What is the translation of " GROUPE D'ANALYSTES " in English?

• group of analysts
• team of analysts

Examples of using Groupe d'analystes in French and their translations into English

Diriger un groupe d'analystes.
Leading a team of Analysts.

Groupe d'analystes et de superviseurs d'enseignement et de contrôle.
Group of training and control analysts and supervisors.

Diriger un groupe d'analystes.
Managing a team of analysts.

Le groupe d'analystes de Morgan Stanley dirigé par James Faucette dit.
The group of Morgan Stanley analysts led by James Faucette said.

C'est en tout cas ce qu'indique un groupe d'analystes de la Deutsche Bank.
Here's what a group of analysts from Deutsche Bank said.

Un groupe d'analystes internes nous aide à codifier quelle est la perception et l'opinion dominante.
A group of internal analysts support us to identify which is the predominant perception and opinion.

L'International Energy Association est un groupe d'analystes européens en matière d'énergie.
The International Energy Association is a think-tank in Europe that focuses on energy.

Le Groupe d'analystes de la Division a récemment installé les logiciels iBase et Analyst Notebook.
The Analyst Unit of the Division has recently implemented iBase and Analyst Notebook software applications.

Andrew Cardozo préside depuis 1993 l'Institut Pearson-Shoyama, un groupe d'analystes politiques.
Andrew Cardozo has been President of the Pearson-Shoyama Institute, a policy think-tank, since 1993.

Je dirige un groupe d'analystes et je suis chef.
I am leader of analytical group and deputy head.

Ce prix a été décerné par le Investment Fund Analyst Committee, un groupe d'analystes sectoriels indépendants.
This award was selected by the Investment Fund Analyst Committee, a group of independent industry analysts.

Il s'agit d'un groupe d'analystes provenant de différents organismes et travaillant sur des questions transdisciplinaires.
TAG is a group of analysts who meet to work on issues across agencies and disciplines.

Nous voulons remercier le Meridian Institute et ce groupe d'analystes pour les efforts qu'ils ont déployés.
We wish to thank the Meridian Institute and the analyst group for their efforts.

En parallèle, un groupe d'analystes de Statistique Canada a produit des mesures sommaires de l'état de santé de la population.
In parallel, an analytical group within Statistics Canada has been developing summary measures of population health status.

Eh bien, quoi qu'il en soit, Gary, nous allons continuer à marcher avec M. Cley, Et ses agents tactiques, Et son groupe d'analystes.
Well, be that as it may, Gary, we are going to continue to work with Mr. Cley, and his tactical agents, and his group of analysts.

L'objectif était de former un groupe d'analystes de la recherche et des politiques pour qu'ils deviennent des courtiers de connaissances.
The objective was to train a cadre of research and policy analysts to become knowledge brokers.

Le rapport peut prendre la forme d'un document écrit, d'une discussion télévisée effectuée par un groupe d'analystes sportifs, d'une présentation visuelle ou d'un exposé.
The report may take the form of a written document, a broadcast discussion by a group of sports analysts, a visual representation or a presentation.

Il est président du Project Daniel, un groupe d'analystes réclamant une politique de défense israélienne agressive vis-à-vis de ses voisins.
He is the president of the Project Daniel, a group of analysts that demands an aggressive Israeli defensive policy against their neighbors.

Sur 3427 touristes haïtiens enregistrés dans les mouvements migratoires au Chili, 2681 ont été arrêtés, selon une étude réalisée entre 2009 et 2011 par un groupe d'analystes de l'Immigration de la police judiciaire(Pdi) au Chili.
Between 2009 and 2011, according to a study by a group of analysts at the PDI, 3427 migratory‘movements' by Haitian tourists were registered. Of these, 2681 consisted of entries.

Il est président du Project Daniel, un groupe d'analystes réclamant une politique de défense israélienne agressive vis- à- vis de ses voisins.
He is the president of the Project Daniel, a group of analysts that demands an aggressive Israeli defensive policy against their neighbors.

