What is the translation of " LEURS PROPRES PROGRAMMES " in English?

• their own programs
• their own programmes
• their own agendas
• their own curricula
• their own programming
• their own agenda
• their own program
• their own programme
• their own curriculum
• their own plans

Examples of using Leurs propres programmes in French and their translations into English

Leurs propres programmes.
Their own programmes.

Directeurs de leurs propres programmes.
Managers of their own agendas.

La plupart des pays de l'Union Européenne ont leurs propres programmes.
Most states have their own programs.

Dans leurs propres programmes.
In their own programs.

Plusieurs provinces ont leurs propres programmes.
Various communities have their own programs.

Les pays lancent leurs propres programmes, parfois avec l'aide d'organisations internationales.
Countries are pushing their own programs, some with international organizations.

Les employeurs peuvent aussi élaborer leurs propres programmes.
Employers may also develop their own programs.

Ils ont leurs propres programmes.
They have their own programs.

Il y a deux groupes qui forment leurs propres programmes.
There are two unities which make up their own agendas.

Et diriger leurs propres programmes dans le futur.
Would enable to community to direct its own programs in the future.

Les Arméniens de l'Iran ont également leurs propres programmes.
Of course, the Shia Iranians have their own agenda.

L'équipe crée leurs propres programmes pour certains de leurs projets.
The crew creates their own program for some of their projects.

Celles-ci utilisaient l'argent pour financer leurs propres programmes.
They wanted the money for their own programs.

Les scientifiques ont leurs propres programmes, leurs philosophies, leurs notions préconçues et leurs théories personnelles.
Scientists have their own agendas, philoso-phies, pre-conceived notions, and pet theories.

Tous étaient ancrés dans la tradition et leurs propres programmes.
All were steeped in tradition and their own agendas.

Les contraintes sont que les donateurs ont souvent leurs propres programmes et cherchent à transformer les projets en leurs marionnettes, rendant ainsi difficile la tâche de servir les bénéficiaires même si ces-ci sont intéressés par ce que le projet propose.
The constraints are that the donors often have their own agenda and try to transform the projects into their puppets, making it difficult for the projects to serve the recipients even if they really want to.

Dans d'autres cas, elles mettent en œuvre leurs propres programmes.
In other instances, however, they serve their own agendas.

D'autres créent leurs propres programmes.
Some have created their own programs.

Cette liberté permet aux écoles privées d'élaborer leurs propres programmes.
This freedom allows private schools to develop their own curricula.

Utiliseront pour leurs propres programmes.
They can use it for their own programs.