Examples of using Farabundo in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Farabundo Martí politicien dans le sondage- l'opinion publique en ligne.
Je le sais parce que j'ai passé presque la même chose avec le Farabundo.
Agustín Farabundo Martí, dirigeant du parti communiste du Salvador.
Equipo Nizkor- Déclaration conjointe du Gouvernement salvadorien et du Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional.
Le Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional(FMLN) a exprimé sa volonté de mettre pleinement en oeuvre les recommandations.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Equipo Nizkor- Accord de Genève entre les représentants du Gouvernement d'El Salvador et du Frente Farabundo Marti para la Liberación Nacional.
Le Gouvernement d'El Salvador et le Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional ci-après dénommés"les Parties.
Equipo Nizkor- Actes de New York I etII signés par le Gouvernement salvadorien et le Frente Farabundo Marti para la Liberación Nacional.
Les ex-guérilleros du Front Farabundo Martí de libération nationale qui ne se sont pas démobilisés ont usé de leurs compétences de combat pour se consacrer à des activités criminelles.
Equipo Nizkor- Accord de San José sur les droits de l'homme conclu entre le Gouvernement salvadorien et le Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional.
Au Honduras, un jeune homme accusé d'appartenir au Frente Farabundo Martí para la Liberacion Nacional(FMLN) a été arrêté illégalement et assassiné.
Constatant avec satisfaction que la plupart de ces accords ont été appliqués par le Gouvernement salvadorien et le Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional.
Le Front Farabundo Martí de libération nationale(en espagnol: Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional, abrégé en FMLN) est un mouvement politique salvadorien.
CONTEXTE Cette mission fut établie le 20 mai 1991 afin de surveiller tous les accords entre le Gouvernement de El Salvador et le Frente Farabundo Marti para la Liberacion Nacional FMLN.
Ayant à l'esprit que le Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional a les moyens et la volonté de respecter les attributs inhérents à la personne humaine et s'engage à le faire;
Il est ironique que[le parti politique du Président Funes] le Front de libération nationale Farabundo Martí[fr] ait pris pied à El Salvador seulement en allant contre ce que prêchait Mgr Romero.
Equipo Nizkor- Calendrier d'application des principaux éléments non encore exécutés des Accords de paix signés entre le gouvernement salvadorien et le Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional.
Je vous écris en ma qualité de Secrétaire général des Fuerzas Populares de Liberación Farabundo Martí(FPL) et en tant que membre du Bureau politique et de l'ancien état-major général du FMLN à propos des armes que nous n'avons pas encore détruites.
Equipo Nizkor- Ordre du jour général etcalendrier du processus complet de négociation signé par le Gouvernement d'El Salvador et le Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional.
Au Salvador, le Front de libération nationale Farabundo Martí(FMLN), ancien groupe armé qui a rejoint le processus politique au début des années 1990, est devenu le parti le plus important à l'Assemblée législative aux élections de janvier 2009.