What is the translation of " L'ACCÈS DE LA POPULATION " in English?

• population's access
• people's access
• public access

Examples of using L'accès de la population in French and their translations into English

L'accès de la population à ces différents produits;
People's access to these products;

L'État garantit l'accès de la population aux médicaments.
The State shall guarantee the population's access to medicines.

L'accès de la population aux services de base.
People's access to basic services.

L'intention d'élargir l'accès de la population aux produits énergétiques.
A desire to expand the population's access to energy products.

L'accès de la population à la justice demeure limité.
Public access to justice remains limited.

Quelles approches pour améliorer l'accès de la population à ces deux ressources?
Which approaches to improve people's access to these two resources?

L'accès de la population à un personnel qualifié et aux médicaments essentiels.
Population access to trained personnel and essential drugs.

Évaluations technologiques visant à améliorer l'accès de la population au Tribunal;
Technological assessments to improve public access to the Tribunal.

Améliorer l'accès de la population aux services de base.
Improving the population's access to basic services.

Plusieurs initiatives sont en cours pour améliorer l'accès de la population aux TIC.
Various initiatives in Rwanda are underway to increase the population's access to ICTs.

Pour améliorer l'accès de la population à des soins de santé.
In order to improve the population's access to health care.

L'accès de la population au service des soins de santé de base.
Access by the population to basic sanitation services.

Le regain de violences a fortement limité l'accès de la population aux soins.
The increasing violence severely limited the population's access to healthcare.

Nier l'accès de la population à des sources d'information indépendantes;
Denying the population access to independent sources of information;

Elles doivent en outre permettre de mesurer l'accès de la population à cette alimentation sécurisée.
They should also provide a measure of people's access to safe food, i.e.

L'accès de la population à des systèmes adéquats d'évacuation des excréments;
Ensuring population access to adequate excreta disposal facilities;

La Croix-Rouge française a assuré l'accès de la population à ces rampes de distribution de l'eau.
The French Red Cross ensured public access to these water distribution pipes.

L'accès de la population à l'électricité au Togo était limité à 30% en 2014.
The population's access to energy in Togo was limited to 30% in 2014.

Établir des mécanismes pour améliorer l'accès de la population aux informations de l'Administration publique(Canada);
Establish mechanisms to increase the population's access to government information(Canada);

L'accès de la population à l'électricité pose un grand défi au Timor-Leste.
The access of the population to electricity represents a major challenge for Timor-Leste.