Examples of using Idlib in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Idlib est une des dernières.
Sur un mur d'école à Idlib.
On a school's wall in Idlib.Syrie- Situation à Idlib(24 juillet 2019.
Syria- Situation in Idlib(24 July 2019.Bassel», avocat installé à Idlib.
Syrie- Situation à Idlib(7 novembre 2019.
Syria- Situation in Idlib(7 November 2019.
Armes chimiques, Syrie, Idlib.
Chemical weapons, Syria, Idlib.Adresse permanente: Idlib, Kafr Kala, 1988.
Permanent address: Idlib, Kafr Kala, 1988.Internet par Satellite au Idlib.
Internet by Satellite in Idlib.Image prétexte- Idlib, en Syrie, après un raid aérien.
La Russie n'a pas opéré de frappes à Idlib.
Russia did not bomb in Idleb.Israël a attaqué la Syrie, Idlib est prêt à tomber.
Israel attacked Syria, Idlib is ready to fall.Ils sont tous là- à l'intérieur- à Idlib.
They are all there- inside- in Idlib.Reste à libérer Alep, Idlib et Rakka.
Aleppo, Idlib and Al-Raqqah still need to be liberated.Syrie« A Idlib, les gens tentent de sauver leur peau.
Syria« In Idlib, people are trying to save their skin.Les civils quittent le territoire de Idlib.
Civilians leave the territory of Idlib.Syrie- Attaques aériennes sur Idlib(28 septembre 2017.
Syria- Air attacks on Idlib(28 September 2017.Ils sont censés discuter de la stratégie pour Idlib.
They are expected to discuss the strategy for Idlib.La Syrie regagnera Idlib et Erdogan a eu une glace.
Syria will regain Idleb and Erdogan got an ice cream.Dans les régions de Homs,Hama, Idlib et Alep.
In the regions of Homs,Hama, Idlib and Aleppo.Nous avons quitté Idlib il y a trois mois», a-t-elle continué.
We left Idlib three months ago," she continued.Les Kurdes resteront syriens et Idlib sera libéré.
The Kurds will stay with Syria and Idleb will be liberated.Ils ont accepté d'être évacués etont été envoyés vers Idlib.
They agreed to be evacuated andwere dumped into Idleb.Des drones ont été pilotés depuis Idlib contre la base russe de Hmeimim.
Drones were flown from Idleb against the Russian base at Hmeimim.Syrie: Bureau oléiculture,Ministère de l'Agriculture, Idlib.
Syria: Olive Bureau,Ministry of Agriculture, Idleb.De nombreux dirigeants« rebelles» à Idlib sont des Saoudiens et des Égyptiens.
Many of the"rebel" leaders in Idleb are Saudis and Egyptians.Les terroristes YPG/ PKK et le régime syrien collaborent sur Idlib.
YPG/PKK terrorists, Syrian regime collaborate on Idlib.Erdogan: L'opération turque à Idlib est une"question de temps.
Erdoğan says Turkey's cross-border operation into Syria's Idlib is'a matter of time.Attaque à la roquette sur la ville de Kafr Nabl dans le sud d'Idlib.
Pro-Assad forces targeted the town of Jazariya in the south of Aleppo.À Idlib, tout se passe maintenant comme nous l'avions convenu avec la Russie.
Currently, the process in Idlib is being run as we agreed with Russia.Poutine: l'établissement d'une zone démilitarisée à Idlib était"une solution temporaire.
Putin: Establishing demilitarized zone in Idleb is temporary.
