What is the translation of " L'ANCIENNE LOI " in English?

• the ancient law
• the PSSRA
• the former law
• the previous law
• the previous legislation
• the former legislation
• the old legislation
• former act
• old law
• the previous act
• old act
• the earlier law
• the earlier act

Examples of using L'ancienne loi in French and their translations into English

L'Ancienne loi.
The Former Law.

Abrogation de l'ancienne loi.
Repeal of former Act.

L'Ancienne loi.
The ancient law.

Vous citez l'ancienne Loi.
You are thinking old law.

L'ancienne loi de la vie.
The ancient law of life.

Aucune modification de l'ancienne loi.
No change from old law.

C'est l'ancienne loi du pays.
This was the former Law of the Land.

Fonds visés par l'ancienne loi.
Funds and reserves under former Act.

Entre-temps, l'ancienne loi demeure en vigueur.
In the interim, the former law remains in place.

Cela se faisait sous l'ancienne loi.
It was carried out under the old legislation.

Entre- temps, l'ancienne loi demeure en vigueur.
In the interim, the former law remains in place.

Est pris manifestement dans l'ancienne Loi.
That was made clear in the ancient law.

L'ancienne loi(Loi 84 de 2002) était déjà répressive.
The previous law(Law 84 of 2002) was already repressive.

Elle a remplacé l'ancienne loi de 1911.
It replaced the previous law dating from 1911.

Ça a toujours été comme ça, même sous l'ancienne Loi.
That was always so, even in the previous legislation.

L'article 171 de l'ancienne loi est abrogé.
Section 171 of the previous legislation is repealed.

En quoi se différencie-t-elle de l'ancienne loi?
How does this differ from the old legislation?

Il modifie l'ancienne loi qui exigeait un taux d'intérêt fixe.
This modifies the previous legislation, which required a fixed interest rate.

Aucune demande- paragraphe 40.3(1) de l'ancienne loi.
No application- subsection 40.3(1) of former Act.

Dès son entrée en vigueur, l'ancienne loi No 2926 a cessé de produire effet.
Immediately by its enactment, old Law No. 2926 became ineffective.

How to use "l'ancienne loi" in a French sentence

par quel mystérieux entraînement du cœur ce soutien de l ancienne loi se fait?

Les propositions de révision de l ancienne loi ont déclenché un vif débat au Congrès national du peuple.

L ancienne loi permettait l exportation et elle a été légalement (même si par le dispositif légal du décret) remplacé par une autre.

Les parrainages conclus avant le 28 juin 2002 en application de l ancienne Loi sur l immigration restent en vigueur pendant dix ans.

Dans un arrêt du 17 septembre 1980, rendu sous le régime de la LAMA l ancienne loi fédérale u en ces de maladie et.

La nouvelle loi sur les Asbl tordoir INTRODUCTION Le lgislateur a modifi et adapt l ancienne loi du juin sur les ASBL, par la loi du mai .

How to use "the former law" in an English sentence

This is very strange,” the former law professor said.

The former law professor is taking notes and even assigning math homework.

The nine-story building is directly across from the former Law School building.

Pronske is the former Law Clerk to the Honorable Robert C.

Powell, of the former law firm of Powell and Parker.

The former law focused the court’s attention to abuse.

and the former law is continued in effect for that purpose.

The former law of least action and Hamilton’s principle are already discussed.

Many opponents of the former law gathered to celebrate outside the court.

Lewis in the former law firm of Rowley, Smith, Lewis and Dohanich.