Examples of using Interdit d'utiliser in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Qui est interdit d'utiliser.
Ce médicament est strictement interdit d'utiliser.
This medicine is strictly prohibited to use.Il est interdit d'utiliser Jobmire.
Afin de protéger le refroidisseur à eau en circulation, il est strictement interdit d'utiliser la machine sans eau.
In order Il est interdit d'utiliser le speed!
It is forbidden to use the speed!Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
cité interditela cité interditeloi interditinterdisant la production
traité interdisantinterdite par la loi
interdit la discrimination
interdit la vente
une loi interdisanttraité interdisant la production
More
Il est strictement interdit d'utiliser le SPAM.
It's strictly prohibited to use SPAM.Il est interdit d'utiliser pour les femmes enceintes et les mineurs.
It is forbidden to use for pregnant women and minors.Il leur avait été aussi interdit d'utiliser les toilettes.
Il est interdit d'utiliser une adresse postale.
It is prohibited to use a postal address.Sauf pour les chaluts à perche,il est interdit d'utiliser tout filet démersal remorqué.
With the exception of beam trawls,it is prohibited to deploy any demersal towed net.Il est interdit d'utiliser le téléphone portable.
You aren't allowed to use your mobile so.Ça devrait être interdit d'utiliser cette expression.
Il est interdit d'utiliser des outils ou des applications, qui ne sont pas ceux/celles indiqué(e)s par le fabricant, sur la prise de force de la tailleuse de haies.
It is forbidden to apply tools or applications that are not the ones indicated by the manufacturer onto the hedge-trimmer's power take-off.Il leur a également été interdit d'utiliser le système financier américain.
The organisation was also banned from using the US mail.CDC interdit d'utiliser des mots comme le fœtus, transgenre, la diversité.
CDC banned from using words like fetus, transgender, diversity.Il lui est interdit d'utiliser PlayOLG.
Il est interdit d'utiliser des boucles et des fleurs dans les murs de décoration.
Il est strictement interdit d'utiliser une pression réglable.
It is strictly prohibited to use adjustable pressure.Il est interdit d'utiliser le médicament pour le seinnourrir.
It is forbidden to use the drug for breastfeeding.Il est strictement interdit d'utiliser les lits sans draps.
It is strictly prohibited to use the beds without sheets.Il est interdit d'utiliser tout système(automatique), y compris mais non pas limité à des"robots","spiders","les lecteurs hors ligne", etc, avec l'intention de créer un accès au site d'une telle manière que la quantité des messages envoyés au site web soit plus élevée que la quantité réalisable par une seule personne dans une activité(manuelle) normale utilisant un navigateur web normal.
It is forbidden to apply any(automatic) system, including but not limited to"robots,""spiders,""offline readers," etc., with the intent Il lui est interdit d'utiliser l'Internet.
She is banned from using the internet.Il est interdit d'utiliser des méthodes ou moyens de guerre qui sont conçus pour causer, ou dont on peut attendre qu'ils causeront, des dommages étendus, durables et graves à l'environnement naturel.
It is prohibited to employ methods or means of warfare which are intended, or may be expected, Il vous est interdit d'utiliser les Services.
You are not permitted to use the Services.Il est interdit d'utiliser les informations mises à disposition sans autorisation écrite préalable.
It is not permitted to use information made available without prior written consent.Ils nous ont interdit d'utiliser les toilettes.
We were not allowed to use the restroom there.Il est interdit d'utiliser tout chalut de fond ou filet traînant similaire dans la zone suivante.
It shall be prohibited to deploy any bottom trawl or similar towed nets within the following area.Il est également interdit d'utiliser de l'alcool(n'importe lequel.
Alcohol(any) is also forbidden to use.Il est interdit d'utiliser des méthodes ou moyens de guerre conçus pour causer, ou dont on peut attendre qu'ils causent de tels dommages, compromettant, de ce fait, la santé ou la survie de la population ibid.
It is prohibited to employ methods or means of warfare which are intended, or may be expected, Norvask" est interdit d'utiliser en présence de. .
Norvask" is forbidden to use in the presence of.
