Examples of using Lashing in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chef d'équipe Lashing& securing.
Pas pour levage,seulement pour lashing.
Not for lifting,only for lashing.La nouvelle appli BRUGG Lashing 3.4 est arrivée.
The new BRUGG Lashing App 3.4 is available.Vous trouverez toutes les machines dont vous avez besoin chez Lashing.
You will find all the machines you need at Lashing.Oeil lashing sur l'émerillon pour optimiser le poids et les dimensions.
Lashing eye on the swivel to optimize weight and dimensions.
Est traduit en anglais sous le titre Lashing Skies en 2014.
It was translated into English in 2014 under the title Lashing Skies.Lashing out chez les autres est certain de vous nuire à long terme.
Lashing out at others is certain to bring harm to you in the long run.Cette fois, c'est le lashing du chariot de grand voile qui a lâché.
This time, the big lashing of the carriage of the mainsail that gave up.Je n'aurais sans doute jamais entendu parler de Lashing Patsy sans MySpace.
I would have probably never heard about Lashing Patsy without MySpace.L‘appli BRUGG Lashing Calcul facile des moyens d‘arrimage pour la sûreté de charge.
The BRUGG Lashing APP Easy calculation of Une traduction de ce recueil a été publiée en 2014 sous le titre Lashing Skies.
It was translated in English and appeared in 2014 under the title Lashing Skies.L‘appli mobile gratuite de Brugg Lashing- Une plus value pour votre sécurité.
The free mobile Brugg Lashing App- an added value for your safety.Nerfs sont donc effilochés à Riyad que le ministère de l'intérieur est lashing out aveuglément.
Nerves are so frayed in Riyadh that the interior ministry is lashing out blindly.
Lashing tgv est spécialisée dans la vente de jeunes machines importées directement du Japon avec des marques telles que.
Lashing tgv is specialized in the sale of young machines imported directly from Japan with brands such as.Dossier de formation détaillé et l‘application Brugg App Lashing avec des exemples travaux pratiques 1.
Detailed training materials and the Brugg Lashing App with practical 1.Les applis grautuites BRUGG Lashing et BRUGG Lifting offrent aux utilisateurs d'iPhone et de portables Android, différents utilitaires pour la sécurisation des chargements et le calcul de la charge sur site.
The free Brugg Lashing and Brugg Lifting Apps provide the users of iPhone and Android mobile devices with various tools for securing loads and for calculating loads on site.Prétention de la Cyberiter est celle, plupart du temps,ils êtes lashing out dans la mauvaise direction.
My contention is that, most of the time,they're lashing out in the wrong direction.Le PDG de Peters& May, David Holley, a commenté"Nous soutenons les essais cliniques sur le cancer du sein depuis plusieurs années et avons recueilli plus de 35 000 £ au cours de cette période grâce aux tirs caritatifs et notre initiative« Pink Lashing.
Peters& May CEO, David Holley, commented:"We have been supporting Breast Cancer Clinical Trials now for several years and have raised over £35,000 during this time with the charity shoots and our pink lashings initiative.L‘appli Brugg Lashing calcule le nombre minimal de moyens d'arrimage nécessaire pour l'arrimage plaquant en saisissant le poids de la charge, l'angle d'arrimage, la force de précontrainte prescrite et le coefficient de frottement de glissement.
The Brugg Lashing App calculates the required minimum number of On peut obtenir un exemplaire du rapport de laboratoire LP089/2002 Failed Cable Examination, Lifeboat Lashing LinesM, M.V.
A copy of the TSB Engineering Report, LP 089/2002,Failed Cable Examination- Lifeboat Lashing Lines- M.V.Calcul arrimage plaqué/arrimage diagonal L‘appli BRUGG Lashing calcule le nombre minimal de moyens d'arrimage nécessaire pour l'arrimage plaquant en saisissant le poids de la charge, l'angle d'arrimage, la force de précontrainte prescrite et le coefficient de frottement de glissement.
Calculation for tie-down lashing/ diagonal lashing In tie-down lashing, the BRUGG Comme les distances ne sont pas très longues, nous marcherons vers certains des monastères Lamey Gompa, Lashings of Jape, Keri,Tasting Lashing.
As distances are not very long we will walk to some of the monasteries Lamey Gompa, the Lashings of Jape, Keri,Tasting Lashing.C'est à dire quepour une sangle courante avec un LC 2000 daN en traction(LC Lashing capacity Capacité d'amarrage) les deux critères veulent dire que rien de l'ensemble du système d'arrimage par sangle ne peut avoir de déformation permanente lors d'une traction jusqu'à 2500 daN, et qu'aucune rupture ne peut avoir lieu lors d'une traction jusqu'à 4000 daN.
In other words,for a strap being used with an LC of 2,000 daN(LC Lashing capacity), the two criteria mean that no part of the Depuis 2014, Peters& May soutient avec fierté cet organisme de bienfaisance et continue de recueillir desfonds de soutien grâce au tir au pigeon d'argile annuel et à l'initiative« Pink Lashing» qui permettent à nos clients de soutenir avec nous l'organisme de bienfaisance.
Since 2014 Peters& May has been a proud supporter of this charity andcontinues to raise funds to help support Working Load Limit(charge utile maximale en kilogrammes kg ou en tonnes t)LC Lashing Capacity(force d'arrimage possible maximale) SW Ouverture de clé CRM Force à la rupture minimale CRC Force à la rupture calculée VZ Supplément de coupe LF Facteur de charge Structure/ Composition du câble/ Fils porteurs Nombre de fils+/ m Prix par m supplémentaire Dés.
Working Load Limit(maximum working load in kilogram(kg) or tons(t))LC Lashing Capacity(maximum allowable 
