Examples of using Groupe a participé in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le groupe a participé.
Il vient de cinq personnes différentes", suggérant que chacun des membres du groupe a participé à l'écriture de l'album.
It comes from five different people," meaning that all of the members of the band contributed to the songwriting process.Le groupe a participé.
The group participated.Notre première levée de fonds, qui a eu lieu en 2012, était à la mémoire de Richard Garlick, un des fondateurs de SCT etle guitariste principal du groupe B-Sides pendant plusieurs années, au cours desquelles le groupe a participé à plusieurs soirées mémorables.
Our first event, held back in 2012, was a memorial to Richard Garlick, one of the founders of SCT, andthe B-Side' lead guitarist during the years when the band played many memorable Chelsea gigs.Tout le groupe a participé.
Whole group has taken part.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
droit de participerpossibilité de participerle droit de participerpays participantpersonnes ont participéoccasion de participerpersonnes participantpays ont participéétats participantpersonnes qui participent
More
Le groupe a participé à plusieurs visites de sites.
The group participated in several study visits.Au cours des douze dernières années, le groupe a participé à toutes sortes d'événements communautaires.
Le groupe a participé à plusieurs meetings.
EUROMEETING 1 The group participated in several meetings.Après avoir fait une demande dans la matinée, le groupe a participé à une conférence de presse mercredi après- midi à Piqua.
After making a claim Le groupe a participé aux Syli D'Or 2015 et 2016.
The group participated in the Syli D'Or 2015 and 2016.On 23 November 2013,à l'appui de minuit Souvenirs, le groupe a participé à“1D Day”, une journée dédiée à un ventilateur de Direction.
On 23 November 2013,Notre groupe a participé dans ce domaine avant 2000.
Our Group participated in this field before 2000.Dans cet esprit, nous saluons ce résultat positif auquel notre Groupe a participé, au cours des dernières semaines, par des actions authentiquement conciliatoires..
We welcome this positive outcome to which we as the S& D Group contributed through genuine conciliatory actions over the last few weeks.Le groupe a participé à Nästa Svensktoppen, mais n'a pas gagné.
The Group took part in Nästa Svensktoppen, but did not win.Le 28 décembre, le groupe a participé à COUNTDOWN JAPAN 16/17.
On December 28, the band participated in COUNTDOWN JAPAN 16/17.Le groupe a participé à plusieurs conférences tout au long de la semaine, dans le but d'en apprendre sur les divers marchés et possibilités d'affaires que la Nouvelle- Angleterre a à offrir.
The group attended various conferences throughout the week in order to learn about the different market and business opportunities New England has to offer.Pour la première fois, le Groupe a participé aux Trophées des Espoirs du Management.
For the first time, the Group participated in the"Espoirs du Management" awards.Le Groupe a participé à 26 actions d'information et effectué des visites dans 22 pays qui en avaient fait la demande pour échanger des informations et apporter une aide technique en vue de l'application des mesures concernées et pour renforcer le mandat du Comité, énoncé dans les résolutions 1718(2006) et 1874 2009.
The Panel has participated in 26 outreach events and Avec l'aide d'Equitas, le groupe a participé à la planification du lancement du livret.
With Equitas' help, the group participated in the planning of the booklet's launch.Le groupe a participé à de nombreux festivals à travers toute l'Europe.
The group has participated in many festivals throughout Europe.Le mercredi 12 novembre, le groupe a participé à une vidéoconférence afin de préparer le sommet.
On Wednesday, November 12, the group participated in a videoconference to prepare the summit.Le Groupe a participé à Electric Power and Renewable Energy Indonesia 2017.
The Group participated in Electric Power and Renewable Energy Indonesia 2017.Pour promouvoir la chanson, le groupe a participé à la finale de la saison 22 de Dancing With The Stars.
Le groupe a participé à plus de deux dizaines de projets de recherche européens.
The group has been involved on above two tens of European Research projects.En juillet/août 2009, le groupe a participé au Festival International de Folklore de Zacatecas au Mexique.
In August 2003, the band played at Festival Internacional de Benicàssim in Spain.Le groupe a participé à une enquête policière fictive et ont fait un CLUEDO MOLÉCULAIRE.
The group participated in a fictitious police investigation and made a MOLECULAR CLUEDO.Durant l'après-midi, le groupe a participé à un jeu de simulation appelé« Scramble for Wealth and Power.
During the afternoon, the group took part in a big simulation game called“Scramble for Wealth and Power.Le groupe a participé au chant pour la chanson"Broken Arrows" d'Avicii, publiée en septembre 2015.
The band contributed vocals on the Avicii song"Broken Arrows", released in September 2015.Plus tard au cours de la soirée, le groupe a participé à une réunion du Parlement hollandais où M. Vermeulen a fait une présentation.
Later that evening the group attended a meeting of the Dutch Parliament where Mr. Vermeulen gave a presentation.Notre groupe a participé à ce salon et présenté ses activités au Pavillon France.
Our group participated in this show and presented its activities to the stand France.
