What is the translation of " IMPLICATION DU SECTEUR " in English?

• sector involvement
• sector engagement
• sector participation
• involving the business sector

Examples of using Implication du secteur in French and their translations into English

HCR- Implication du secteur privé.
UNHCR- Private Sector Engagement.

Comment les gouvernements peuvent appuyer l'implication du secteur communautaire.
How governments can support community sector involvement.

Implication du secteur privé dans le développement du secteur;.
Facilitate private sector involvement in the development of the Region;

Eclairage: Vous ne cessez de mentionner secteur privé et implication du secteur privé.
TNI: You keep mentioning private sector and private sector involvement.

L'implication du secteur privé dans la restructuration des dettes grecques.
Official sector participation in the Greek debt restructuring.

Un institut spécialisé contribuera à ces développements à travers la recherche appliquée, l'assistance technique, l'implication du secteur privé et des activités de plaidoyer.
A specialised institute will contribute to these developments through applied research, technical assistance, private sector engagement and advocacy.

Plus grande implication du secteur privé en matière de gestion des zones humides;
Increased private sector involvement in wetlands management;

Actuellement, la PEPE bénéficie principalement aux enfants des zones urbaines et des familles affluentes et se caractérise par une forte implication du secteur privé 34% des inscriptions 4.
Currently, ECCE mainly benefits children from urban areas and affluent families, and is characterized by a high private sector involvement 34% of enrollments 4.

Lois relatives à l'implication du secteur public avec le secteur privé.
Laws relating to public sector involvement with the private sector..

Le secteur privé n'est pas encore organisé dans le Mouvement SUN-Mali, mais des contacts existent avec le Conseil National du Patronat, pour une meilleure implication du secteur privé.
The private sector is not yet organised within SUN-Mali, but contacts have been established with the National Council of Employers for improved private sector involvement.

Encadré 3: Implication du secteur privé dans les investissements d'infrastructure pour l'eau.
Box 3: Private sector involvement in water infrastructure investments.

Malgré les succès notables du PSAO, une évaluation à mi-parcours faite en 2016 a fortement recommandé la nécessité d'une implication du secteur privé plus importante et plus durable dans la production de semences de base certifiées.
Despite WASP's notable successes, a mid-term evaluation carried out in 2016, strongly recommended the need for greater and sustainable private sector engagement in the production of foundation and certified seeds.

Parce qu'avec une implication du secteur privée dorénavant garantie, ce jour sera bientôt une réalité.
Because with private sector involvement now guaranteed, that day will soon become a reality.

Il a également évoqué le Fonds Africa50, destiné à mobiliser des fonds africains et à démontrer que l'Afrique est prête à garantir un grand nombre de risques et à développer un environnement qui favorise l'implication du secteur privé.
He also spoke of the Africa50 Fund, to mobilize African resources and to demonstrate that Africa is keen to underwrite many of the risks and ready to develop an environment that aids private sector participation.

En outre, sur le plan EU-Med, une implication du secteur privé pourrait apporter des réponses intéressantes.
In addition, on the EU-Med level, private sector involvement could provide interesting answers.

Implication du secteur privé À chaque opportunité qui se présente, le secteur privé est associé aux démarches de protection des zones humides.
Private sector involvement At each available opportunity, the private sector is associated with wetland protection actions.

À ses débuts, le siège du Conseil régulateur se trouvait dans la Station d'œnologie de Reus, mais en 1999 le Conseil régulateur s'installa à Torroja del Priorat, ce qui facilita les démarches et l'implication du secteur.
Since its inception, the Regulatory Council seat had been at the Estació Enològica of Reus, but in 1999 the regulatory board moved to Torroja del Priorat, which has helped to facilitate the management and the involvement of the sector.

Bien évidemment, cela suppose l'implication du secteur au niveau régional national, l'implication des producteurs et des laiteries.
Of course, this requires the involvement of the sector at national or regional level, and the involvement of producers and dairies.

Un avant- projet de lignes directrices qui, s'appuyant sur les nouveaux Principes de l'OCDE pour la participation du secteur privé aux infrastructures, s'appliquent au secteur de l'eau et de l'assainissement dans le contexte des pays d'Afrique, afin de favoriser une meilleure implication du secteur privé.
A first draft of guidelines, taking advantage of the new OECD Principles for Private Sector Participation in Infrastructure for the water and sanitation sector tailored to an African country context, in order to foster the mobilisation of additional and beneficial private sector involvement.

L'Italie souligna l'importance d'une implication du secteur privé, et l'Australie mit en garde contre une politisation des négociations de la CDD, et mit en exergue le rôle de la CDD dans l'échange d'informations.
Italy stressed the importance of private sector involvement, and Australia cautioned against politicizing CSD negotiations, and highlighted the CSD's role in knowledge-sharing.