Sur 3427 touristes haïtiens enregistrés dans les mouvements migratoires au Chili, 2681 ont été arrêtés, selon une étude réalisée entre 2009 et 2011 par un groupe d'analystes de l'Immigration de la police judiciaire(Pdi) au Chili.
Many of them come from Haiti, the continent's poorest country. Between 2009 and 2011, according to a study by a group of analysts at the PDI, 3427 migratory'movements' by Haitian tourists were registered.

Au cours d'un récent dîner auquel j'ai participé avec un groupe d'analystes et de traders, le sujet de la prise progressive des positions a été évoqué; nous avons vigoureusement débattu de cette question.
While at dinner recently with a group of analysts and traders, the topic of scaling in to positions came up, and a vigorous debate ensued.

Le cours-bénéfice(ou PE pour price/earning) est évidemment le volet objectif, alors que le taux de croissance prévu des profits(ou G pour growth) est plus subjectif puisqu'il implique le jugement d'un groupe d'analystes financiers.
The price/earnings part(or PE) is obviously the objective portion, whereas the expected profits growth rate(or G for growth) is more subjective since it implies the judgment of a group of financial analysts.

Il s'agit d'une activité modulable, qui convient tant à un petit groupe d'analystes travaillant en solo qu'à un plus vaste groupe réparti en plusieurs équipes.
This activity is easily scaled; it can be carried out with a small group of scanners working individually or a larger group working in scanning teams.

Lorsque les facteurs organisationnels et de gestion sont introduits dans l'analyse aux niveaux 2 à 4, les conclusions sont formulées sur la base des jugements de valeur portés par un groupe d'analystes et vérifiés par une procédure de contrôle qualité.
When organizational and management factors are brought into the analysis at levels 2 to 4, the findings are identified through value judgements made by an analysis group and verified through a quality control procedure.

Better Buys for Business(BBB), un groupe d'analystes leader en matière d'équipements de bureau, a décerné son prix« Editor's Choice» à trois nouvelles gammes d'imprimantes et de multifonctions OKI en juillet 2013.
Better Buys for Business(BBB), a leading analyst group for office equipment, has selected three new series of OKI printers and MFPs to receive their Editor's Choice award for July 2013.

Dans ce rôle, l'analyste de recherche travaillera dans un environnement dynamique au sein d'un petit groupe d'analystes professionnels et de gestionnaires de portefeuille hautement qualifiés.
In this role, the Research Associate will work in a dynamic environment amongst a small group of highly trained professional analysts and portfolio managers.

Élaboré par un groupe d'analystes spécialisés dans différents secteurs opérationnels au sein de l'Autorité et soumis à un comité consultatif formé de membres de l'industrie, ce document a permis de recueillir plusieurs commentaires et observations qui ont été pris en compte dans l'élaboration du présent projet d'encadrement.
Prepared by a group of analysts specializing in various operating aspects within the AMF and submitted to an advisory committee made up of industry representatives, the discussion paper generated numerous comments and observations that have been taken into account in the proposed framework.

Nous sommes curieux de voir combien d'onces d'or et d'argent nous allons découvrir dans notre système aurifère associé à des intrusions», expliquait- il à un groupe d'analystes et d'investisseurs en visite sur le site du projet Buriticá en octobre dernier.
We are eager to see just how many ounces of gold and silver we can discover in our intrusion-based gold system," he explained to a group of analysts and investors visiting the Buriticá project in October.

Au cours d'un récent dîner auquel j'ai participé avec un groupe d'analystes et de traders, le sujet de la prise progressive des positions a été évoqué; nous avons vigoureusement débattu de cette question.
For part 2 on‘Scaling Out,' please click HERE. While at dinner recently with a group of analysts and traders, the topic of scaling in to positions came up, and a vigorous debate ensued.