Examples of using Interterritorial in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'interterritorial et l'interprovincial.
Taxe payable par un transporteur interterritorial.
Conseil interterritorial du Système national de la santé.
Avis de changement, transporteur interterritorial.
Notice of change, interjurisdictional carrier.Conseil interterritorial du Système national de la santé.
The Interterritorial Council of the National Health Service.O considérations d'ordre interprovincial, interterritorial ou international;
O interprovincial, interterritorial or international considerations; and.Interterritorial» À l'égard d'un vol, s'entend d'un vol ou d'un segment du vol qui.
Interjurisdictional" in relation to a flight means a flight, or a segment of such a flight.Pour remplir une déclaration concernant une période sans déplacement interterritorial.
To file a return for a period with no interjurisdictional travel.C'est en particulier le Conseil interterritorial qui établit les critères dans chaque domaine de coopération.
The Interterritorial Council is the body through which the criteria for such cooperation are set.O renforcer les liens entre les différentes écoles(au niveau interterritorial et transnational);
O It has supported linkages among various schools(at interterritorial and transnational levels.Les opérations de transport interterritorial par un véhicule de commerce, une remorque ou une semi-remorque tirée par un tel véhicule.
Inter-jurisdictional transportation operations by a commercial vehicle, a trailer or semitrailer operated in conjunction with such a vehicle.Les activités développées par le projet sont transférables au niveau tant interterritorial que transnational.
The activities developed by the project are transferable at both interterritorial and transnational levels.Les obstacles au commerce interprovincial et interterritorial nous empêchent de profiter des avantages de notre économie.
Barriers to interprovincial and interterritorial trade are impacting our ability to take advantage of the benefits of our economy.Une déclaration doit être produite pour chaque période de déclaration trimestrielle,y compris les périodes au cours desquelles aucun déplacement interterritorial n'a été effectué.
A return must be filed foreach quarterly reporting period, including periods with no interjurisdictional travel.Cette prostate Massager est un jouet érotique interterritorial anatomiquement parfait qui répondra aux attentes de plaisir à n'importe quel homme sans complexes.
This prostate Massager is an erotic toy inter-territorial anatomically perfect that will meet the expectations of pleasure to any man without complexes.Il est à noter que pour les provinces de l'Ouest et les territoires,un Comité interprovincial et interterritorial de l'Ouest et du Nord a été mis sur pied.
Note that, for the western provinces and the territories,a western and northern interprovincial and interterritorial committee has been established.Commerce interprovincial et interterritorial Obtenez des renseignements sur la vente de vos biens ou services aux gouvernements provinciaux et territoriaux, sans obstacles.
All of Canada Interprovincial and Interterritorial trade Find information on selling your goods and services to provincial and territorial governments barrier-free.En l'absence d'un permis IFTA valide,il est nécessaire d'obtenir des permis temporaires pour les véhicules admissibles avant d'entreprendre un déplacement interterritorial.
In the absence of a valid IFTA license,qualified vehicles must obtain separate single trip permits prior to any interjurisdictional travel.La définition de«transporteur interterritorial» à l'article 1 de la Loi, telle qu'elle est adoptée de nouveau par l'article 1 du chapitre 49 des Lois de l'Ontario de 1991, est abrogée et remplacée par ce qui suit.
The definition of"interjurisdictional carrier" in section 1 of the Act, as re-enacted by the Statutes of Ontario, 1991, chapter 49, section 1, is repealed and the following substituted.Les systèmes partagés comportent l'utilisation d'un seul réseau radio/d'une seule infrastructure de système en vue de la prestation d'un service multidisciplinaire ou interterritorial dans une zone donnée.
Shared systems involve the use of a single radio network/system infrastructure to provide multi-disciplinary and/or multi-jurisdictional service in a given area.
