Félicitons les poseurs pour l'application de ce système mondialement reconnu.
Thank you installers for the application of this internationally recognized system.
La Commission a expliqué dans son commentaire du projet d'article 20 adopté en première lecture que l'application de ce système souple peut.
The Commission explained in its commentary to draft article 20 as adopted on first reading that the application of this flexible system could.
La présente invention concerne l'application de ce système à la sécrétion du variant HV1.
The present invention relates to the application of this systemto the secretion of the variant HV1.
L'application de ce système est possible par les moteurs à combustion utilisant du gaz naturel comme énergie qui réduit le niveau de contamination.
The application of this system is possible by combustion engines using natural gas as energy which reduces the level of contamination.
Selon de récentes informations, il semblerait que l'application de ce système est laborieuse et que de nombreuses difficultés d'ordre logistique lui sont associées.
Recent information indicates that the system is hard to maintain and has many logistical problems associated with it.
Constatant que, malgré les efforts accomplis en la matière,des difficultés demeurent quant à l'application de ce systèmede translittération.
Observing that, despite the efforts that have been made,difficulties remain with respect to the application of this systemof romanization.
La Figure 30 illustre ainsi l'application de ce systèmede verrouillage à un dispositif du type de celui de la Figure 1.
FIG. 30 illustrates therefore the application of this locking system in a device of the type shown in FIG. 1.
Direct-moteur diesel à injection en utilisant un système de buses de pompe,la production nationale de 1.9TDI Bora sur l'application de ce système, la pression d'injection maximale de 1800 bar.
Direct-injection diesel engine using a pump nozzle system,the domestic production of 1.9TDI Bora on the application of this system, the maximum injection pressure up to 1800 bar.
L'application de ce système à l'échelle mondiale pour tous les modes de transport contribue à la sécurité du transport et facilite les échanges commerciaux.
The global world-wide implementation of this system for all modes of transport currently contributes to transport safety and facilitation of trade.
Stagiaires, parmi lesquels des responsables administratifs et des spécialistes de l'état civil,ont tiré profit des compétences acquises dans l'application de ce système et de la manière de délivrer et d'archiver automatiquement des documents.
Trainees, including administrative leaders and civil registry specialists,took beneift from the skills learned in the application of this system and how to issue and archive documents automatically.
L'application de ce système est actuellement à l'étude en combinaison avec des programmes pilotes de formation professionnelle qui seront appliqués par des établissements supervisés par le Ministère de la santé et des affaires sociales.
The application of this system is being studied in combination with pilot programmes for vocational training to be provided by institutions supervised by the Ministry of Health and Welfare.
Results: 13994,
Time: 0.0481
How to use "l'application de ce système" in a French sentence
Il mentionne notamment, s ils existent, les écarts identifiés entre le système de gestion du prestataire et le référentiel, et ceux relatifs à l application de ce système de gestion par le personnel du prestataire.
How to use "application of this system, implementation of this system" in an English sentence
The Supervisory Board of Daimler AG has approved the application of this system for all members of the Board of Management newly appointed since 2012.
The performance of a coating system is based upon correct application of this system following the paint manufacturers specification sheet.
Now the pilot implementation of this system is underway.
For real application of this system should be worthy to think of another model of choosing next controling applet.
The implementation of this system represents a major milestone in L.M.
The first reported application of this system in R.
There are different ways for the implementation of this system can be done.
The application of this system is not suitable on plastic and resin paints, varnish and oil-based paints.
Further study examining application of this system on clinical surgical services is warranted.
Doctor Dennis Wells is an expert on the application of this system because he helped develop it.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文