What is the translation of " HANTERA " in English?

• will haunt
• would haunt
• is gonna haunt

Examples of using Hantera in French and their translations into English

Me hantera toute la journée.
Will haunt me all day.

Ta conscience te hantera.
Your conscience will haunt you.

Il hantera peut-être même votre âme.
It may well haunt your soul.

Ce demo vous hantera à jamais.
This demo will haunt you forever.

Peut- être que ce visage vous hantera.
Maybe this is a face that will haunt you!

Cela vous hantera nuit et jour.
It will plague you night and day.

Et le jour de votre mort, Elle vous hantera.
In the day of your dying, it will haunt you.

Ce thème hantera toute sa vie.
This theme will haunt his entire life.

Cette faible lumière blanche hantera son coeur.
That faint white light will haunt his heart.

Elle te hantera sur sept générations.
It will haunt you for seven generations.

Cette question me hantera toujours.
That's a question that will haunt me forever.

Ca la hantera pour le reste de sa vie.
It will haunt her for the rest of her life.

Autrement il te hantera de nuit.
Otherwise he will haunt you in the night.

Ce péché hantera l'humanité jusqu'à la fin des temps.
This sin will haunt humanity to the end of time.

Je crains la mémoire de lui nous hantera à jamais.
I fear the memory of it will haunt us forever.

Mon nom vous hantera jusque dans la tombe.
My name will haunt you to your grave.

Fantômes saidthat trois esprits de Marley hantera Scrooge.
Marley's ghost saidthat three spirits would haunt Scrooge.

Ma survie te hantera pour l'éternité.
My survival will haunt you through eternity.

Mariés ou pas, on cherche le bateau, ou il nous hantera.
Married or not if we don't go after that ship, it's gonna haunt us the rest of our lives.

Mon fantôme vous hantera après ma mort.
My ghost will haunt you after death.

How to use "hantera" in a French sentence

Cette histoire sordide hantera longtemps Lydon.

Son fantôme hantera tous ses tortionnaires.

Son panache d'autrefois nous hantera à jamais".

Une intrigue qui vous hantera pour longtemps.

Soyez sûrs qu’il hantera les vôtres aussi.

Néanmoins, il hantera assurément bien des séances.

Cette amante hantera l’écrivain toute sa vie.

Sans cesse, elle hantera mes rêves .

Cette histoire la hantera les jours d'après.

Sinon, elle nous hantera jour et nuit.

How to use "would haunt, will haunt" in an English sentence

Something that would haunt him in later chapter.

A name that will haunt his children.

I knew this image would haunt me.

That lie, will haunt me, forever.

But, the secret will haunt her….

These were the questions which would haunt me.

These words would haunt Bernard for years.

Her eerie tales will haunt you.

Unfortunately, this decision would haunt them regularly.

Its fish will haunt your soul.