Examples of using Hyper threading in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Définition Hyper Threading.
Les jeux ne supportent pas le dual core et autres hyper threading?
I bet they have either dual core or hyper threading?VSPD est hyper- threading et VMware est amical.
Double coeur avec hyper threading.
Two-cores with Hyper-Threading.Le i3 a un hyper threading, alors que i5 ne le fait pas.
I thought the i7 had hyper-threading while the i5 did not.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
hyper confortable
hyper réalistes
hyper sensible
hyper pratique
hyper important
hyper rapide
hyper simple
hyper facile
hyper concurrentiel
hyper efficace
More
Usage with verbs
Nombre de cœurs et Hyper Threading.
Multi-Core and Hyper Threading.Technologie«hyper- threading» est simultanément soutenue pour multi- affichages.
Hyper threading is simultaneously supported for multi-displays.Cela s'explique par l'emploi de la technologie Hyper Threading.
It is because of the Hyper Threading technology.Pour Windows La désactivation(Off) de la fonction Hyper Threading dans les paramètres du BIOS peut résoudre le problème.
For Windows Setting Hyper Threading to off in the BIOS settings may solve the problem.Si vous avez donc besoin de puissance dans votre processeur, choisissez donc en un avec l'Hyper Threading.
So if you're in need of power in a CPU- take the one with HT.Ces processeurs dual core incluent hyper threading et Turbo Boost.
These dual core processors include hyper-threading and Turbo Boost.Elle a réécrit le code du logiciel dans le programme M.A.U. Pour inclure l'hyper threading.
She has rewritten the software code to the MAU program to incorporate hyper-threading.L'Hyper Threading n'est pas un miracle, et donc la performance n'est pas doublée, mais il y a une différence significative.
Hyper Threading is no miracle, and so the performance is not doubled, but there is a decent difference.Pour Windows La vitesse peut s'améliorer si vous définissez« Hyper Threading» sur« Disable.
For Windows The condition may improve if you set“Hyper Threading” to“Disable..Elle intègre la technologie Hyper Threading, qui pour les générations précédentes, était réservée pour les«full» processeurs Intel Core.
It received a Hyper Threading technology, which in previous generations, was reserved for a"full" Intel Core CPUs.Cette politique est utilisée pour contrôler les ordonnanceurs d'instructions du Pentium 4 à architecture Hyper- Threading 14.
This policy is used to control the instruction schedulers in the Pentium 4 Hyper- Threading architecture 13.L'Hyper Threading est une technologie mise au point par Intel censée émuler le comportement d'un bi- processeur sur une machine mono- processeur.
Hyper Threading is an Intel technology which emulates the behaviour of dual-processor on a mono processor machine.Les processeurs Core i7 ont de 4 à 8 cœurs physiques avec l'utilisation obligatoire de la technologie INTEL® HYPER THREADING TECHNOLOGY.
Core i7- processors have 4 to 8 physical cores with mandatory use INTEL® HYPER THREADING TECHNOLOGY technology.L'Hyper Threading est une technologie mise au point par Intel censée émuler le comportement d'un bi-processeur sur une machine mono-processeur.
Performances and Hyper Threading Hyper Threading is an Intel technology which emulates the behaviour of dual-processor on a mono processor machine.En ce qui concerne l'allocation de cœurs,les produits de serveur Altova ne traitent pas les cœurs hyper- threading en tant que cœurs séparés.
When it comes to allocating cores,Altova server products do not treat hyper-threading cores as two separate cores.L'Hyper Threading est une technologie mise au point par Intel censée émuler le comportement d'un bi- processeur sur une machine mono- processeur.
Performances and Hyper Threading Hyper Threading is an Intel technology which emulates the behaviour of dual-processor on a mono processor machine.Le graphique ci-dessus se passait de commentaires et démontrait queStudio 11 exploite l'hyper threading et sait tirer partie des processeurs quadri-coeurs.
The graph above is self-explanatory andshows that Studio 11uses hyper-threading and takes advantage of quad-core processors.En prenant en charge Coffee Lake- S, les processeurs Core de 8ème génération d'Intel,le Z370 Micro ATX peut être piloté par jusqu'à 6 Core physiques+ Hyper- Threading.
Supporting Coffee Lake-S, Intel's 8th Generation Core processors,the Z370 Micro ATX can be driven by up to 6 physical cores+ Hyper-Threading.J'ai donc fait un test crétin:lire le même morceau avec et sans l'Hyper Threading activé et observer ce qui se passe dans l'onglet Performances de Windows XP et dans la jauge de Cubase.
I have done a stupid test:read the same song with and without hyper threading on and check performance of Windows XP with the cubase meter.Jusqu'a la première de la 7e génération des Core,la principale différence était le manque de la technologie Hyper Threading dans la famille des Pentiums.
Until the premiere of the latest 7th generation Core,the main difference was the lack of Hyper Threading technology in the Pentium family.L'Hyper Threading permet avant tout de traiter deux tâches en parallèle afin, par exemple, d'avoir d'un côté une lecture Audio parfaitement stable et d'un autre un affichage toujours fluide.
Hyper threading is mainly done to process tasks in parallel, for example having on one hand a perfectly steady audio playback and on the other hand a fluid display.La technologie Intel® Turbo Boost 2.0 etla technologie Intel® Hyper- Threading améliorée, ainsi que la prise en charge ErP offrent des performances plus intelligentes et un confort visuel transparent.
The Intel® Turbo Boost Technology 2.0 andenhanced Intel® Hyper-Threading Technology, and also support for ErP provides smarter performance and a seamless visual experience.Aujourd'hui, la dernière version se caractérise par une caméra à balayage linéaire Atmel AVIIVA M2 CL 2K etune carte d'acquisition Matrox Meteor- II/CameraLink sur un PC Xeon à 3 GHz doté de la technologie Hyper- threading.
Today, the latest version features an Atmel AVIIVA M2CL 2K linescan camera and a Matrox Meteor-II/CameraLink frame grabber on a 3 GHz Xeon(with Hyper-threading technology) PC.En vous appuyant sur les technologies Intel® Hyper- Threading et Intel® Turbo Boost 2.0, vous profitez des performances renforcées par matériel indispensables pour les opérations de base de votre centre de données.
Hardware-Enhanced Performance With support for Intel® Hyper-Threading Technology and Intel® Turbo Boost Technology 2.0, you gain the hardware-enhanced performance boost your entry data center compute requires.Avant l'avènement de deux(voire plus) processeurs Core,Intel vendait des processeurs Pentium 4 avec la technologie Hyper- Threading, ce qui permet d'obtenir un peu plus de puissance de traitement à une vitesse d'horloge égale.
Before the advent of two(or even more) core processors,Intel was selling Pentium 4 processors with the technology of Hyperthreading, allowing to get a few more processing power at equal clock speeds.
