What is the translation of " GONFLEMENT EXCESSIF " in English?

• excessive swelling
• excess swelling
• over-inflation

Examples of using Gonflement excessif in French and their translations into English

Gonflement excessif des seins.
Excessive swelling of breasts.

L'apparition de phases fragiles et de gonflement excessif des matériaux.
The occurrence of brittle phases and excessive swelling of the materials.

Un gonflement excessif peut également être observé.
Excessive swelling may also be observed.

Surveillez vos pieds pour des blessures, l'engourdissement ou le gonflement excessif.
Monitor your feet for wounds, numbness or excessive swelling.

Un gonflement excessif ou soudain des pieds.
Exaggerated or sudden swelling of the feet.

(…) propose un rendu des voix juste et plein, sans gonflement excessif dans le bas médium.
Offers an exact and full rendering of the voices, without excessive swelling in the medium-low.

Ainsi, un gonflement excessif ne doit jamais être négligé.
Thus, excessive swelling should never be overlooked.

Lorsqu'on traite la lèvre pour en augmenter le volume, un gonflement excessif peut être présent 1 à 2 jours.
Following treatment to the lip to increase volume, excessive swelling can be present for 1 to 2 days.

Un gonflement excessif, qui peut durer jusqu'à sept jours.
Excessive swelling, which may last up to seven days.

Rupture de la rate: il s'agit d'une complication grave causée par un gonflement excessif mais peu fréquent.
Spleen rupture: it is a serious complication produced by an excess of swelling but infrequent.

Un gonflement excessif, qui peut durer jusqu'à sept jours.
Causing extreme drowsiness that can last up to 7 days.

Anti-gras Mélanges développés pour le transport de produits gras, évitant un gonflement excessif des revêtements.
Compounds developed for the transport of fatty products, avoiding excessive swelling of the coatings.

On sait qu'un gonflement excessif, dû en particulier à.
It is known that excessive swelling, due mainly to the use of certain coals.

Les symptômes arthritiques graves comprennent une amplitude de mouvement limitée, une raideur articulaire, un gonflement excessif et un manque de mobilité.
Severe arthritic symptoms include limited range of motion, joint stiffness, excessive swelling, and lack of mobility.

Gonflement excessif du scrotum(attendez-vous à un gonflement..
Excessive swelling of the scrotum(expect some swelling..

Ceci est fait pour éviter un gonflement excessif de la manchette sur les lectures suivantes.
This is done to avoid over-inflation of the cuff on subsequent readings.

Gonflement excessif ou gonflement qui n'est pas imputable à une blessure.
Excessive swelling or swelling that not caused by an injury.

L'absence de traitement approprié peut provoquer un gonflement excessif du visage et une sensation de démangeaison intense.
Lack of proper treatment can cause excessive swelling of face and intense itching sensation.

Le gonflement excessif de la plaque du circuit et des composants en plastique;
Excessive swelling of the circuit's rubber and plastic components.

Les aliments riche en anti-inflammatoires aident à réduire le gonflement excessif dû à la varicocèle et stimulent la guérison des varices.
Anti-inflammatory food help reduce excessive varicocele swelling and stimulate healing of varicose veins.

How to use "gonflement excessif" in a French sentence

S’il y a un gonflement excessif sur le visage, il…

Cette préparation active la circulation et réduit donc le gonflement excessif affectant l’articulation.

chronique, le tissu des zones affectées devient moins élastique en raison d'un gonflement excessif permanent.

Caoutchouc dur et friable, fissures, déchirures, coupures, abrasions et gonflement excessif sont des signes de détérioration.

Cette réaction allergique se traduira par un gonflement excessif de la face ou des démangeaisons généralisées.

Le (méta)bisulfite sert à diminuer le pH et à éviter un gonflement excessif de la gélatine.

Un gonflement excessif pendant la grossesse peut être un signe de pré-éclampsie, ce qui pourrait causer d’autres problèmes.

Afin de contrecarrer le gonflement excessif des muqueuses, on place ensuite une garniture en mousse dans les narines.

Mais en cas de douleurs très vives, de gonflement excessif de paupière, de fièvre, il est important de consulter.

La gouvernance de la SCTL (dirigée par les fermiers) permet d éviter le gonflement excessif du capital d exploitation.

How to use "over-inflation, excessive swelling, excess swelling" in an English sentence

This amounts to 0.3% over inflation per year.

If toes are spread apart, excessive swelling has occurred.

However, the central bank voiced uncertainty over inflation outlook.

over inflation does not cause heat buildup.

Always consult a doctor in case of excess swelling and uncontrollable pain.

Over inflation wears out the center of the tread.

Excess swelling could result in damage to muscles or nerves.

Excessive swelling of the scrotum on male dogs.

It will risk recession over inflation to stop this.

Excess swelling can be uncomfortable and sometimes limit range of motion.