Examples of using Infrastructure interne in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Infrastructure interne et potentiel.
In-house infrastructure and potential.IBabs peut également être incorporé à l'infrastructure interne.
Infrastructure interne de la Base de soutien logistique.
Internal infrastructure of the Logistics Base.Éliminez le fardeau de la gestion d'une infrastructure interne.
Hosting Eliminate the burden of managing in-house infrastructure.Matériel: rénovation de l'infrastructure interne existante qui devait être remplacée.
Hardware: renewal of the existing in-house infrastructure that needed to be replaced.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
infrastructure informatique
infrastructures routières
infrastructures critiques
infrastructures énergétiques
infrastructures sociales
infrastructure technique
infrastructures municipales
nouvelle infrastructuregrandes infrastructuresinfrastructures locales
More
Usage with verbs
améliorer les infrastructuresinvestir dans les infrastructuresinfrastructures requises
développer les infrastructuresinfrastructures endommagées
infrastructures adaptées
infrastructures détruites
infrastructures associées
infrastructure convergée
infrastructure bien développée
More
Usage with nouns
infrastructures de transport
développement des infrastructuresinfrastructures de base
investissements dans les infrastructuresinfrastructure de recherche
amélioration des infrastructuresinfrastructure des transports
financement des infrastructuresinfrastructure de réseau
protection des infrastructures
More
De plus, nous pouvons vous aider à maintenir votre infrastructure interne.
Furthermore, we can support an maintain your internal infrastructure.Le CN a mis en place une infrastructure interne pour traiter des besoins particuliers de ses employés.
CN has developed an internal infrastructure to address the particular needs of its employees.L'accès au condominio est excellent, son infrastructure interne exemplaire.
The access to the condominio is excellent, its internal infrastructure exemplary.Nous avons développé une infrastructure interne qui soutient la fusion de nos stratégies RSE et commerciales.
We developed an internal infrastructure that supports the fusion of our CRC and business strategies.Les utilisateurs n'ont pas à choisir entre leur infrastructure interne et le cloud.
Users do not have to choose between their internal infrastructure and the cloud.Réduction de l'infrastructure interne et du coût total d'exploitation grâce à un modèle cloud évolutif.
Reduced in-house infrastructure and total cost of ownership thanks to a scalable cloud model of utilisation.Les stations de radio communautaires utilisent leur infrastructure interne de diverses façons.
Community radio stations use their in-house infrastructure in various ways.Notre infrastructure interne utilise maintenant OpenShift, et nous utilisons source-to-image pour la construction des images.
Our internal infrastructure is now deployed on OpenShift, and we make heavy use of source-to-image to build container images.Le séjour confortable dans« Cascadas» est déterminé par les éléments de son infrastructure interne.
The comfortable stay at Cascadas is also determined by the elements of its internal infrastructure.Toutefois, peu d'investisseurs sont enclins à édifier l'infrastructure interne nécessaire pour effectuer seuls des investissements directs.
However, few investors have the appetite to build the in-house infrastructure required to go it alone with direct investing.Intégrez et optimisez vos processus et workflows actuels pour tirer pleinement parti de votre infrastructure interne.
Integrate and optimize your current processes and workflows to make the most of your internal infrastructure.Organisme de taille modeste,le Centre n'est pas doté d'une infrastructure interne complète lui permettant de détecter et de combattre la fraude.
As a small organization,ITC does not have at its disposal a full internal infrastructure to detect and counteract fraud.Cette visibilité a été plus particulièrement utile lorsque Nasdaq a migré une plate-forme de son infrastructure interne à Amazon.
That visibility was especially valuable when Nasdaq was migrating a platform from its internal infrastructure to Amazon.Concevoir une infrastructure interne, composée d'un directeur national des affaires culturelles et d'un réseau d'agents de liaison des Iwis(ALI), c'est-à-dire des policiers maoris New Zealand, 2000.
Develop an internal infrastructure, including a national manager of cultural affairs, and a network of district Iwi liaison officers(ILOs)(that is, Māori police officers) New Zealand, 2000.Les fonctions de base des TIC comprennent une infrastructure interne comptant 42 serveurs, plus de 260 ordinateurs en réseau, la gestion de la plateforme interne de collaboration et d'information(INTRANET/EXTRANET), la mise au point et la maintenance des systèmes d'information et l'intégration des applications technologiques standard, ainsi que l'assistance au personnel et la formation aux systèmes.
ICT's core functions include an in-house infrastructure of 42 servers, more than 260 networked computers, the management of the internal collaborative and information platform(INTRANET/EXTRANET), development and maintenance of the information systems and the integration of standard technological applications as well as personnel support and systems training.Les unités opérationnelles et les divisions externes de notre entreprise sont soutenues par une infrastructure interne composée des fonctions suivantes.
The business units and divisions that make up our organisation are supported by an internal infrastructure comprised of.Le cloud hybride offre la flexibilité etl'évolutivité du cloud public associées au risque réduit et au contrôle de l'infrastructure interne.
Hybrid cloud offers the flexibility andscalability of the public cloud with the reduced risk and control of in-house infrastructure.Finalement, à mesure que progresse la mise en œuvre de notre plan pluriannuelde modernisation des TI, nous investissons des sommes importantes dans notre infrastructure interne et dans celle axée sur le client, ce qui accroît notre capacité d'offrir nos services en ligne.
Finally, as the implementation of our multi-year IT modernization plan progresses,we are making significant investments in both client-facing and internal infrastructure, giving us greater capacity to deliver services online.Avec l'intégration de solutions complémentaires comme le Dedicated Connect,les entreprises bâtissent leur Cloud hybride privé, avec une connexion dédiée entre leur infrastructure interne et les datacentres OVH.
With the integration of a complementary solution such as Dedicated Connect,businesses can build their private hybrid cloud with a dedicated connection between their internal infrastructure and OVH datacenters.Les unités opérationnelles et les divisions qui composent notre organisation sont soutenues par une infrastructure interne composée des éléments suivants.
The business units and divisions that make up our organisation are supported by an internal infrastructure comprised of.Peu importe quelle que soit la marque du lecteur flash que vous avez utilisé,généralement, il contient infrastructure interne simple avec système de fichiers FAT.
No matter whatever may be the brand of the flash drive that you used,usually it contains simple internal infrastructure with FAT file system.BDO peut vous aider à déterminer les activités admissibles, préparer les volets techniques et financiers de votre demande,appuyer vos démarches d'audit et votre infrastructure interne et établir les contrôles sur la documentation.
BDO is available to assist with activity scoping to determine eligibility, technical andfinancial application preparation, audit and internal infrastructure support, and documentation controls.La libéralisation du commerce des services peut avoir des répercussions sur ces droits de diverses façons, en fonction de toute une série d'éléments, tels que le type de services fournis, le mode de fourniture des services,le niveau de développement du pays et son infrastructure interne, le cadre réglementaire et la situation qui prévalait dans le domaine des services avant la libéralisation.
The liberalization of trade in services can impact on these rights in various ways, depending on a range of issues, not least the type of services being supplied, the mode of service delivery,the development level of the country and its internal infrastructure, the regulatory environment and the level of existing services prior to liberalization.Le Cloud est en général mieux sécurisé que les infrastructures internes.
The cloud can even be more secure than internal infrastructure.
