Examples of using Il m'a vue in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et il m'a vue.
And it saw me.Oh, mon Dieu, il m'a vue.
Il m'a vue nue.
He saw me naked.Claire, il m'a vue.
Claire, he saw me.Il m'a vue nue.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
voir le panier
voir la section
voir tableau
voir les autres produits
voir le tableau
voir la figure
voir page
voir toutes les photos
voir rubrique
voir fig
More
Usage with adverbs
voir aussi
voir plus
voir si
voir comment
voir ci-dessous
voir également
ici pour voirdéjà vujamais vuvu comme
More
Mais quand il m'a vue.
But when he saw me.Il m'a vue, là.
Mon Dieu, il m'a vue.
Oh, my God, he spotted me.Il m'a vue tourner.
She saw me turn.Votre voisin, il m'a vue.
Your neighbor, he saw me.Il m'a vue, aussi.
He's seen me, too.Ce soir, il m'a vue pleurer.
Il m'a vue tourner.
He watched me turn.Je sais pas où il m'a vue.
I don't know where he saw me.Il m'a vue récemment.
He's seen me recently.Je veux dire, il m'a vue horrible!
I mean, he's seen me horrible!Il m'a vue et s'est enfui.
He saw me and ran.Je l'ai vu et il m'a vue.
I saw him and he spotted me.Et il m'a vue en marchant.
Then he watched me walk.There's my father and he's seen me.Il m'a vue… avant le mariage.
He saw me… before the wedding.Et quand il m'a vue, il a su.
And when he saw me, Il m'a vue et il a paniqué.
He saw me and panicked.Pendant toutes ces années, il m'a vue comme ça.
During all these years, he saw me like this.Il m'a vue grimacer dans l'ascenceur.
He saw me wincing in the elevator.C'est mon beau-père,donc il m'a vue nue.
Il m'a vue en couverture de Paris Match.
Quand il m'a vue, il a paniqué.
When he saw me, Mon médecin était inquiet quand il m'a vue quelques jours plus tard.
My doctor was concerned when she saw me a few days later.
