Examples of using Injonction in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Injonction à être heureuses.
Cela devient une injonction.
It becomes an order.Avec une injonction, un ordre qui va être donné.
Vous avez votre injonction.
Injonction de payer(procedimiento cambiario.
Combinations with other parts of speech
Il vous faut une injonction.
Injonction et autres recours extraordinaires.
C'est une injonction d'Allah.
This was the order of God.Le FBI pourrait y accéder sans injonction.
The FBI may be able to get it without a subpoena.Existe-t-il une injonction de trouver?
Is there any order to be found?Et(3) une demande par nous pour une injonction.
Maintenant, cette injonction est permanente.
Now, that injunction is permanent.Une injonction à prouver la viabilité des quartiers.
An order to prove neighborhood viability.Ils ne donneront aucun détail sans injonction.
They won't release any details without a subpoena.Injonction, saisie et recours« extra ordinaires.
Injunction, seizure and extraordinary recourse.Quiconque enfreint cette injonction peut être arrêté.
Anyone who violates this order can be arrested.Une injonction contre le mariage forcé de l'enfant;
Injunction against the forced and child marriage;McShane obtient une injonction contre l'élection.
McShane obtained an injunction against the election.Injonction, outrage au tribunal et contrôle judiciaire;
Injunction, contempt of court and judicial review;Et(3) toute réclamation présentée par nous pour une injonction.
And(3) any claim by us for injunctive relief.Injonction contre l'État du Maranhão et Petrobras.
Injunction against the State of Maranhão and Petrobras.Le procureur général tente de neutraliser notre injonction.
State's attorney's trying to squash our subpoena.Sans une injonction, le témoin n'aurait pas pu être.
Without a subpoena, the witness could not have been here.Monsieur Russo, si nous devons émettre une injonction très rapidement, nous.
Mr. Russo, if we are supposed to issue a subpoena very quickly.Une injonction européenne de conservation peut être émise par.
A European Preservation Order may be issued by.Performance spécifique ou une injonction, ou les deux, en plus de dommages que.
Performance or injunctive relief, or both, in addition to any damages that we.Injonction a été émise le même jour et la Chambre souhaiterait maintenant.
The subpoena was issued on the 2 same day.Alibaba obtient une injonction préliminaire contre Alibabacoin.
Alibaba secures preliminary injunction against Alibabacoin.Injonction demandée par le requérant: incompétence de la Cour.
Order requested by applicant: Court lacked jurisdiction.Compatibilité d'une injonction formulée dans des termes généraux.
The compatibility of injunctions formulated in general terms.
