Examples of using Leur code de conduite in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dans leur code de conduite.
L'HUITRIÈRE-EOLE peut modifier leur code de conduite.
HUITRIÈRE-EOLE may modify its code of conduct.Il agit en observant leur code de conduite afin de garantir que le jeu soit impartial et honnête.
And operate under their code of conduct guaranteeing fair and honest gaming.Ce faisant, elle a aussi adhéré à leur code de conduite.
Quel sera leur code de conduite?
What is their code of conduct?Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
code criminel
le code criminel
nouveau codeprésent codecode génétique
nouveau code pénal
modifiant le code criminel
code international
le nouveau codecode secret
More
La plupart des tour-opérateurs ont inscrit une norme relative à cette problématique dans leur code de conduite.
Most tour operators have included rules on this issue in their code of conduct.Nous adhérons à leur code de conduite.
We adhere to their code of conduct.Passez en revue leur code de conduite et comprenez le processus de signalement des incidents.
Review their code of conduct and understand the process for reporting any incidents.Cela implique que nous respectons aussi leur code de conduite(voir lien ci-dessous.
This means that we also adhere to their codes of conduct(see link below.Leur code de conduite vient d'un endroit plus élevé, un endroit qui comprend tout dans l'Univers.
Their code of conduct comes from a higher place, a place that understands everything in the Universe.Des dispositions applicables aux commissaires après la cessation des fonctions figurent dans leur code de conduite.
Post-employment provisions for the Commissioners are set out in their code of conduct.La plupart des voyagistes ont inclus dans leur code de conduite une déclaration relative au tourisme durable.
Most Le rapport 2013 a interrogé les filiales sur les mesures d'efficacité de leur Code de conduite.
The 2013 report surveys subsidiaries to measure the effectiveness La justice a critiqué les avocats pour avoir violé leur code de conduite et leur éthique professionnelle en parlant à la presse.
The judiciary has criticized lawyers for violating their code of conduct and professional ethics by talking to the press.Similarly, we advised several municipalities to address conflict Prendre des mesures concrètes pour la mise en œuvre de leur code de conduite et les rendre publiques.
Take concrete measures for implementation Les conseils supérieurs de la magistrature, du Parquet etde la défense publique deviennent peu à peu des mécanismes effectivement responsables en appliquant leur code de conduite.
Superior Councils for judiciary, prosecution, andpublic defence make progress towards becoming effective accountability mechanisms by implementing their code of conduct.En vertu du présent projet de loi,les écoles doivent indiquer dans leur code de conduite que la cyberintimidation est inacceptable.
Under this Bill,schools must include in their codes of conduct a statement that cyber-bullying is unacceptable.Le cas échéant,les participants au commerce électronique pourraient prévoir une disposition pertinente dans leur code de conduite.
If such a system is available to them,electronic commerce parties can include a relevant rule in their code of conduct.Les filiales du Groupe en Italie etau Royaume-Uni ont directement inscrit dans leur code de conduite l'interdiction de financer les partis politiques.
The Group's Italian andUK subsidiaries have written directly into their codes of conduct the prohibition 
