Examples of using Kirundo in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Courbe de température Kirundo.
Kirundo et les lacs aux oiseaux.
Kirundo and the bird Lakes.Le climat est tropical en Kirundo.
The climate is tropical in Kirundo.Kirundo eDreams, l'agence de voyage en ligne.
Kirundo eDreams, the online travel agency.L'hôtel était un petit« bijou» à Kirundo.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Un juge de Kirundo condamné à 3 ans de prison.
A judge of Kirundo sentenced to 3 years in prison.Le paroxysme de l'intolérance politique à Kirundo.
The height of political intolerance in Kwara.Ce lancement a eu lieu dans la province de Kirundo, frontalière avec le Rwanda.
Ceremonies took place in the province of Kirundo, bordering Rwanda.Je n'ai jamais vu une femme pêcher ici à Kirundo.
I have never seen a woman fishing here in Kirundo.Nzomukunda, 11 ans, vit dans le Kirundo, une province située dans le nord du Burundi.
Nzomukunda, 11, lives in Kirundo, a province located in northern Burundi.Il est toujours emprisonné au poste de police à Kirundo.
He is still imprisoned at the police station in Kirundo.Après midi, visite des célèbres lacs de Kirundo et dîner au bord du lac.
After noon visit the famous lakes of Kirundo and dinner at the lakeside.En août 1994, un fonctionnaire du HCR aurait été tué par des militaires à Kirundo.
In August 1994, a staff member of UNHCR was allegedly killed by military personnel in Kirundo.
La température moyenne annuelle à Kirundo est de 20.5 °C.
The average annual temperature in Kirundo is 20.5 °C.La province de Kirundo,(…) s'est transformée en zone semi-déserte malgré les lacs qui sont là.
The province of Kirundo,(…) has turned into a quasi-desert, despite the lakes there.Deux membres des FNL ont également été arrêtés à Kirundo le 24 janvier.
Two FNL members were also detained in Kirundo on January 24.Kirundo a huit lacs parmi lesquels le Rweru, où les activités de pêche sont les plus intenses.
Kirundo has eight lakes including the Lake Rweru, where fishing activities are the most intense.Tous ces réfugiés sont de la province Kirundo au nord du Burundi.
The refugees came from the northern Burundian province of Kirundo.Valorisation des vivres de souveraineté pour une alimentation suffisante,saine, durable des populations des provinces Kirundo et.
Promotion of Sovereignty Food for Sufficient, Healthy,Sustainable Food for the People of Kirundo and Cibitoke Provinces.De tels cas ont été signalés à Ngozi, Kirundo, Gitega, Mwaro, Ruyigi, Cankuzo, Muyinga, Karuzi et Makamba.
Such cases were reported in Ngozi, Kirundo, Gitega, Mwaro, Ruyigi, Cankuzo, Muyinga, Karuzi and Makamba.Des reporters d'Iwacu ont mené une enquête dans les communes Kirundo, Busoni et Gitobe.
Iwacu reporters carried out an investigation in the communes of Kirundo, Busoni and Gitobe.La province de Kirundo, dans le nord du Burundi, se compose de sept communes, dont Busoni, Bwambarangwe, Kirundo et Bugabira.
Burundi's northern Kirundo province comprises seven communes, including Busoni, Bwambarangwe, Kirundo, and Bugabira.Intervention du CMR dans le domaine de l'éducation en province de Kirundo et Muyinga-Burundi.
Presentation by CMR in the field of education in the provinces of Kirundo and Muyinga.Entretien de Human Rights Watch avec un correspondant de RPA, Kirundo, 11 février 2010; entretien de Human Rights Watch, Kirundo, février 2010.
Human Rights Watch interview with an RPA correspondent, Kirundo, February 11, 2010; Human Rights Watch interview, Kirundo, February 2010.Les seules provinces que la Mission d'observation n'a pas encore visitées sont celles de Cankuzo,Karuzi, Kirundo et de Makamba.
The only provinces which the Observer Mission has not yet visited are Cankuzo,Karuzi, Kirundo and Makamba.C'est notamment le centre ECOFO Mutwenzi en commune Kirundo avec 4 bureaux de vote.
It is notably the center of the Mutwenzi Basic School in Kirundo commune with 4 polling stations.Burundi- L'OIM au Burundi publie le deuxième rapport de sa Matrice de suivi des déplacements(DTM)pour trois provinces: Makamba, Kirundo et Rutana.
Burundi- IOM Burundi has released its second Displacement Tracking Matrix(DTM)report for three provinces- Makamba, Kirundo and Rutana.Plusieurs incidents survenus dans d'autres provinces,dont Bubanza et Kirundo, ont également été examinés.
Several cases in other provinces,including Bubanza and Kirundo, were also investigated.
