Examples of using Impensables in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pourquoi impensables?
Sans Dieu les monastères sont impensables.
Et les finances… impensables et miraculeuses.
Cela ouvre des horizons impensables.
This opens unimaginable horizons.Dans quelles impensables ténèbres de l'ignorance ils vivent!
In what unimaginable darkness of ignorance they live!
People also translate
Ces anomalies sont impensables.
The anomalies are unimaginable.Rendez impensables la malhonnêteté et le déni de responsabilité.
Make dishonesty and denial of responsibility unthinkable.J'ai vu des choses impensables.
I have seen unimaginable things.Des ravages impensables causés par le désastre du tsunami en Indonésie.
Unthinkable devastation from the tsunami disaster in Indonesia.Les autres options étaient impensables.
The other options are unthinkable.Certaines choses étaient impensables pour la réalité soviétique.
Some things were unthinkable for Soviet reality.Le Surmoi nous fait faire des choses impensables.
Hunger makes us do unimaginable things.Merci!» dans des scènes impensables il y a encore une semaine.
Thank you!" in scenes unthinkable even a week ago.La séparation etle désir étaient impensables.
The separation andlonging was unthinkable.Des choses qui étaient impensables il y a cinq ans..
Things that were unthinkable five years ago..Les conséquences de l'inaction sont impensables.
The consequences of inaction are unthinkable.Les conséquences pourraient être impensables pour l'Europe et la Planète.
The consequences could be unthinkable for Europe and the planet.En surmontant les défis qui semblaient impensables.
Came with challenges that seemed unimaginable.Ces niveaux étaient autrefois impensables dans une démocratie moderne et développée.
These were levels once unthinkable in a modern developed democracy.En Angleterre, de telles situations sont impensables.
In England such situations are unthinkable.
