Examples of using Kac in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les Kac Kac.
The Kac Kac.Kac, écrit en dit.
Entretien avec Eduardo Kac.
My interview with Eduardo Kac.Eduardo Kac aux pays des merveilles.
Eduardo Kac in Wonderland.Entretien avec Eduardo Kac.
A conversation with Eduardo Kac.
People also translate
Voir aussi Eduardo Kac& Avital Ronell.
See also Eduardo Kac& Avital Ronell.Connaître le/a propriétaire: Kac.
Get to know the owner: Kac.Cette situation pas kac ce prix.
This location not kac this price.Aucune œuvre disponible de Eduardo Kac.
No works available by Eduardo Kac.Eduardo Kac, vers une culture antigravitationnelle.
Eduardo Kac, towards an anti-gravitational culture.L'Art Transgénique", par Eduardo Kac.
TRANSGENIC ART by Eduardo Kac.Kac présente des expériences d'intersubjectivité radicale.
Kac presents radical intersubjectivity experiments.Voir cette situation dans ce n'est pas le kac.
This location not kac this price.
Raimi décrit Kac, en particulier son accent anglais, en.
Raimi described Kac, in particular his English accent, in.Résultats de la recherche pour"Kingston kac vr313s 4g.
Search results for"Kingston kac vr313s 4g.Depuis 1980, Eduardo Kac a initié de multiples pratiques artistiques.
Since 1980 Eduardo Kac initiated multiple artistic practices.Nous nous sommes arrêtés dans la localité de Kac chez M.
We stopped in the village of Kac with Mr.KAc étant la raideur conique d'une articulation élastique cylindrique.
KAc being the conical stiffness of a cylindrical resilient articulation.Signs of Life: Bio Art and Beyond, Eduardo Kac(Dir..
Signs of Life: Bio Art and Beyond, Eduardo Kac, ed.Kac collabore de nouveau avec Ed Bennett en 1997 pour réaliser A-positive.
(3) Pour une liste complète des holopoèmes de Kac, consulter WEB.
(3) For a complete list of Kac's holopoems, see WEB.(9) Consulter le site Web d'Eduardo Kac pour la liste complète de ses publications.
(9) See Eduardo Kac's Web site for a complete listing of all of his publications WEB.Crédits photos: Musée juif de Sydney- Monument& musée Sydney- Kac et Mélikian.
Photo credits: Sydney Jewish Museum- Monuments Sydney- Kac et Mélikian.Mark Kac le père était un universitaire avec un diplôme en philosophie de l'Université de Leipzig et un degré de Moscou dans l'histoire et de philologie.
Mark Kac's father was an academic with a degree in philosophy from the University of Leipzig and a degree from Moscow in history and philology.Il y a vécu pendant une semaine,peut- être en guise d'allusion discrète à l'expérience d'Eduardo Kac avec Alba, le lapin GFP.
Zaretsky lived for a week in thespace with the organisms, perhaps slightly referencing Eduardo Kac's experience with Alba, the GFP bunny.Ainsi, ils comparent l'approche de Kac, où prévaut le relativisme, et le protocole scientifique, reposant sur la formulation d'une hypothèse vérifiable.
They thus compare Kac's approach, in which relativism prevails, and the scientific protocol, which is based on the formulation of a verifiable hypothesis.Steve Baker rapproche la réflexion de Jacques Derrida autour du point de vue de l'animal et les projets de Kac où ce point de vue est simulé par des dispositifs de visualisation.
Steve Baker places Jacques Derrida's reflection about the point of view of the animal in relation to Kac's project where this point of view is simulated through visualization devices.Ironiquement, la fameuse Alba d'Eduardo Kac a été décrite à la fois comme un ìacte de résistanceì et comme une ìcollaborationì avec líindustrie biotechnologique.
Ironically, Eduardo Kac's famous Alba has been described both as an'act of resistance' against and as an'act of collaboration' with the biotechnological industry.C'est tantôt dans les pages culturelles, tantôt dans les pages sciences(comme ici) queles journalistes s'interrogent sur Alba, la lapine fluorescente d'Eduardo Kac qui a lancé la notion d'art biotech dans le grand public.
It is sometimes in the culture section and sometimes on the science pages(as here)that journalists write about Alba, Eduardo Kac's fluorescent rabbit which has brought the notion of biotech art to the attention of the general public.Dérivée de débats théoriques suscités par ce projet et le travail d'Eduardo Kac en général, la publication offre une constellation d'approches permettant de mesurer les enjeux d'une œuvre au confluent de la recherche scientifique et de l'exposé éthique, qui ne fait cependant pas l'économie de la dimension esthétique propre au champ de l'art.
Addressing the theoretical debates around this project and Eduardo Kac's work in general, this book explores a broad range of approaches to evaluate the implications of a work that merges scientific research and ethical inquiry and, at the same time, does not relinquish the aesthetic dimension of art.
