde tout en restant pleinement conscients.
Nous sommes pleinement conscients des.
We are acutely aware of the.Exprimer complètement notre colère requiert la capacité d'être pleinement conscients de nos besoins.
To fully express anger requires full consciousness of our need.Nous sommes pleinement conscients de toutes choses.
We are fully aware of all things.Les élèves atteignent un état de relaxation profonde tout en restant pleinement conscients.
It access the deepest states of relaxation while still maintaining full consciousness.Nous devons être pleinement conscients de ce fait.
We must be fully aware of this fact.Nous sommes impressionnés par les défis auxquels l'humanité continue de faire face et nous sommes pleinement conscients que nos capacités sont minimes.
We are awed by the challenges that continue to face humanity and are deeply aware of our minuscule capabilities.Nous sommes pleinement conscients de ces difficultés.
We are fully aware of these difficulties.Les résultats de l'analyse des médias soulèvent la question de savoir si les responsables politiques sont pleinement conscients de l'importance des garanties.
The findings of the media analysis raise the question of whether policymakers fully appreciate the importance of safeguards.
