Examples of using Hamlet in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Non, ça, c'est Hamlet.
Pas un Hamlet de plus.
Not another HAMLET.La Vengeance d'Hamlet.
Entrent Hamlet et Guildenstern.
Enter HAMLET and GUILDENSTERN.Programme stratégique Hamlet.
Strategic Hamlets.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Usage with nouns
O Hamlet, quelle chute ce fut là!
O Hamlet, what a falling-off was there!Programme stratégique Hamlet.
Strategic hamlets initiative.Le roi Hamlet est malade: Il a perdu la mémoire.
King Hamlet is ill: he has no memory.A l'extérieur du"Hamburger Hamlet.
Outside the hamburger hamlet.Hamlet en condensé, épuré et radicalisé.
A condensed, stripped down, radicalized Hamlet.C'est aussi ce que disait Shakespeare dans Hamlet.
So said Shakespeare in Hamlet.Hamlet 60 ou le miroir d'un monde en mutation.
Hamlet 60 or the mirror of a changing world.Il y a eu sept Hamlet et trois Matilda.
The hotel has had seven Hamlets and three Matildas.Hamlet Machine(2014) duo de cordes niveau cycle 3.
Hamlet Machine(2014) strings duet level cycle 3.Les personnages tels que Lear et Hamlet sont.
Characters like Lear and Hamlet have become real people.Blackburn Hamlet est une communauté autonome;
Blackburn Hamlet is a self-contained community;Le projet d'amélioration du réseau d'égouts de Munster Hamlet.
Munster Hamlet Sewer Rehabilitation Project.Il y a mille Hamlet aux yeux de mille personnes.
There are 1000 Hamlets in 1000 people's eyes.Avec Miguel Chevalier, le temps est hors de ses gonds, comme dit Hamlet.
With Chevalier, time is, as Hamlet says, out of joint.Il y a mille Hamlet aux yeux de mille personnes.
Are a thousand Hamlets in a thousand people's eyes.
