Examples of using Groupe de gardes in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il y avait un groupe de gardes.
Groupe de gardes près du hangar fonctionne ensemble.
The group of Guards near the hangar will pull each other.La MANUI dispose par exemple d'un groupe de gardes depuis 2004.
Un groupe de gardes avait forcé le passage à travers la foule.
A group of guards forced their way through the crowd.Niki se déplace et tout le groupe de gardes reculent et se recroquevillent.
Niki moves and the group of guards all flinch and cower.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
groupes armés
groupes ethniques
petit groupegrands groupesun petit groupegroupes autochtones
différents groupesgroupes terroristes
groupes régionaux
autres groupes
More
Le groupe de gardes a envoyé Zhao Feng dans le bâtiment avec leurs yeux.
The group of guards sent Zhao Feng into the building with their eyes.Réponse: Mitar Rasevic était là, ainsi qu'un groupe de gardes qui ont 11 fouillé nos affaires.
Mitar Rasevic was present, and a group of guards who searched our.Groupe de gardes des Nations Unies et renforcement de la protection.
United Nations guard unit and enhanced security of Mission personnel.J'ai constitué un groupe de gardes pour patrouiller l'île.
I have organized a group of guards to patrol the island.Les portes artisanales autour des grandes maisons grincent en s'ouvrant et un autre groupe de gardes fait son apparition.
The makeshift gates around the big houses creak open, and another group of guards march out.Ugo: Envoie ces voleurs vers un groupe de gardes. Comme ça, ils créeront une diversion.
Ugo: Send them towards a group of guards and they will create a distraction.Dans l'affirmative, je me propose de commencer la constitution et le déploiement du groupe de gardes.
If so, it would then be my intention to proceed with the establishment and deployment of the guard unit.Il a été assassiné par un groupe de gardes en 41 AD bien avant son 29ème anniversaire.
He was assassinated by a group of guards in 41 AD well before his 29th birthday.Dans l ' affirmative, je me propose de commencer la constitution et le déploiement du groupe de gardes.
If so, it would then be my intention to proceed with the establishment and deployment of the guard unit.Kamikazes ont explosé dans un groupe de gardes, des combattants kurdes, 4 autres sont entrés dans les bâtiments.
Bombers detonated explosives in a group of guards, mostly Kurdish fighters, other 4 entered the buildings.Le magistrat du comté, qui convoitait également les richesses de Shi,envoya un groupe de gardes au domicile de Shi.
The county magistrate, who also coveted Shi's wealth,led a group of guards to Shi's home.Alors que le groupe de gardes s'approche, les soldats qui se tiennent autour de la prison reculent leur ouvrant un espace.
As the group of guards approaches, the soldiers around the dungeon step back, opening a space for them.Au prix de quelques acrobaties,ils réussissent à s'échapper, mais un groupe de gardes de la forteresse est à leur poursuite.
With some acrobatics,they manage to escape, but a group of guards Le groupe de gardes a créé une association auprès de laquelle la mission sous-traitera les services de protection.
The group of guards has formed an association with which the Mission will contract for protection services.Conformément aux dispositions de la résolution 2124(2013), on a commencé à planifier le déploiement d'un groupe de gardes des Nations Unies.
Planning for the deployment of a United Nations guard unit has begun, in accordance with resolution 2124 2013.
