What is the translation of " L'EXPLOITATION CRIMINELLE " in English?

• criminal exploitation

Examples of using L'exploitation criminelle in French and their translations into English

Terrorisme, corruption et l'exploitation criminelle des ressources naturelles.
Terrorism, corruption and the criminal exploitation of natural resources.

L'exploitation criminelle des enfants et des adultes vulnérables lignes de comté gu.
Criminal Exploitation of children and vulnerable adults county lines gu.

L'incinération des forêts, l'exploitation criminelle de ressources naturelles.
The burning of forests, the criminal exploitation of natural resources.

L'exploitation criminelle de jeunes filles par Roman Grant… C'est censé être quoi? Une sorte de séduction?
Roman Grant's criminal exploitation of girls… what's this supposed to be, some kind of seduction?

Il était le plus grand«succès de l'intelligence" et l'exploitation criminelle de l'histoire.
It was the greatest“intelligence success” and criminal operation in history.

Depuis 2000, l'exploitation criminelle de la faune et de la flore a atteint des niveaux sans précédent.
Since 2000, criminal exploitation of fauna and flora has reached unprecedented levels.

Elle a par la suite mené une campagne très médiatisée contre l'exploitation criminelle des enfants.
Coffey went on to conduct a high profile campaign against the criminal exploitation of children.

L'exploitation criminelle de technologies exige de nouvelles habiletés et compétences policières pour éviter que les organismes d'application de la loi se laissent distancer à l'ère numérique.
The criminal exploitation of technologies requires new policing skills and competencies to keep pace in the digital era.

Des orientations similaires sont nécessaires dans le contexte de l'exploitation criminelle des migrants en situation irrégulière.
Similar guidance is needed in the context of criminal exploitation of migrants in irregular situations.

L'incinération des forêts, l'exploitation criminelle de ressources naturelles… tout cela constitue une expression de transgression des vertus de la justice.»(13.
The burning of forests, the criminal exploitation of natural resources… all of these constitute expressions of transgressing the virtue of justice.” 13.

La présente brochure analyse les mécanismes selon lesquels la corruption et l'exploitation criminelle des ressources naturelles favorisent le terrorisme.
This brochure looks how corruption and the criminal exploitation of natural resources facilitate terrorism.

L'exploitation criminelle des nouvelles technologies exige la prise de nouvelles mesures policières pour éviter que les organismes d'application de la loi se laissent distancer à l'ère numérique.
The criminal exploitation of new and emerging technologies requires new policing measures to keep pace in a digital era.

L'une des grandes réalisations de la présidence de l'ONUDC sera la publication, à la fin de l'année 2012, d'un document thématique sur la protection des migrants et des migrations contre l'exploitation criminelle.
A key output of the UNODC chairmanship will be the publication, in late 2012, of a thematic paper on protecting migrants and migration from criminal exploitation.

Il est dans l'exploitation criminelle de la crédulité de notre jeunesse par des organisations maffieuses bâtissant de nouveaux réseaux financiers à travers une nouvelle traite négrière.
It lies in the criminal exploitation of the credulity of our youth by mafia-style organizations that establish new financial networks through a new slave trade.

Aussi bien des comptables que des conseillers juridiques fournissent d'importants services d'intermédiation qui facilitent l'exploitation criminelle des centres financiers offshore et des banques des pays ou territoires pratiquant le secret.
Indeed, both accountants and lawyers provide important intermediary services that facilitate the criminal exploitation of offshore financial centres and bank secrecy jurisdictions.

Dans un deuxième temps, des enquêtes sur l'exploitation criminelle, calquées sur le modèle des enquêtes de l'OIT réalisées dans le Caucase et sur l'étude dirigée par Zhang[12] aux États-Unis, seraient menées dans chacun des 18 pays concernés.
As a second step, surveys on criminal exploitation, modelled after the ILO surveys in the Caucasus and the study conducted by Zhang[12] in the United States, would be carried out in each of the 18 countries.

Tous les secteurs financiers, y compris les courtiers en valeurs mobilières, devraient être au courant des risques de l'exploitation criminelle présentés par de telles entreprises au moment d'entreprendre des activités avec elles ou en leur nom.
All financial sectors, including securities dealers, should be aware of the risks of criminal exploitation posed by such companies when engaging in business with them or on their behalf.

Parallèlement, les États ont l'obligation et la possibilité d'aider les pays qui doivent reconstruire leur société civile afin de la rendre moins vulnérable face à l'exploitation criminelle ou aux menées terroristes.
At the same time, States had an obligation and an opportunity to help those countries in need to reconstruct their civil societies in ways that made them less vulnerable to criminal exploitation or terrorist operations.

Le nouveau rapport de la FRA est le premier de ce type à analyser de façon exhaustive l'exploitation criminelle par le travail de la main d'œuvre migrante provenant de pays de l'UE et de pays hors-UE sous toutes ses formes.
FRA's new report is the first of its kind to comprehensively explore all criminal forms of labour exploitation in the EU affecting workers moving within or into the EU.

La GRC adaptera ses méthodes d'enquête et renforcera sa capacité au moyen des connaissances, des habiletés et des outils requis pour mener des enquêtes sur des crimes plus efficaces et contrer l'exploitation criminelle de la technologie.
The RCMP will adapt investigative approaches and build capacity with the required knowledge, skills, and tools to more effectively investigate crime and counter the criminal exploitation of technology.