Examples of using Le programme de qualification in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Gérer le programme de qualification.
Documents submitted to DFO are reviewed by the Qualification Program.Le programme de qualification est un droit obligatoire.
The Le programme de Qualification en pharmacie est réservé aux.
The Pharmacy Qualification program is restricted to.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouveau programmeprogrammes scolaires
programmes nationaux
autres programmesprogramme nucléaire
programme régional
les programmes scolaires
un nouveau programmedifférents programmesdivers programmes
More
Un autre employé du RNM suit présentement le programme de qualification pour devenir superviseur de réacteur.
One additional MNR staff is undergoing the qualification program to become Reactor Supervisor.Le programme de qualification sera achevé d'ici quelques mois.
It will complete the qualification program within a few months.Transports Canada évaluera formellement le programme de qualification des CCF, notamment en ce qui concerne ces protocoles.
TC will thus formally assess the qualification program for RTCs, with specific regard to these protocols.Le Programme de qualification Boutefeu s'adresse aux personnes de 18 ans ou plus.
The Boutefeu qualification Program is for 18 years of age or older.Transports Canada évaluera formellement le programme de qualification des CCF, notamment en ce qui concerne ces protocoles.
TC will thus formally assess the qualification program for rail traffic controllers, with specific regard to these protocols.Le programme de qualification d'une compagnie de chemin de fer doit.
A railway company's qualification program must include the following.Eland Cables est un fournisseur agréé RISQS(anciennement Link-Up), le programme de qualification des fournisseurs de l'industrie ferroviaire britannique.
Eland Cables is an approved supplier in RISQS(formerly Link-Up), the UK rail industry supplier qualification scheme.Le programme de qualification est basé sur les principes et mesures suivantes.
The qualification program is based on the following principles and measures.Eland Cables est un fournisseur agréé RISQS(anciennement Link- Up), le programme de qualification des fournisseurs de l'industrie ferroviaire britannique.
Eland Cables is an approved supplier in RISQS(formerly Link-Up), the UK rail industry supplier qualification scheme.Le programme de qualification des modules SpaceABLE28 comprend les protocoles suivants.
The qualification program of the SpaceABLE28 includes the following protocols.Dès lors, chaque OPS devait travailler avec les organisateurs des compétitions provinciales pour développer le programme de qualification de leur région.
From there, each PSO was responsible for working with their provincial events to build out the qualification program for their region.Le programme de qualification des groupes vulnérables a été mis en place le 1er novembre 2007.
The qualification programme for vulnerable groups was introduced on 1 November 2007.Transports Canada a indiqué que, lors des vérifications de catégorie1 du CN et du CFCP prévues pour l'automne2010,Transports Canada évaluera le programme de qualification des CCF.
TC has indicated that during Tier1audits of CN and CPR scheduled for fall2010,TC will be evaluating the qualification program for RTCs.Le programme de qualification est de nature non normative et dépend de l'OSC considéré.
The qualification program used is non-prescriptive in nature; and depends on the SSC being addressed.Transports Canada a indiqué que, lors des vérifications de catégorie 1 du CN et du CFCP prévues pour l'automne 2010,Transports Canada évaluera le programme de qualification des CCF.
TC has indicated that during Tier 1 audits of CN and CPR scheduled for fall 2010,TC will be evaluating the qualification program for RTC s.Le programme de qualification des installations par NFI, TOSHIBA et MITSUBISHI arrive dans sa phase terminale.
The qualification program for the installations by NFI, TOSHIBA and MITSUBISHI is nearing completion.Pour les informations pratiques sur l'inscription, le paiement, l'examen etd'autres sujets, consultez les Questions fréquentes sur le Programme de qualification SWIFT Training.
For practical information about registration, payment, the exam, andother topics, please read the FAQs on the SWIFT Training Qualification Programme.Le programme de qualification ne débutera pas plus de six mois après l'introduction de votre demande.
The qualification programme shall commence no later than six months after you have submitted your application.Autre réponse de Transports Canada(juin 2010) Transports Canada a indiqué que, lors des vérifications de catégorie 1 du CN et du CFCP prévues pour l'automne 2010,Transports Canada évaluera le programme de qualification des CCF.
Additional Response to R06-01(June 2010) TC has indicated that during Tier 1 audits of CN and CP scheduled for Fall 2010,TC will be evaluating the qualification program for RTC controllers.Le Programme de qualification SWIFT Training est ouvert uniquement aux personnes employées par un utilisateur de SWIFT inscrit.
The SWIFT Training Qualification Programme is only open to people who are employed by a registered SWIFT user.Toutes conditions ambiantes raisonnablement envisageables qui pourraient apparaître dans des conditions de fonctionnement particulières, par exemple dans les essais périodiques de débit de fuite de l'enceinte de confinement,sont inclues dans le programme de qualification.
Any environmental conditions that could reasonably be anticipated and that could arise in specific operational states, such as in periodic testing of the containment leak rate,shall be included in the qualification programme.Le Programme de qualification des recycleurs(PQR 2010) et le processus d'audit actuels demeurent en vigueur jusqu'au 1er janvier 2017.
The current Recycler Qualification Program(RQP 2010) and audit process remain in effect until January 1, 2017.The Introduction Le programme de qualification pour les techniciens a évolué de façon naturelle à partir des objectifs originels du NEBB.
The qualification program for technicians has been established as a natural progression of NEBB's original purpose.Le programme de qualification des groupes vulnérables est mis en œuvre par les municipalités et géré par les bureaux locaux du travail et de la protection sociale.
The qualification programme is implemented by the municipality and administered by the local labour and welfare office.
