Examples of using Ils peuvent déterminer in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils peuvent déterminer la cause sous-jacente.
Et, selon l'intensité sur le capteur, ils peuvent déterminer l'épicentre.
And depending on the intensity of the sensor, they can determine the epicenter.Ils peuvent déterminer si ces taches résultent de FD.
They can determine whether these spots result from FD.Maintenant, vous verrez quelque chose de plus au sujet de ces facteurs et comment ils peuvent déterminer la croissance.
Now you will see something more about these factors and how they can determine the growth.Avec cela, ils peuvent déterminer des résultats exploitables.
With this they can determine actionable results.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
facteur déterminantrôle déterminantun facteur déterminantdéterminer le nombre
le facteur déterminantfacteurs qui déterminentdéterminée en fonction
déterminer la cause
déterminer le type
droit de déterminer
More
Nomination des dirigeants de la Banque Sous réserve des dispositions de la Loi, les administrateurs peuvent élire, désigner ou nommer des dirigeants et préciser leurs tâches ouleur déléguer les pouvoirs qu'ils peuvent déterminer.
Designation of Officers of the Bank Subject to the provisions of the Act, the directors Ils peuvent déterminer qui occupera leur domicile à l'avenir.
They can determine who will occupy their home in the future.Quand les leaders ont une boussole interne claire, ils peuvent déterminer quels mitmachers sont les plus adaptés pour travailler avec eux.
When leaders have a clear compass, they can determine which mitmachers would work well with them.Ils peuvent déterminer quelles langues ont été dérivées de d'autres.
They can determine which languages were derived from others.À l'aide de cette application, les spécialistes des différents domaines statistiques(ciaprès dénommés) peuvent créer et configurer des questionnaires uniquement en faisant glisser eten déposant des objets visuels, et ils peuvent déterminer les définitions des champs et des groupes, les modalités de contrôle et les validations.
Using this application, subject matter experts Ainsi ils peuvent déterminer exactement la condition des clients.
So they can determine exactly the requirement of customers.Par exemple, un type spécifique de Services que nous offrons actuellement consiste à mettre en relation des Vendeurs et des Acheteurs pour qu'ils puissent réaliser ensemble des transactions, basées sur n'importe quel ensemble de règles qu'ils peuvent déterminer conjointement pourvu que celles-ci respectent les lois applicables.
As an example, a specific type of Services that we currently offer consists of putting Sellers and Buyers together so thatthey Ils peuvent déterminer s'il y a ou non des cellules cancéreuses.
They can determine whether or not there are any cancerous cells.Le droit de la propriété intellectuelle est généralement reconnu commeun moyen de célébrer et de récompenser les créateurs en leur octroyant l'exclusivité juridique sur leurs créations pour une certaine durée, pendant laquelle ils peuvent déterminer qui exploitera leur œuvre, éventuellement en contrepartie d'une redevance.
Intellectual property(IP) law is generally recognized as a means to celebrate andreward the contributions of creative individuals by giving them legal exclusivity over their creations for a period of time during which they may determine who En utilisant ceci, ils peuvent déterminer quel matériau a créé la lumière.
Using this, they can determine what material created the light.Le Conseil d'administration et les conseils de section fixent, suivant leur juridiction respective, les cotisations annuelles exigibles des membres appartenant à chacune des catégories de membres ouà certaines classes d'entre eux établies en fonction des activités professionnelles exercées, qu'ils peuvent déterminer.
The board of directors and the councils of sections shall fix, according to their respective jurisdictions, the annual contributions payable by the members belonging to each category of members orto certain classes of members established according to the professional activities carried on, as they may determine.En outre, ils peuvent déterminer les probabilités de croisement dihybride.
In addition, they can determine the probabilities of dihybrid crossing.À employer à leur profit ces taxes ou prélèvements, notamment pour la création de réserves et le paiement des frais et pertes résultant de la vente ou de l'aliénation de grains, et pour une meilleure répartition ou la péréquation,entre producteurs de grains, des sommes rapportées par la vente de ceux- ci durant la ou les périodes qu'ils peuvent déterminer.
Use the levies or charges for their purposes, including the creation of reserves, the payment of expenses and losses resulting from the sale or disposal of any grain and the equalization oradjustment among grain producers of money realized from the sale of grain during any period that they may determine.Ils peuvent déterminer où vous êtes en utilisant le module radio du téléphone.
They can determine where you are by using the phone's radio module.Les personnes autorisées aux termes des règlements à signer des documents peuvent signer et délivrer les actes de procuration pour et au nom de la Société, et se charger de l'émission de certificat avec droit de vote oude toute autre attestation du droit de vote au nom de ceux qu'ils peuvent déterminer, sans que le Conseil n'ait à passer une résolution ni poser quelque autre geste.
Persons authorized pursuant to the by-laws to execute instruments 
