Examples of using Les documents de programmation in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les documents de programmation.
Les documents de programmation seront revus en tant que de besoin.
Programming documents will be reviewed if and when needed.The Harbor Committee has approved of programming documents anniversary.Les documents de programmation font référence à deux types de projets.
The programming documents refer to two types of project.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
présent documentdocument final
autres documentsle document final
documents officiels
documents requis
documents électroniques
les documents requis
les documents électroniques
documents originaux
More
Gender mainstreaming in the Structural Funds Programming documents 2000-2006.Les documents de programmation approuvés en principe concernent 8 Etats membres.
The programming documents approved in principle cover eight Member States.Cette possibilité peut être prévue dans les documents de programmation visés à l'article 7.
Provision may be made for this possibility in the programming documents referred to in Article 7.Les documents de programmation peuvent aussi, le cas échéant, couvrir leur contribution.
The programming documents may also cover their contribution as appropriate.Intégration de la dimension hommes-femmes dans les documents de programmation des objectifs 1, 2 et 3.
Gender Mainstreaming in the Programming Documents for Objectives 1, 2 and 3.En 2009, les documents de programmation de l'IEVP seront soumis à une révision à mi-parcours.
In 2009 the ENPI programming documents will be subject to a mid-term review.L'intégration de thèmes horizontaux n'est restée qu'au stade des intentions dans les documents de programmation.
Mainstreaming has remained merely a good intention within programming documents.Les documents de programmation pour 2000-2006 ont été achevés et approuvés par la Commission.
The programming documents for 2000-2006 have been finalised and approved by the Commission.L'équipe d'évaluation commence par examiner les documents de programmation pour repérer les impacts attendus.
The evaluation team starts by examining the programming documents to identify expected impacts.Les documents de programmation pour l'Égypte et la coopération transfrontalière devraient être adoptés à l'automne 2014.
The programming documents for Egypt and Cross-border Cooperation are expected to be adopted in fall 2014.Cette exigence figure clairement dans tous les programmes opérationnels et les documents de programmation unique.
This requirement is made clear in all Operational Programmes and Single Programming Documents.Selon les documents de programmation utilisés pour établir le présent rapport, cet objectif a été atteint dans une large mesure.
According to the programming documents available for this report, these targets have been largely reached.Sur cette base,je présenterai au Collège une analyse détaillée du contenu de tous les documents de programmation.
On this basis,I will present to the College a detailed analysis of the content of all the programming documents.Ce sont les documents de programmation qui constituent véritablement le cadre juridique de l'assistance financière.
The programming documents provide En particulier, les dispositions prises pour cette association doivent être décrites dans les documents de programmation.
In particular, The national development plan 2000-2006 and the SAPARD and ISPA programming documents have also been adopted.Les documents de programmation ne seront approuvés formellement qu'au moment de l'adhésion effective de Chypre le 1er mai 2004.
The programming documents will only be formally approved upon accession of Cyprus on 1 May 2004.Mise en œuvre de l'intégration de la dimension hommes-femmes dans les documents de programmation des Fonds structurels 2000-2006.
Implementation of gender mainstreaming in the Structural Funds programming documents 2000-2006.Néanmoins, les documents de programmation constituent véritablement le cadre juridique de l'assistance financière.
Nevertheless, the programming documents are, in fact, Connaître la riposte nationale Réexaminer la politique nationale et les documents de programmation afin d'évaluer la riposte nationale.
Know the country response Review national policy and programming documents to assess the national response.Dans les documents de programmation, la Commission a clairement démontré pourquoi les secteurs concernés nécessitaient un financement.
In the programming documents, Recommandation no1: un calendrier pour le cadre l gislatif et les documents de programmation La Commission accepte cette recommandation.
Recommendation 1 Đ a timetable for legislative framework and programme documents The Commission accepts this recommendation.Member States identified broad programme priorities, and, after negotiations,the Commission approved all programming documents.Suivi des résultats des études sur les documents de programmation des objectifs 1 et 2 en ce qui concerne la dimension égalité.
Monitoring of 
