Examples of using Hou in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hou Chi-jan.
Hals et Hou.
Hals and Hou.Hou, quelle panique!
Les loups, Hou!
The wolves, wow.Hou est dans sa bouche.
Hou is in his mouth.
On entend partout, hou!
Hou c'est grave alors.
Wow this is serious then.Ça me fait partout, hou!
It makes me everywhere, hoo!Hou, Charles et Cynthia.
Hou, Charles and Cynthia.Par Wen-Hao Chen et Feng Hou.
Chen Wen-Hao and Feng Hou.Hou, trouvons un autre moyen.
Hoo, let's find another way.Tu dois des excuses à Dr Hou!
You owe Dr. Hoo an apology!Hou Hsiao-hsien et Edward Yang.
Hou Hsiao-hsien and Edward Yang.Mon chien s'appelle Hou Da Da.
My dog is called Hou Da Da.Hou!» aussi profondément que possible.
Hoo!” as deeply as you can.J'ai eu la pensée suivante:"Hou!
This is what I thought:'Wow!Hou la, comme ils ont des mains agiles!
Wow, they have nimble hands!Samedi 2 Avril 2016 DMnatløb Hou.
Saturday 2 April 2016 DMnatløb Hou.Hou!» aussi profondément que possible.
Hoo!” from as deeply as possible.Nous entendions un drôle de bruit,ça faisait: hou!
We heard a weird noise,it made: hoo!Hou la la! Savez-vous ce qu'est le sablage?
Wow! Do you know what sand blasting is?Hakadosh Baroukh Hou n'a peur de personne!
Hakadosh Baruch Hu doesn't need anybody's help!Hou là là, vous risquez d'avoir de grosses surprises alors.
Wow there, you may have big surprises then.HaKaddosh, Baroukh Hou-"Le Saint, béni soit-Il.
HaKadosh, Baruch Hu-"The Holy One, Blessed be He.Hou Xuan répondit:"Il n'y a pas de raccourci dans l'étude.
Hou Xuan said,"There is no shortcut in studying.Voir Aydemir et Skuterud(2004),et Picot et Hou(2003.
See Aydemir and Skuterud(2004),and Picot and Hou(2003.Libre Hou la le Jeu de Pot- Jouent pour l'Amusement!
Free Wow Pot Game- Play for Fun!Il n'y qu'un seul Maître du monde:Hakadoch Barouh hou.
There is only One who is complete:HaKadosh Baruch Hu.Un« hou» voilé répété à des intervalles de 2 à 3 secondes.
A breathy"hoo" repeated at intervals of 2-3 seconds.Microdictyon sinicum(Chen, Hou et Lu, 1989) est typique.
Microdictyon sinicum(Chen, Hou and Lu, 1989) is typical.
