"QUALIFICATION" ENGLISH TRANSLATION

Qualification Translation Into English

Results: 2110, Time: 1.0137


Examples of Qualification in a Sentence


Il avait obtenu sa qualification sur type AS 350 en mars 2000, 16 mois avant l [...]
He had obtained the AS 350 type rating in March 2000, 16 months before the occurrence.
[...] diverses formes d’ opération de financement d’ acquisitions et adopter une qualification unique pour ces mécanismes.
[...] distinctions between various forms of acquisition financing transactions and adopt a single characterization of these devices.
[...] de trouver un poste à des niveaux de qualification et de salaire équivalents dans le pays voisin.
[...] to be able to find jobs with equivalent skill and wage levels in the neighbouring country.
FIBA Qualification Olympique Nantes, FRANCE Juin 2016
FIBA Olympic Qualifier -( Nantes, France) June 2016
Qualification et intégration des systèmes spatiaux:
Qualify and Integrate Space Systems:
[...] Le principe de légalité, en raison de la qualification imprécise du crime de terrorisme et de l'utilisation [...]
[...] because of the lack of precision in the categorization of the crime of terrorism and the use [...]
[...] de l’ accusé, les faits reprochés et la qualification juridique retenue par les co-juges d’ instruction, ainsi [...]
[...] description of the material facts and their legal characterisation by the Co-Investigating Judges, including the relevant criminal [...]
Le pilote avait obtenu une qualification de vol aux instruments, groupe 1, le 24 mars 2001.
The pilot earned a Group 1 instrument flight rating on 24 March 2001.
[...] conserver la forme des opérations de financement d’ acquisitions existantes et la qualification donnée par les parties à leur convention( vente, location ou prêt par exemple), sauf si un tribunal compétent déclare dans un cas particulier que cette qualification est un leurre.
[...] form of existing acquisition financing transactions and the characterization that parties give to their agreement( for example, as sale, lease or loan), subject to a competent court declaring that characterization to be a sham in a particular case.
[...] informations ne sont pas disponibles par groupe de qualification pour la majorité des pays de l’ OCDE.
Such information is not available by skill group for the majority of OECD countries.
FIBA AMERICAS Qualification Olympique Amérique( Edmonton, CANADA) Août 2015
FIBA AMERICAS Americas Olympic Qualifier ( Edmonton, CANADA) August 2015
[...] ne comprend pas d’ exigences liées à la formation nécessaire à la qualification pour chaque poste.
[...] plans and methods for each position or prescribe the training requirements to qualify for each position.
8. Qualification du délit de discrimination
8. Categorization of the offence of discrimination
2 1 Qualification et traitement du mariage force par Ie TSSL
2 1. Characterisation and Treatment of Forced Marriage by the
Elle avait reçu sa qualification d instructrice de classe 4 en juillet 2000.
She received her Class 4 instructor rating in July 2000.
SCOR réfute cette qualification et réaffirme que ces personnes physiques et morales n’ ont pas agi [...]
SCOR refutes this characterization and reaffirms that such physical person and legal entities did not act [...]
[...] guide d’ utilisation pour des personnes ayant une qualification technique sous leur propre responsabilité et à leurs [...]
[...] as a guide for use by persons having technical skill at their own discretion and risk.
[...] prix" n'est pas claire car elle n'a aucune qualification ( par exemple, le même prix que quoi?).
[...] same price” is unclear as it has no qualifier ( i e, the same price as what?).
[...] d’ exigences liées à la formation nécessaire à l’ obtention de la qualification de chaque poste.
[...] methods for each position and do not prescribe the training requirements to qualify for each position.
[...] 2 de la Constitution, en raison de la qualification imprécise du crime de terrorisme et de l'utilisation [...]
[...] because of the lack of precision in the categorization of the crime of terrorism and the use [...]
[...] quant à la structure juridique et à la qualification des droits réels sur les titres intermédiés, elle [...]
[...] make any assumption about the legal structure and characterisation of proprietary interests in intermediated securities, it does [...]
Le commandant de bord avait obtenu sa qualification de type sur Fokker F-28 le 24 avril [...]
The pilot had obtained his Fokker F-28 type rating on 24 April 1996 and had a total [...]
[...] et celles d’ un pays étranger, dans la qualification de l’ investissement direct ou indirect de la [...]
[...] and those of a foreign country, in the characterization of the Canadian corporation’ s direct or indirect [...]
[...] développement se vérifie à tous les niveaux de qualification et concerne notamment les médecins, les infi rmières, [...]
[...] particularly in the developing world exists at all skill levels and includes, among others, shortages among doctors, [...]
[...] et comme Délégué technique de FIBA à la Qualification de 2017 pour la Coupe du Monde à [...]
[...] and as a FIBA Technical Delegate at the 2017 World Cup Qualifier in Orlando in November.
Vous pouvez choisir la configuration soit de qualification 1 ou 2 ou vous pouvez en mettre [...]
You can take your setup from either Qualify 1 or Qualify 2 or you can put a new one [...]
[...] durée minimale de la détention, n'a pas de place dans la qualification de la disparition forcée>>.
[...] of requiring a minimum duration of detention, has no place in the categorization of enforced disappearance".
[...] la Chambre pre1iminaire, en se prononyant sur la qualification du viol comme crime contre l'humanite distinct de [...]
[...] 002, the Pre-Trial Chamber, when deciding on the characterisation of rape as a distinct Crime against Humanity [...]
Il a obtenu la qualification de vol aux instruments en mai 1996 et la qualification d instructeur en décembre 1996.
He passed a commercial flight test in March 1996, obtained an instrument rating in May 1996, and a flying instructor rating in December 1996.
[...] atténuation ont été définies à partir de la qualification du risque( mineur, intermédiaire, majeur) et sont suivies [...]
[...] have been developed on the basis of the characterization of the risk( minor, intermediate or critical) and [...]

Results: 2110, Time: 1.0137

arrow_upward