Mais ce n'était pas l'unique source de sa souffrance.
But that was not her only source of pain.
L'unique source d'approvisionnement de l'homme primitif, c'était les météorites.
Primitive man's only source of supply was meteorites.
Son salaire est l'unique source de revenu du foyer.
His salary is the family's sole source of income.
C'est Lui la Fontaine de la Vie, l'unique source.
He is the Fountain of Life, the only resource.
Dieu est l'unique Source de bénédiction Gen.
God is the sole fount of a blessing Gen 12.
Spiritualisme:« L'Absolu[ou Dieu, l'unique source de tous].
Spiritualism--"The Absolute[or God--the One Source of all].
Il est l'unique source de la vie véritable.
He is the only source of real life.
Vous devez déclarer que votre salaire n'est pas l'unique source de vos revenus.
Make sure your salary is not your only source of income.
Vous êtes l'unique source de nutriments pour votre bébé.
You are your baby's sole source of nutrition.
Ce milieu naturel préservé est l'unique source de Pycnogenol®.
This unspoiled and natural environment is the unique source of Pycnogenol®.
Tu es l'unique source de la paix et du bonheur.
You are the one source of peace and happiness.
Elles constituent, par ailleurs, l'unique source d'azote de l'organisme.
They are also the body's only source of nitrogen.
L'unique source à votre disposition pour les évaluations et remplacements de véhicules.
Total Loss Management Your only source for vehicle valuations and replacements.
Cette vente était l'unique source de revenus du couple.
It's understood this was the couple's only source of income.
Nous constatons que les moteurs de recherches ne sont plus l'unique source de trafic dont.
Search engines are no longer the most single source of traffic.
Vous êtes l'unique source de nutriments pour votre bébé.
You are the only source of nutrients for your baby.
Un chapitre du livre de Lieh-tse est l'unique source de nos documents.
One chapter of a book by Lieh-tse is the unique source of our documents.
Dans toutes les circonstances de notre vie, nous sommes invités à nous souvenir que les forces du mal sont illusoires et ne sont pas si puissantes qu'elles le paraissent, car elles ne peuvent secomparer aux puissances de l'amour et du bien dont Dieu est l'unique source.
In all of life's circumstances we are called upon to remember that the powers of evil are indeed illusory and not so great,for they stand no comparison with the powers of love and virtue, the sole fount of which is God.
Ce message fut alors pour moi l'unique source de joie de cette journée.
But it was my only source of pleasure that day.
Et Dieu a témoigné que le Sang est, était, etsera toujours l'unique source de la rédemption.
And God's testified that Blood is, was, andalways will be the only resource of redemption.
Un flux de revenus est l'unique source de revenus d'une entreprise.
A revenue stream is a company's single source of revenue.
Results: 492,
Time: 0.0567
How to use "l'unique source" in a French sentence
C est l unique source dont découlent toutes les exigences.
Dans ce mode, le refroidisseur constitue l unique source de refroidissement.
Sélectionnez ensuite l unique source pour afficher ses mesures correspondantes en appuyant sur CH2.
L ouverture (2) percée au sommet de la coupole constitue l unique source de lumière.
Mais la CEP peut aussi constituer l unique source en eau de communautés ou de ménages.
Cet argument oublie que les droits de scolarité ne sont pas l unique source de revenus des universités.
Dans le cas du social business, l unique source de revenus, est, à terme, ceux générés par l entreprise.
Ce n est évidemment pas l unique source de problème mais c en est une majeure tout de même.
SLOVAQUIE a) Ajustement, accordé avant le 1 er janvier 2004, des pensions qui constituent l unique source de revenus.
Pour 38% des familles monoparentales et 46% des couples avec enfants, l aide sociale constitue l unique source de revenu.
How to use "only source, sole source" in an English sentence
Only source code with full rights.
Sole source components at your own peril!
They are the sole source of Armenian domains.
The only source for Cody Stone.
Donations are our only source of support.
Richardsson's only source of comfort and serenity.
He's the only source for that.
conduct a sole source SDVOSB concern acquisition.
They're not the sole source of food.
The sole source request requires a completed sole source form and quote.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文